Diasaskan pada tahun Showa 2. Penginapan lama di Onsen Kinosaki yang menggabungkan sejarah dan moden yang disukai oleh Naoya Shiga.

"Penginapan Kinosaki Onsen, Warisan Budaya Berwujud yang Terdaftar, Mikiyaya" adalah penginapan gaya Jepun yang telah beroperasi selama 300 tahun, terletak di tengah-tengah bandar mata air panas Jepun yang klasik, Kinosaki Onsen. Penginapan ini pernah menjadi tempat kegemaran penulis terkenal Shiga Naoya, di mana karya pendeknya yang terkenal "Kinosaki ni te" dilahirkan. Dengan seni bina kayu yang dibina pada tahun 1927, yang diiktiraf sebagai Warisan Budaya Berwujud oleh negara, dan taman Jepun seluas 300 tsubo, penginapan ini menjalani pembaharuan besar pada November 2013, termasuk lobi, ruang makan, dan bilik mandi besar, menggabungkan sejarah dengan elemen moden untuk menjadi penginapan gaya Jepun yang kontemporari. Nikmati perubahan musim dari taman yang dapat dilihat dari serambi bilik, atau habiskan waktu membaca di perpustakaan. Setelah menukar pakaian ke yukata, berjalan-jalan santai untuk menikmati mata air panas luar, dan kemudian nikmati hidangan laut dari Laut Jepun yang dipadankan dengan sake tempatan di ruang makan moden. Di sini, anda dapat merasai cara asli menikmati penginapan mata air panas yang memenuhi rasa ingin tahu intelektual anda.

  • I stayed at Mikiya on this trip.It is a calm, historic Ryokan, yet the interior is beautiful and very clean.Both dinner and breakfast were delicious, with just the right portions—I was very satisfied.The Ryokan is also in a very convenient location, making it easy to visit the nearby public baths.

    ゆうぺろ 21/3/2026
  • As this is a Registered Tangible Cultural Property, the exterior retains the charm of its original era, while the interior has been modernized where necessary, making it a very comfortable Ryokan. The Room was a spacious Japanese-style room on the second floor directly above the entrance and facing the street; sitting on the rattan chairs placed on the veranda, we could watch people making their way around the public baths and fully enjoy the atmosphere. The clacking sound of wooden geta echoed outside, and we truly felt immersed in the mood of an Onsen spa town. For bathing, we used a private bath. It had been renovated into a beautiful bath area, and we were able to soak at our leisure and thoroughly enjoy the wonderful hot water. Dinner was calm, well-composed cuisine made with local ingredients. The long-awaited crab sashimi was sweet and delicious, and the Tajima beef steak was tender; all the way through to zosui after crab hot pot, we ate our fill and were completely satisfied. Fitting for an Accommodation associated with Naoya Shiga, there is also a library, making it perfect for spending quiet time. The proprietress explained to us about the Room where Naoya Shiga stayed, clearly sharing details about the Ryokan’s history and how he came to stay there. This was our third visit to Kinosaki Onsen, and we were delighted by their heartfelt hospitality.

    無極 17/3/2026

Kemudahan & Perkhidmatan

Lihat semua
  • Mata air panas
Kolam Mandi Awam / Mandian peribadi / Penghantaran dan pengambilan (percuma)
IN15:00~18:30
OUT11:00
Bilangan bilik16 bilik
Haiwan peliharaanTidak boleh
Anak andaBoleh

【Rasai Empat Musim Jepun di Penginapan Warisan Budaya】Kaiseki Musim dengan Tajima Beef

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
¥63,800
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥62,524
(MYR 1,554.15)

Nodoguro, nigiri daging lembu Tajima & hasil laut Laut Jepun【Kaiseki mewah musim bunga】Nikmati bahan terpilih dari Tajima!<April~Mei>

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
¥77,000
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥75,460
(MYR 1,875.70)

【Rasai Empat Musim Jepun di Penginapan Warisan Budaya】Kaiseki Musim dengan Tajima Beef

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
¥63,800
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥62,524
(MYR 1,554.15)

Nodoguro, nigiri daging lembu Tajima & hasil laut Laut Jepun【Kaiseki mewah musim bunga】Nikmati bahan terpilih dari Tajima!<April~Mei>

