丹後半島周邊的温泉地 × 推薦的飯店·日式旅館

京都府最北端 丹後半島間人（タイザ）。這裡是古代皇后所愛的理想鄉，一個在天空、大海與大地之間強韌而美麗地生存的世界。 所有的款待，都是為了讓您感受傳承的大自然以及與自然連結的豐富，並度過悠久歲月中不變的「心靈時光」。 炭平的由來—— 起源於大工棟梁下田平吉款待客人及大工們的行為，並於明治元年開始經營料理商。擅長墨線技藝的平吉被當地人稱為「墨屋的平先生」。因此屋號被命名為炭平，後來改名為「炭平」，並成為如今丹後町最具歷史的住宿之一。「墨屋的平先生」的款待之心已傳承六代，至今仍延續著。

從大阪、京都市區開車約2個半小時即可抵達。位於丹後地區，鄰近伊根舟屋與天橋立，保留著美麗而樸實的原風景；京都府最大的淡水湖——離湖（Hanareko）就在此處。湖畔靜立的「HOTEL&湖邸 艸花 -そうか-」是一間於2024年5月盛大開幕的小型飯店。 水鳥在湖面留下的漣漪、生靈躍入水中的聲響、黎明清新的空氣、柳樹灑落光影的露台、晚霞的色彩、在地丹後氣候孕育出的豐饒食材、精選自然酒、舒緩身心的溫泉，以及被喜愛之物匯聚而成的室內設計與藝術所環繞的舒適空間。 讓心歸於平靜、理想日常，就在這裡。

面向日本海、保留著眾多風光明媚景致的丹後・久美濱。此地流傳著一則傳說。鎌倉時代，為了救濟人們而走遍全國，發放念佛札並帶領「踊り念仏」的僧侶——一遍。在京都完成弘法後，前往山陰途中於久美濱誦念佛號時，忽然雲霧密布，海上出現了青龍的身影。自古以來此地便有龍神信仰，相傳青龍為了與念佛結緣，才在一遍面前現身。從久美濱眺望的日本海，如今依然瀰漫著幽玄氛圍。如同當年的一遍一般，在這片景色懷抱中得以歇息、放鬆之處，就在這裡。

～5F「別湯」全新開幕！全4間房間皆附溫泉景觀浴池，特別房「皆」更配備120平方公尺的私人三溫暖～營造「令人難忘的旅程」的溫馨海濱溫泉日式旅館。Sea Side 佐竹就位於清澈度極佳的八丁濱正前方，夏季作為海水浴場熱鬧非凡。亦提供房內用餐與包租湯屋，一年四季都深受親子家庭旅客好評。從海景客房眺望，美麗的丹後藍日本海盡收眼底。餐食除新鮮海味外，還有「但馬牛」與冬季美味之王「松葉蟹」等四季丹後美饌，讓您盡情品嚐。餐後請在 pH8.69 的「淺茂川浦島溫泉」美肌之湯中放鬆，享受滑嫩肌膚感受。

靜靜伫立於京丹後高台的「はなれ空遥」，全館僅4間客房，皆配有天然溫泉露天風呂，是專為大人打造的隱密住宿。可一覽眼前壯闊的日本海，度過彷彿讓心靈徹底放鬆的時光。 客房融合和風韻味與現代設計，營造沉穩舒適的空間。每間客房皆備有天然溫泉露天風呂，透過湯面望見蔚藍海天，帶來令人忘卻日常的特別療癒。在海風輕拂中浸泡湯泉，更是至福時刻。 餐食嚴選京丹後山海珍饈，以當季食材細緻呈現創作會席料理。搭配四季變換表情的日本海景致，請細細品味令人難忘的一道道佳餚。 正因僅有4間客房，才能成就寧靜且私密的住宿體驗。 誠摯邀您與重要的人一同在「はなれ空遥」度過與京丹後自然相融的高品質時光。

