東山傳承的傳統與精緻品味，京都具代表性的奢華飯店
威斯汀都飯店京都是一家擁有超過百年歷史的豪華飯店。 在2021年的全面翻新中，誕生了京都最大級的「蹴上溫泉」水療中心「SPA華頂」。 這裡提供利用天然溫泉恩惠的半露天浴池、以水路閣為設計靈感的裝潢，以及與庭園融為一體的療癒空間，營造出獨一無二的高品質放鬆體驗。 飯店周邊分布著清水寺、南禪寺、平安神宮等著名景點，是京都觀光和旅行的理想據點。 前往市中心的交通也十分便利，能夠兼顧觀光與放鬆。 如果您正在尋找京都的住宿，威斯汀都飯店京都結合天然溫泉與奢華住宿，將為您帶來特別的時光。
We stayed at The Westin Miyako Kyoto again this year to celebrate our wedding anniversary. Thank you for preparing an upgraded Room for us; we truly appreciate your thoughtful care. When we entered the Room, we found a warm message from the staff and some chocolates. They were placed so discreetly that it deeply moved us, and our hearts filled with gratitude.This year marks our 42nd wedding anniversary, and we hope to return together again next year. No matter how many times we visit, the Hotel’s setting is wonderful, and there are plenty of amenities—especially towels—so we could relax comfortably without any stress. The bed and pillows were also very comfortable, and we slept well.The meals never get boring even after coming every year, with a wide variety of healthy options.We feel this is a Hotel full of hospitality. Our sincere thanks to everyone—the staff and those who clean the Room as well.
This Hotel has a well-designed Room layout and well-equipped bathroom Facilities, making it comfortable and easy to use, so I really like it. The French dinner was delicious item by item, beautifully presented, and a pleasure to enjoy with the eyes as well. The lounge also had a great selection of drinks, and I was able to relax in a comfortable space. Breakfast was served buffet-style, with many Kyoto specialties, and everything was delicious. The staff were courteous as well, and this is a Hotel I would definitely like to stay at whenever I visit Kyoto.
| IN | 15:00～24:00 |
|---|---|
| OUT | 12:00 |
| 客房數 | 265間 |
| 寵物 | 不可 |
| 小朋友 | 可以 |
＜關於2027年1月 部分設施定期維護＞
因維護作業之故，期間內以下設施將暫停使用。
造成各位不便，敬請見諒，並感謝您的理解與配合。
■6F SPA 華頂
・維護：2027年1月18日（週一）12:00 ～ 2027年1月22日（週五）17:00
・恢復營業：2027年1月22日（週五）17:00 ～
■3F WestinWORKOUT® 健身工作室
・維護：2027年1月18日（週一）12:00 ～ 2027年1月22日（週五）9:00
・恢復營業：2027年1月22日（週五）9:00 ～
（室內游泳池）
・維護：2027年1月17日（週日）21:00 ～ 2027年1月22日（週五）9:00
・恢復營業：2027年1月22日（週五）9:00 ～
■7F 野鳥之森 賞鳥步道