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
¥77,000
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥75,460
(MYR 1,875.70)

【Rasai Empat Musim Jepun di Penginapan Warisan Budaya】Kaiseki Musim dengan Tajima Beef

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
¥68,200
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥66,836
(MYR 1,661.34)

Nodoguro, nigiri daging lembu Tajima & hasil laut Laut Jepun【Kaiseki mewah musim bunga】Nikmati bahan terpilih dari Tajima!<April~Mei>

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
¥81,400
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥79,772
(MYR 1,982.89)

Penginapan Terlaris

Penginapan dinilai tinggi

Penginapan menikmati hidangan bilik

Penginapan Makanan

Penginapan Gaya Jepun Yang Santai

Penginapan bangga dengan mata air panas

Penginapan popular dengan kolam air panas terbuka

Penginapan lama

Penginapan Tanpa makanan disertakan

Bilik dengan onsen terbuka popular di penginapan

Pengenalan Penginapan

Poskad tulisan tangan Shiga Naoya
Bilik nombor 26 yang digemari oleh Naoya Shiga semasa penginapan
Shiga Naoya - Karya-karya terkenal
Poskad tulisan tangan Shiga Naoya
Bilik nombor 26 yang digemari oleh Naoya Shiga semasa penginapan

Bilik nombor 26 yang digemari oleh Naoya Shiga semasa penginapan

Shiga Naoya dan Mikiyaya

Pada tahun Taisho 2, ketika berusia 30 tahun, beliau mengalami kecederaan parah akibat dilanggar oleh Yamanote Line dan melawat Mata air panas Kinosaki untuk pemulihan, di mana beliau menginap di tempat kami selama kira-kira 3 minggu. Semasa itu, beliau menyaksikan kematian tiga makhluk hidup iaitu lebah, tikus, dan salamander di kawasan ini, dan membandingkannya dengan dirinya yang terselamat dari maut, lalu menghasilkan karya agung "Di Kinosaki". Sejak itu, beliau sering mengunjungi kami dalam pelbagai situasi, sama ada bersendirian untuk menulis, melancong bersama rakan-rakan Shirakaba-ha, atau bersama keluarga. Walaupun tempat kami pernah runtuh akibat Gempa Besar Hokutan pada tahun Taisho 14, bilik kegemaran beliau selepas pembinaan semula pada tahun Showa 2 dan poskad tulisan tangan yang ditujukan kepada pemilik tempat kami masih boleh dilihat hingga kini.

Taman Jepun

Ia adalah taman gaya kolam seluas kira-kira 300 tsubo yang menggabungkan pemandangan semula jadi Gunung Daishi di sekelilingnya dan kolam yang menarik aliran Sungai Daikei yang mengalir di belakang bangunan ini. Ia masih mengekalkan rupa seperti yang digambarkan dalam novel "Anya Kouro" oleh Shiga Naoya, menawarkan pemandangan siang hari yang tenang dengan cahaya matahari dan pemandangan malam yang mempesona dengan pencahayaan. Anda boleh menikmati perubahan pemandangan setiap musim, seperti bunga sakura di Kiyamachi-dori pada musim bunga, bunga crape myrtle pada musim panas, dedaunan merah dan bunga tsuwabuki pada musim luruh, serta pemandangan salji pada musim sejuk, dari dek bulan di lobi dan dari serambi Bilik anda.

Bangunan kayu yang didaftarkan sebagai warisan budaya
Bangunan kayu yang didaftarkan sebagai warisan budaya

Dalam suasana yang usang, terdapat keanggunan dan emosi tradisional. Penginapan gaya Jepun Mikiyasan yang bersejarah dan tradisional menghargai suasana bandar mata air panas Kinosaki, memberikan ketenangan dan emosi nostalgia yang mengingatkan masa lampau dalam keindahan semula jadi Tajima.

Pemandian Air Panas Hiiragi
Kebanggaan dengan sejarah 1400 tahun.

Mata air panas Kinosaki, yang dikatakan ditemui dari pemandangan bangau menyembuhkan luka. Sejak zaman Heian, ia disebut dalam Kokin Wakashu, dan pada zaman Nanboku-cho, ia dicatat dalam "Masukagami". Nikmati mata air panas terkenal ini yang telah dihargai oleh penduduk kota dan sasterawan sejak zaman dahulu.