位於京都府丹後半島的純和風溫泉住宿，奧伊根溫泉 油屋別館 和亭。所有客房均配有俯瞰日本海的露天溫泉浴池。這是一處僅供成人享受的寧靜隱居之所。

丹後半島 昭戀館 よ志のや是一家充滿懷舊氛圍的住宿，讓您盡情享受日本古老美好的田園風光、漁村風情以及日本鄉村的情調。 無盡延伸的水平線分隔了海與天空，展現出深藍色的漸層美景。白色燈塔如同俯瞰壯麗的日本海般矗立，丹後松島的絕景吸引著訪客的心靈。 夏季可享受海水浴，冬季則有間人蟹等美味佳餚，一年四季都吸引眾多遊客的丹後町，擁有湧出的優質溫泉「間人溫泉鄉」。請在溫泉中慢慢放鬆，溫柔地療癒旅途的疲憊。

位於俯瞰日本海的山丘上的溫泉飯店。住宿棟的小木屋配備廚房和木製露台。攜帶食材即可享受燒烤樂趣。此外，還有和服體驗和船釣體驗等豐富的京都海洋活動計劃。

京都府最大的湖泊「離湖」旁的4棟獨立住宿全新開幕！距離鳴砂的「琴引濱」車程約5分鐘。由水產批發直營的住宿，春、夏、秋季提供使用豐富日本海海鮮製作的料理，冬季則可享用專家精選的新鮮活蟹。天然溫泉注入的展望浴池24小時開放。請在品嚐美味新鮮料理與盡情享受溫泉中度過悠閒時光。此外，我們與當地醫療機構合作，也支持無障礙旅遊。有完成高級急救訓練的工作人員常駐服務。

在漁師村間人的溫泉住宿，您可以以合理的價格享受面向日本海的天然溫泉露天浴池和新鮮的海鮮。伴隨海風和波浪聲的露天浴池是對傷口和疾病有效的「療養泉」。您可以品嚐到由熟悉當地食材的廚師精心製作的美味海鮮，包括特別的生魚片和炭火燒烤。

絕美景觀的斷崖峭壁上建有僅7間房間的全海景小型療癒住宿。從每個房間附設的日光甲板可一覽陸繫島與日本海。步行即可到達被選為日本55大水浴場之一的平海水浴場。在享有盛名的間人漁港捕撈的新鮮海鮮，以及料理長精心製作的招牌螃蟹料理也非常推薦。在這裡，您可以體驗京都全新的面貌，享受屬於大人的療癒時光。

2024年11月於京都府京丹後市間人全新開幕的「京・Tango Resort sea side villa umiharuka」，是一處可飽覽日本海絕景的度假租賃住宿。以「羈絆」為主題，為家人與朋友打造最適合特別旅行的空間。本住宿設有4間臥室，最多可入住10位房客；並備有附設書桌工作桌的二樓客房，可作為商務或學習使用。此外，寬敞的客廳與露台皆能欣賞遼闊迷人的海景。另配備可放鬆身心的天然溫泉、三溫暖與冷水池。餐廳空間也設有適合長輩使用的小上階區域，並可利用無煙烤爐與廚房，享受BBQ或螃蟹料理。歡迎在「京・Tango Resort sea side villa umiharuka」度過專屬於家人與朋友的特別時光，留下美好回憶！

DEEP RELAX, DEEP DETOX. 野間野 “讓您的時間緩緩停止”的獨棟古民家別墅。 在這裡，您將體驗到真正的“時間停止”。 融入茶室設計的桑拿房，伴隨著河水潺潺聲音。 仰望星空的放鬆空間。 聆聽清澈溪流與鳥鳴交織的自然樂章。 呼吸由鄉村山林孕育出的高濃度氧氣。 這裡有能讓您感受到「時間緩慢停滯」的瞬間。 一天僅接待一組客人，專屬於您的奢華時光。 請在擁有約百年歷史的養蠶農家宅邸中度過美好時光吧！

建在倉庫上的1LDK。外觀看起來不太好，但房間的餐廳廚房很寬敞。特別是長吧檯，對於喜歡喝酒的人來說是最棒的。浴室寬敞，可以舒適地使用。廁所配有免治馬桶。由於位於山區，配備了洗衣機、餐具、微波爐、電熱板等幾乎所有東西。

【可攜帶寵物】一棟美麗的獨棟住宅，窗外可欣賞四季變化的景色和宮津灣。浴室設有大窗戶，可享受森林浴。請在感受宮津當地氛圍的同時，度過屬於您的悠閒時光。