・維護：2027年1月17日（週日）13:00 ～ 2027年1月20日（週三）
・預計開放：自2027年1月21日（週四）早上起～
利用天然溫泉，直接從園區內挖掘。
佔地面積2100平方公尺，京都最大級的溫泉誕生
2021年4月誕生的京都最大級SPA「華頂」。 飯店內部挖掘出的天然溫泉「京都けあげ溫泉」，具有緩解疲勞及改善手腳冰冷等功效，並設有男女皆可使用的半露天浴池。 請在天然溫泉中悠閒放鬆，享受身心療癒的健康體驗。
【營業時間】6:30～23:00 【接待地點】6樓 *完成登記後，請使用5樓的置物櫃 【費 用】住宿客人可免費使用 ※4歲以上的兒童可使用。 ※12歲以下的兒童需由18歲以上的監護人陪同。 ※7歲以上的兒童禁止混浴。 ※有刺青（紋身）者禁止入場。 ※為了顧客的健康與安全，請避免在用餐前後及飲酒後使用設施。 ※根據未來情況可能會在無預警下更改營業方式，敬請見諒。
＜源泉名＞京都けあげ溫泉 ＜泉質＞單純溫泉（低張性弱鹼性低溫泉） ＜浴用的適應症＞肌肉或關節的慢性疼痛或僵硬（關節風濕、變形性關節炎、神經痛、五十肩、挫傷、扭傷等慢性期）、運動麻痺引起的肌肉僵硬、手腳冰冷、末梢循環障礙、腸胃功能下降、輕度高血壓、自律神經失調症因壓力引起的各種症狀（睡眠障礙、抑鬱狀態等）、病後恢復，消除疲勞，促進健康等
【半露天風呂】 男性內湯與女性內湯各自設有半露天風呂。 浴池與前方的池塘融為一體，伴隨著瀑布的聲音享受沐浴時光。 牆面以水路閣為設計靈感，讓您近距離感受東山的歷史與自然，悠然品味其中。 【男性內湯】 利用高挑天花板的優勢，以大膽曲線和寬敞窗戶，以及連接半露天的大型開口處營造出開放感和夢幻氛圍。 窗外自然光灑入，使室內明亮舒適。在通往半露天風呂前的走廊盡頭，有大小兩個浴池、按摩浴缸以及乾蒸桑拿可供使用。 【女性內湯】 女性內湯融入村野藤吾柔美曲線之美學設計。不設窗戶，以折疊式天花板燈光模擬天空星輝閃耀之景致。 此外，特別規劃使洗澡區不會直接映入眼簾，讓每位客人都能在各自空間中安穩放鬆身心。 浴場配備大小兩個浴池、按摩浴缸及蒸氣桑拿，上樓梯即可通往半露天風呂區域享受更多樂趣。
～靜修沙龍「Le Jardin Sothys」～
附設於溫泉的靜修沙龍「Le Jardin Sothys」以法國SOTHYS公司的起源——自家[植物園=Jardin]為靈感，打造出被草木環繞、令人心安的療癒空間。以與自然融合為概念，透過吸收植物蘊藏的能量，展現大地恩賜的靈性療癒。擁有豐富知識與頂尖技術的理療師將根據您的需求，從溫泉浴、SPA護理、指壓、艾灸到冥想等多樣化選項中推薦最適合您的療癒SPA方案，讓您體驗現代版“湯治”，以美與健康養生及心靈復甦為目的的SPA旅程。 【營業時間】11:00～20:00（預訂優先）
【設施】
不僅提供護理，還有乾式按摩與針灸等服務，前所未有的設施。 結合溫泉的功效，促進血液循環，進一步提升放鬆效果。 包含雙人房在內，共有大小5間施術室。
【與自然的連結】
位於法國科雷茲地區奧里亞克，擁有約74公頃廣闊自然的自家花園，是Sothys公司基礎研究與開發機構所在地。 這裡是Sothys公司綠色化學計畫的核心，致力於最大限度地釋放植物蘊藏的能量，並考慮與自然和諧共存，以實現“充滿生命力且美麗的地球未來”。
地毯、窗簾、燈具的設計等，充滿優雅且具有京都風情的氛圍中，您可以悠閒地度過時光。
提供融入京野菜的創意料理。
因維護作業，期間內以下設施將暫停使用。
造成各位不便，敬請見諒並感謝您的理解與配合。
■6F SPA 華頂
•維護期間：2027年1月18日（週一）12:00 ～ 2027年1月22日（週五）17:00
•恢復營業：2027年1月22日（週五）17:00 ～
■3F WestinWORKOUT® 健身房
•維護期間：2027年1月18日（週一）12:00 ～ 2027年1月22日（週五）9:00
•恢復營業：2027年1月22日（週五）9:00 ～
（室內游泳池）
•維護期間：2027年1月17日（週日）21:00 ～ 2027年1月22日（週五）9:00
•恢復營業：2027年1月22日（週五）9:00 ～
■7F 野鳥之森 賞鳥步道
•維護期間：2027年1月17日（週日）13:00 ～ 2027年1月20日（週三）
•預計開放：2027年1月21日（週四）早上～
■2樓 ALL DAY DINING 洛空
＜平日＞6:30～21:00（最後入店20:00）／＜週末及國定假日＞6:30～22:00（最後入店21:00）
早餐 ＜每日＞6:30～10:00
午餐 ＜平日＞11:30～14:30／＜週末及國定假日＞11:30～15:00
晚餐 ＜平日＞17:00～21:00／＜週末及國定假日＞17:00～21:30
■2樓 TEA LOUNGE MAYFAIR
＜每日＞11:00～18：00
■3樓 BAR 麓座
＜每日＞17：00～24：00（最後入店23：00）
■3樓 Dominique Bouchet Kyoto Le RESTAURANT
午餐 ＜每日＞11：30～14：30
晚餐 ＜每日＞17：00～22：00（最後入店20：00）
※每週三公休