Makanan
Makanan

Bahan semula jadi unik Tajima. Nikmati hidangan tempatan yang mewah. Kinosaki yang kaya dengan rasa mengikut musim. Hidangan tempatan yang menggunakan bahan-bahan ini dengan banyaknya benar-benar luar biasa.

Perpustakaan
Perpustakaan

Kami telah menyediakan perpustakaan supaya anda dapat meluangkan masa dengan santai dan melupakan waktu semasa penginapan anda, seperti mana para pengunjung pada zaman dahulu. Dengan pilihan oleh Pengarah Buku Tadao Haba, kami telah mencipta rak buku yang "membuat anda ingin membaca buku".

Kemudahan di Property

  • Bilik
    Bilik
  • Mata air panas・Mandian
    Mata air panas・Mandian
  • Kemudahan & Perkhidmatan
    Kemudahan & Perkhidmatan
  • Makanan
    Makanan

Makluman dari penginapan

  • Mengenai "Mikiya"

    Bangunan ini dibina pada tahun Showa 2 (sebahagian dibina pada era Showa 20-an) dan merupakan bangunan kayu, dengan sayap timur yang mempunyai pintu masuk adalah bangunan kayu 3 tingkat yang kini jarang ditemui.
    Tiada lif di dalam bangunan ini. Terdapat Bilik di tingkat 1, jadi sila hubungi kami jika anda berminat.
    Oleh kerana bangunan kayu tradisional, bunyi dari tingkat bawah atau sebelah mungkin sedikit mengganggu.
    Kami memohon pemahaman dan kerjasama anda.

    ■ Dengan waktu daftar keluar pada pukul 11 pagi, anda boleh bersiap untuk perjalanan dengan santai pada waktu pagi.
    ■ Untuk memastikan anda dapat berehat tanpa rasa terganggu, kakitangan tidak akan memasuki Bilik anda kecuali semasa panduan dan penyediaan futon, melainkan jika diminta.
    ■ Selepas sarapan, futon akan dibiarkan seperti itu supaya anda boleh berbaring. Jika anda ingin futon diangkat, sila maklumkan kepada kakitangan.
    ■ Untuk mengekalkan suasana bangunan kayu dan memastikan penginapan yang tenang, kami hanya menerima kanak-kanak sekolah rendah dan ke atas. Kami memohon pengertian anda.
    ■ Untuk menikmati berjalan-jalan di bandar dengan pakaian yukata, anda boleh memilih yukata dengan corak yang anda suka. (Kira-kira 20 jenis untuk wanita, 3 jenis untuk lelaki)
    ■ Wi-fi percuma boleh digunakan di lobi.

  • 【November 2013, Mikiya dibuka semula】

    Pada bulan November 2013, tepat 100 tahun selepas penulis novel "Shiro no Saki ni Te", Shiga Naoya, pertama kali melawat penginapan gaya Jepun kami, kami telah menjalankan pembaharuan besar-besaran di dalam bangunan sebagai langkah pertama untuk 100 tahun yang akan datang, dan telah berkembang menjadi penginapan gaya Jepun moden yang mengharmonikan suasana tradisional dengan keselesaan moden.
    ■ Lobi ... Ruang yang tenang dengan Tsukimidai untuk melihat taman
    ■ Perpustakaan ... "Rak buku yang membuat anda ingin membaca buku" yang mengumpulkan pelbagai jenis "buku tentang buku", dari karya agung pengunjung, buku berkulit, hingga buku perjalanan penulis
    ■ Tempat makan "Heihachiro" ... Ruang moden yang menyajikan hidangan dari hasil laut dan gunung Tajima dengan teliti satu persatu
    ■ "Hiiragi no Yu" ... Pemandian besar dengan siling tinggi yang mengekalkan suasana bilik tetamu
    ■ Bilik gaya Jepun dan Barat ... Bilik gaya Jepun dengan reka bentuk Shoin dan bilik tidur moden yang selesa
    Selain itu, kami juga telah memperbaharui Kemudahan air di beberapa bilik tetamu.

