Luaran
Pintu masuk
Contoh bilik tetamu
Kolam mandi awam
Restoran The洞爺
90 keping gambar

The Lake Suite Ko no Sumika (Granbell Hotels & Resorts)

Hokkaido／Tasik Toya
¥56,320～
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥55,194〜
(MYR 1,372.95)

Semua bilik dilengkapi dengan kolam mandi air panas terbuka. Penginapan mata air panas dengan pemandangan tasik, memberikan pengalaman "tinggal di Tasik Toya".

Tasik yang tenang di pagi hari seolah-olah masa berhenti, cahaya lembut bersinar di tasik dalam udara yang jernih. Ini adalah "The Lake Suite", tempat kelas tertinggi yang paling dekat dengan tasik dan berharmoni dengannya.

4.34 - Baik(198)
  • Thank you.

    I stayed here again for the first time in a while to celebrate a birthday.It had been four years since my last visit because it was so hard to find availability, but once again, both the meals and the baths were outstanding.There was a great variety of dishes and everything was delicious, and I was very satisfied with the fun presentation as well.Thank you for the delicious champagne.I would be happy if I can find an opening and stay again during fireworks season.I was able to relax at my own pace and feel refreshed.

    ソラシドドレミちゃん 19/3/2026
  • About greetings.

    The greetings are always impeccable.Every time I stay, I feel the same way: from the moment I arrive at the Hotel, whether it’s the staff at the drop-off area or at the front desk, seeing everyone’s smiles (including those of international staff) makes me feel like I’m coming home and puts me at ease. Greeting guests may seem like a given, but...Still, after staying at a few other Hotels, I was reminded just how different it is here.I truly love this Hotel.

    buppa 7/4/2026

Kemudahan & Perkhidmatan

Lihat semua
  • Mata air panas
  • Bilik dengan Onsen Terbuka
  • Kemudahan spa
  • Kecergasan
Kolam air panas terbuka / Kolam Mandi Awam / Sauna / Penghantaran dan pengambilan (percuma)
IN15:00～19:00
OUT11:00
Bilangan bilik80 bilik
Haiwan peliharaanTidak boleh
Anak andaBoleh

Gambar

Lihat semua

Makluman dari pihak fasiliti

＜Pemberitahuan Penyelenggaraan＞

Kolam renang air panas "Waterland" di bangunan utama Tōya Sun Palace Resort & Spa yang bersebelahan tidak dapat digunakan untuk sementara waktu kerana penyelenggaraan dan kerja-kerja pembaikan kemudahan.
Sila rujuk laman web rasmi hotel pada bahagian "Pemberitahuan" untuk maklumat lanjut.

---------------------------

＜Pemberitahuan Perubahan Polisi Pembatalan＞
Polisi pembatalan hotel ini akan diubah seperti berikut:

【Tarikh Perubahan】 Berkuat kuasa mulai 1 Februari 2026 (Ahad)
【Tempahan Terlibat】 Pelanggan yang membuat tempahan selepas 1 Februari 2026

-----------------------------

＜Mengenai Cukai Penginapan＞
Mulai penginapan pada atau selepas 1 April 2026, cukai penginapan akan diperkenalkan di kemudahan-kemudahan di Hokkaido.

■ Tarikh Mula Pengenaan Cukai (Dijangka)
Mulai penginapan pada atau selepas 1 April 2026
※ Walaupun tempahan dibuat sebelum tarikh tersebut, cukai penginapan tetap akan dikenakan bagi penginapan selepas tarikh tersebut.

------------------------------

※ Sila rujuk bahagian bawah halaman "Pemberitahuan dari Penginapan" untuk maklumat lanjut

Bilik Teres [Kapasiti 3 orang]

【Diskaun Saat Akhir】Diskaun 20% untuk masa terhad sahaja／Nikmati detik istimewa dengan bilik tetamu yang dilengkapi onsen terbuka serta bufet bermusim berkonsepkan hasil tempatan untuk kegunaan tempatan

IN 15:00～18:00
OUT 11:00
¥56,320～
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥55,194〜
(MYR 1,372.95)

【Tempahan Awal 90】【Standard】Nikmati hidangan pilihan ketua chef dan rasa musiman / Bufet makan malam dan sarapan

IN 15:00～18:00
OUT 11:00
¥62,600～
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥61,348〜
(MYR 1,526.03)
Bilik Teres Taman [Kapasiti 3 Orang]