■3樓 Dominique Bouchet Kyoto Le Teppanyaki
午餐 ＜每日＞11：30～14：30
晚餐 ＜每日＞17：00～22：００（最後入店20：００）
※每週三公休
■客房送餐服務（In-room Dining）
＜每日＞6 : ３０ ～ ２３ : ００
※各設施的詳細資訊與使用說明（如年齡限制等），請至飯店官方網站確認。
※營業時間可能因應未來狀況而不經預告變更，敬請見諒。
| 稅金 | ・京都市住宿稅 ・溫泉稅（入住數寄屋風別館「佳水園」時） |
|---|---|
| 卡片資訊 | VISA / 萬事達卡 / JCB / 美國運通 / 大來卡 |
| 寵物 | 不可 |
| 早餐 | 【地點】2樓 ALL DAY DINING 洛空 【營業時間】6:30～10:00 【內容】日式與西式自助餐 【費用】成人：5,000日圓／小學生：2,500日圓／學齡前兒童：免費 ※上述標示費用已包含消費稅與服務費 |
| 小孩 | 您可以入住。 ○嬰兒床：免費（未滿1歲） |
| 客房服務 | 可供使用 【營業時間】6:30～23:00 |
| 共用設施 |
|
| 設備・特徵 |
|
| 室內游泳池 |
|
| 美容護理・按摩 | 有 ＜6樓 Le Jardin Sothys＞
■【營業時間】11:00～20:00（最後受理 19:00）
※採預訂優先制（僅限住宿房客使用）
＜6樓 Sothys 威斯汀都飯店京都＞
■【營業時間】10:00～19:00（最後受理 18:00）
■【公休日】週一（國定假日除外）
※採預訂優先制（非住宿旅客亦可使用） |
| 健身房 |
|
| 大浴場 |
|
| 泉質・功效 | 【源泉名稱】京都蹴上溫泉 【泉質】單純溫泉（低張性弱鹼性低溫泉） 肌肉或關節的慢性疼痛或僵硬（如類風濕性關節炎、退化性關節炎、神經痛、五十肩、挫傷、扭傷等之慢性期）、因運動麻痺造成的肌肉僵硬、怕冷體質、末梢循環障礙、腸胃功能低下、輕度高血壓、自律神經失調，以及因壓力引起的各種症狀（睡眠障礙、憂鬱狀態等）、病後恢復等 |
| 桑拿 | 有 |
| 岩盤浴 | 無 |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
【搭乘電車前來】
■自京都站搭乘地鐵（烏丸線於「烏丸御池站」轉乘東西線）約15分鐘，於地鐵東西線「蹴上站」下車，步行約2分鐘
■自山科站搭乘地鐵（東西線）約6分鐘，於地鐵東西線「蹴上站」下車，步行約2分鐘
【開車前來】
■自名神高速公路京都東IC往三條方向約15分鐘
【搭乘飛機前來】
■自關西國際機場至京都站：JR特急「HARUKA」75分鐘
■自大阪機場至京都站：機場巴士約55分鐘
■自中部國際機場新特麗亞至京都站：名古屋鐵道＋新幹線約80分鐘
【搭乘接駁巴士前來】
■自京都站（八條口）搭乘接駁巴士約25分鐘
入住時間 15:00～24:00 退房時間 12:00。
以下有以下設備和特點。 溫泉・大浴場・桑拿・車站步行5分鐘以內・室內游泳池・美容設施・健身・接送服務（免費）・客房服務
【搭乘電車前來】 ■自京都站搭乘地鐵（烏丸線於「烏丸御池站」轉乘東西線）約15分鐘，於地鐵東西線「蹴上站」下車，步行約2分鐘 ■自山科站搭乘地鐵（東西線）約6分鐘，於地鐵東西線「蹴上站」下車，步行約2分鐘 【開車前來】 ■自名神高速公路京都東IC往三條方向約15分鐘 【搭乘飛機前來】 ■自關西國際機場至京都站：JR特急「HARUKA」75分鐘 ■自大阪機場至京都站：機場巴士約55分鐘 ■自中部國際機場新特麗亞至京都站：名古屋鐵道＋新幹線約80分鐘 【搭乘接駁巴士前來】 ■自京都站（八條口）搭乘接駁巴士約25分鐘
・費用： 住宿者每晚 ¥1,500 ・停車時間： 退房當日可於16:00前自由進出車庫※之後每30分鐘加收220日圓 ・停車位空間： 車長度 --- 車寬 --- 車高 2.1m ・停車場數量： 125台 ・代客泊車服務： 無 ※無需事先預訂 ※入住期間可自由進出停車場 （一般費率：8:00～22:00／每30分鐘220日圓、22:00～8:00／每60分鐘110日圓）
可以連接。 ・提供無線網路。 如需詳細資訊，請參閱房間和方案信息。
有的。
有的。 ＜6樓 Le Jardin Sothys＞ ■【營業時間】11:00～20:00（最後受理 19:00） ※採預訂優先制（僅限住宿房客使用） ＜6樓 Sothys 威斯汀都飯店京都＞ ■【營業時間】10:00～19:00（最後受理 18:00） ■【公休日】週一（國定假日除外） ※採預訂優先制（非住宿旅客亦可使用）
・營業時間: 00:00～24:00 ・使用費用（住客）: 免費 ・年齡限制: 僅限16歲以上的旅客入住 【營業時間】24小時（21:00～9:00為無人營業） ■租借用品： ・訓練裝備（健身服上下身・鞋子・襪子）500日圓（含稅） 因維護作業之故，期間內將無法使用以下設施。 造成各位不便，敬請見諒，並感謝您的理解與配合。 •維護期間：2027年1月18日（週一）12:00 ～ 2027年1月22日（週五）9:00 •恢復營業：2027年1月22日（週五）9:00 ～