Maklumat Asas

Cukai Cukai Mata Air Panas 150 yen Yuran Mata Air Panas 280 yen ※ Jumlah keseluruhan 430 yen akan dikutip di lokasi. ※ Kanak-kanak akan dikenakan yuran mata air panas 140 yen (6-12 tahun) secara berasingan.
Maklumat kad
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay
Haiwan peliharaan
Tidak boleh
SarapanTiada maklumat mengenai sarapan pagi.
Anak-anak
Anda boleh menginap
Kami memohon maaf, tetapi kanak-kanak prasekolah tidak dibenarkan menginap. Harga berbeza mengikut umur. Sila rujuk di bawah. ● 10-12 tahun: 70% daripada harga seorang dewasa Kandungan: Makan malam (seperti makanan dewasa), yukata, tempat tidur, sarapan pagi ● 7-9 tahun: 50% daripada harga seorang dewasa Kandungan: Makan malam (untuk kanak-kanak), yukata, tempat tidur, sarapan pagi
Perkhidmatan bilik
Tidak dapat digunakan
Kemudahan Bersama
  • × Syampu dan perapi
  • × Sabun Badan · Sabun
  • ○ Tuala · Tuala Mandi
  • × Tuala Badan · Span
  • ○ Set ubat gigi
  • × sikat · berus
  • × Pek penutup kepala mandi
  • ○ Pengering rambut
  • × cukur
  • × Gel Pencukur · Buih
  • × Bahan mandian
  • ○ Yukata
  • × Pakaian malam
  • × Jubah mandi
  • ○ Selipar
  • × pembersih muka
  • × Losyen muka
  • × Losyen
  • × Pembersih solekan
  • ○ Putik kapas
  • × Kapas
  • × Semburan penyahbau pakaian
  • ○ Peti sejuk
  • × Minibar
  • ○ Cerek elektrik
  • ○ Set teh (percuma)
  • ○ televisyen
  • ○ Peti besi
  • × timbangan
  • × Mesin tekan seluar
  • × Akhbar Pagi Percuma
  • × Siaran Berbayar
  • × Penyiaran Satelit
  • × Video atas Permintaan
  • × Radio
  • × Pemain CD
  • × Pemain DVD
  • × Pemain Blu-ray
  • × Pembesar suara untuk audio mudah alih
  • × PC dan tablet yang disediakan di dalam bilik
Kemudahan & Ciri-ciri
  • ○ Mata air panas
  • × Bilik dengan kolam air panas terbuka tersedia
  • × Kolam air panas terbuka
  • × Mata air asli mengalir terus
  • ○ Kolam Mandi Awam
  • ○ Mandian peribadi
  • × Sauna
  • × Mandian batu panas
  • × Stesen dalam 5 minit berjalan kaki
  • × Kedai serbaneka dalam masa lima minit berjalan kaki.
  • × Kolam renang tertutup
  • × Kolam renang luar
  • × Binatang peliharaan dibenarkan
  • × Klinik estetik
  • × Kecergasan
  • ○ Penghantaran dan pengambilan (percuma)
  • × Penghantaran dan Jemputan (berbayar)
  • × Perkhidmatan bilik
  • × Perkhidmatan bilik tersedia 24 jam
  • × Akses Bebas Halangan
  • × Perkhidmatan Penjagaan Kanak-Kanak
Urut Estetika
Tiada
Gim kecergasan
tiada
Kolam Mandi Awam
Bilangan Kolam Mandi Awam
2
Waktu Operasi
---
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
(pemanasan, penambahan air)
Catatan
■Waktu penggunaan: 15:00~24:00/6:00~10:00
Mandian Persendirian
Bilangan Mandian Persendirian
2
Waktu Operasi
---
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
(pemanasan, penambahan air)
Catatan
■Waktu penggunaan: 15:00~24:00 / 6:00~10:00 Tidak memerlukan Tempahan, jika kosong, anda boleh masuk dan mengunci pintu (percuma).
Jenis dan Kesan

Mata air panas natrium kalsium-klorida suhu tinggi

Sakit saraf, sakit otot, sakit sendi, bahu beku, lumpuh pergerakan, kekakuan sendi, lebam, terseliuh, penyakit pencernaan kronik, buasir, sejuk badan, pemulihan selepas sakit, pemulihan keletihan, peningkatan kesihatan, luka, melecur, penyakit kulit kronik, kanak-kanak lemah, penyakit wanita kronik.