【Diskaun Saat Akhir】Diskaun 20% untuk masa terhad sahaja／Nikmati detik istimewa dengan bilik tetamu yang dilengkapi onsen terbuka serta bufet bermusim berkonsepkan hasil tempatan untuk kegunaan tempatan

IN 15:00～18:00
OUT 11:00
¥56,320～
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥55,194〜
(MYR 1,372.95)

【Tempahan Awal 90】【Standard】Nikmati hidangan pilihan ketua chef dan rasa musiman / Bufet makan malam dan sarapan

IN 15:00～18:00
OUT 11:00
¥62,600～
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥61,348〜
(MYR 1,526.03)
Bilik Teres [Kapasiti 4 orang]

【Diskaun Saat Akhir】Diskaun 20% untuk masa terhad sahaja／Nikmati detik istimewa dengan bilik tetamu yang dilengkapi onsen terbuka serta bufet bermusim berkonsepkan hasil tempatan untuk kegunaan tempatan

IN 15:00～18:00
OUT 11:00
¥56,320～
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥55,194〜
(MYR 1,372.95)

【Tempahan Awal 90】【Standard】Nikmati hidangan pilihan ketua chef dan rasa musiman / Bufet makan malam dan sarapan

IN 15:00～18:00
OUT 11:00
¥62,600～
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥61,348〜
(MYR 1,526.03)

Penginapan Terlaris

Penginapan dinilai tinggi

Penginapan bangga dengan mata air panas

Penginapan popular dengan suasana percutian luar negara

Bilik dengan onsen terbuka popular di penginapan

Penginapan Tanpa makanan disertakan

Penginapan Makanan

Penginapan popular dengan pemandangan indah

Penginapan Pemandangan Daun Musim Luruh

Hotel popular dengan pemandian besar

Pengenalan Penginapan

Imej

Tinggal di Tasik Tōya

Tasik yang tenang pada pagi hari, udara yang jernih dan sinaran matahari lembut menyinari tasik. Ini adalah tempat yang paling dekat dengan tasik, lokasi kelas tertinggi yang berharmoni dengan tasik - "The Lake Suite".

Contoh pemandangan dari bilik.

Bilik

Semua bilik dilengkapi dengan Mata air panas terbuka dan teres reka bentuk infiniti seluas 9.5 meter persegi.

Imej bilik mandi

Bilik mandi

Keindahan semula jadi Toya yang terbentang luas. Nikmati saat kebahagiaan dengan rasa kelapangan dan pemandangan dari atas.

Restoran Shinrin
the洞爺
Restoran Shinrin
the洞爺

the洞爺

Makanan

Nikmati dua restoran yang menawarkan pemandangan tasik dan hutan di Toya. Restoran "Shinrin Dining" dengan konsep separa bufet, serta restoran "the Toya" yang menyajikan hidangan kaiseki Jepun dalam suasana mewah dan tenang.

Koridor

Kemudahan dan Perkhidmatan

Nikmati masa yang selesa sambil menyatu dengan alam Toya. Pintu masuk adalah koridor terapung di atas air. Bunyi air terjun yang mengalir di dinding air membawa anda ke suasana yang luar biasa.

Kemudahan di Property

  • Bilik
    Bilik
  • Mata air panas・Mandian
    Mata air panas・Mandian
  • Kemudahan & Perkhidmatan
    Kemudahan & Perkhidmatan
  • Makanan
    Makanan

Makluman dari penginapan

  • Makluman Perubahan Polisi Pembatalan / Makluman Gangguan Bekalan Elektrik

    Terima kasih kerana sentiasa menyokong The Lake Suite “Kohan no Sumi”.
    Dengan ini, kami akan mengubah Polisi Pembatalan Hotel kami seperti berikut.

    【Tarikh berkuat kuasa】 Mulai 1 Februari 2026 (Ahad)
    【Tempahan yang terlibat】 Tetamu yang membuat permohonan Tempahan pada atau selepas 1 Februari 2026

    【Butiran perubahan】
    Sebelum perubahan
    4 hari sebelum tarikh menginap　Pembatalan: Percuma
    3 hari sebelum tarikh menginap　20% daripada jumlah bayaran
    Pada hari menginap　80% daripada jumlah bayaran
    Jika tiada makluman　100% daripada jumlah bayaran

    Selepas perubahan
    15 hari sebelum tarikh menginap　Pembatalan: Percuma
    14 hari sebelum tarikh menginap　20% daripada jumlah bayaran
    7 hari sebelum tarikh menginap　50% daripada jumlah bayaran
    Pada hari menginap　80% daripada jumlah bayaran
    Jika tiada makluman　100% daripada jumlah bayaran

    Kami memohon pengertian anda demi mengekalkan kualiti perkhidmatan agar lebih ramai tetamu dapat menikmati penginapan yang selesa.