SaunaTiada
Mandian batu panasTiada
Mengenai Langkah Kebersihan
Mengenai Langkah Pencegahan Penyebaran Jangkitan COVID-19 Di Penginapan kami, mulai 4 Jun, kami akan memulakan semula operasi dengan mematuhi "Garis Panduan Tindakan COVID-19 di Penginapan", sambil memberi keutamaan kepada kesihatan dan keselamatan pelanggan serta kakitangan. Semasa kunjungan anda, sila semak dan ambil perhatian terhadap perkara berikut. Kami memohon maaf atas banyaknya permintaan, tetapi kami menghargai pemahaman anda demi pencegahan jangkitan dan pengawalan penyebaran. 【Permintaan kepada Pelanggan】 1. Sila elakkan perjalanan jika anda mempunyai gejala seperti demam, batuk, sakit tekak, atau keletihan. 2. Sila bekerjasama untuk pemeriksaan suhu menggunakan alat pengukur suhu tanpa sentuhan semasa daftar masuk. 3. Semasa penginapan anda, sila pakai pelitup muka di ruang bersama selain daripada bilik anda. 4. Sila bantu untuk membasmi kuman tangan semasa memasuki penginapan dan ruang makan. 5. Jika dijangka berlaku kesesakan semasa pembayaran, anda mungkin diminta menunggu di bilik anda. 【Langkah Pencegahan Jangkitan】 1. Kami akan memastikan pemeriksaan kesihatan kakitangan, serta kebersihan tangan dan pembasmian kuman dilakukan dengan teliti. 2. Kakitangan akan memakai pelitup muka semasa bertugas. 3. Cecair pembasmi kuman alkohol disediakan di pelbagai lokasi dalam penginapan. 4. Kami akan memastikan pembasmian kuman dan pembersihan pada bahagian yang sering disentuh oleh pelanggan. 5. Panduan mengenai penginapan dan bilik akan diberikan secara bertulis. 6. Kami akan mengehadkan bilangan pelanggan dan memastikan jarak antara meja di ruang makan adalah lebih daripada 2 meter. Kami akan terus mengemas kini langkah pencegahan dengan mematuhi garis panduan, sambil mengutamakan keselamatan dan ketenangan pelanggan serta kakitangan. Kami menghargai pemahaman dan kerjasama anda. Kinosaki Mata Air Panas Mikiyasan

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.71
Terbaik (45)
  • Bilik & Kemudahan
    4.60
  • Kemudahan
    4.56
  • Perkhidmatan Pelanggan
    4.84
  • Makanan
    4.64
  • Mata air panas・Mandian
    4.87
  • Kepuasan
    4.76

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Maklumat Akses

Alamat
Prefektur Hyogo487 Yushima, Kinosaki-cho, Toyooka-shi
TEL:+81-796-32-2031

■Jika menggunakan kereta
Kira-kira 60 minit dari "Wadayama IC" di Lebuhraya Utara Kinki Toyooka dan Lebuhraya Bantan.

■Jika menggunakan kereta api
Kira-kira 15 minit berjalan kaki dari "Stesen JR Kinosaki Onsen" dengan kereta api ekspres Hamakaze, ekspres Utara Kinki, dan ekspres Kinosaki.
※Terdapat juga Perkhidmatan pengangkutan.

Maklumat Tempat Letak Kereta
Bayaran
Percuma untuk tetamu yang menginap
Masa letak kereta
15:00~12:00 keesokan harinya
Ruang Letak Kereta
Tiada had
Bilangan tempat letak kereta
16 台 luar
Perkhidmatan Valet
Tiada

Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
PercumaBas panduan percuma ke penginapan gaya Jepun akan menunggu di stesen mengikut ketibaan kereta api ekspres. Selepas keluar dari pintu tiket, terdapat kakitangan panduan, sila nyatakan "Ke Mikiyama". ※ Perkhidmatan beroperasi sehingga 18:00. Kami akan menghantar anda dengan kereta penginapan kami pada bila-bila masa.

Soalan Lazim

Tema berkaitan dengan penginapan ini

Cari dari kawasan mata air panas

Cari dari destinasi pelancongan