    -----------------------------------------------

    Terima kasih kerana sentiasa menyokong The Lake Suite “Kohan no Sumi”.

    Bagi pemeriksaan tahunan peralatan elektrik, seluruh bangunan akan mengalami gangguan bekalan elektrik pada jadual berikut.

    ■ Tarikh & masa gangguan bekalan elektrik (dirancang)
    Tarikh: 21 Mei 2026 (Khamis)
    Masa: 11:15–13:00 (anggaran)

    ■ Kemudahan yang tidak boleh digunakan semasa gangguan bekalan elektrik
    Pencahayaan seluruh bangunan
    Kemudahan bilik tetamu di seluruh bangunan (pemanas, TV, peti sejuk dan lain-lain)
    ※ Lampu suluh disediakan di dalam bilik.
    Kemudahan bersama di seluruh bangunan (bekalan air, lif, tandas dan lain-lain)

    Kami memohon maaf atas kesulitan yang berlaku dan menghargai kerjasama serta pengertian anda.

  • 【Mulai 1 April 2026】Notis mengenai pelaksanaan Cukai Penginapan yang dirancang

    Mulai penginapan pada 1 April 2026, Cukai Penginapan dijadualkan akan diperkenalkan di Kemudahan di Hokkaido.

    ■ Tarikh mula cukai (dijadualkan)
    Mulai penginapan pada 1 April 2026
    ※ Walaupun Tempahan dibuat sebelum 1 April 2026, Cukai Penginapan akan dikenakan bagi penginapan bermula 1 April dan seterusnya.

    ■ Kadar Cukai Penginapan
    Cukai akan dikenakan mengikut Bayaran Penginapan berikut bagi setiap orang, setiap malam.

    Kurang daripada 20,000 yen　　　　　　100 yen seorang
    20,000 yen hingga kurang daripada 50,000 yen　200 yen seorang
    50,000 yen dan ke atas　　　　　　500 yen seorang

    ※ Cukai Penginapan dibayar berasingan daripada Bayaran Penginapan dan perlu dijelaskan semasa daftar keluar.
    ※ Memandangkan ini masih perancangan, kandungan tertakluk kepada perubahan.

Maklumat Asas

Maklumat kad
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS
Haiwan peliharaan
Tidak boleh
SarapanTiada maklumat mengenai sarapan pagi.
Anak-anak
Anda boleh menginap
Perkhidmatan bilik
Tidak dapat digunakan
Kemudahan Bersama
  • ○ Syampu dan perapi
  • ○ Sabun Badan · Sabun
  • ○ Tuala · Tuala Mandi
  • × Tuala Badan · Span
  • ○ Set ubat gigi
  • ○ sikat · berus
  • ○ Pek penutup kepala mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ cukur
  • × Gel Pencukur · Buih
  • × Bahan mandian
  • × Yukata
  • × Pakaian malam
  • × Jubah mandi
  • × Selipar
  • ○ pembersih muka
  • × Losyen muka
  • × Losyen
  • × Pembersih solekan
  • × Putik kapas
  • × Kapas
  • × Semburan penyahbau pakaian
  • ○ Peti sejuk
  • ○ Minibar
  • ○ Cerek elektrik
  • ○ Set teh (percuma)
  • ○ televisyen
  • ○ Peti besi
  • × timbangan
  • × Mesin tekan seluar
  • × Akhbar Pagi Percuma
  • × Siaran Berbayar
  • × Penyiaran Satelit
  • × Video atas Permintaan
  • × Radio
  • × Pemain CD
  • × Pemain DVD
  • × Pemain Blu-ray
  • × Pembesar suara untuk audio mudah alih
  • × PC dan tablet yang disediakan di dalam bilik
Kemudahan & Ciri-ciri
  • ○ Mata air panas
  • ○ Bilik dengan kolam air panas terbuka tersedia
  • ○ Kolam air panas terbuka
  • × Mata air asli mengalir terus
  • ○ Kolam Mandi Awam
  • × Mandian peribadi
  • ○ Sauna
  • × Mandian batu panas
  • × Stesen dalam 5 minit berjalan kaki
  • × Kedai serbaneka dalam masa lima minit berjalan kaki.
  • × Kolam renang tertutup
  • × Kolam renang luar
  • × Binatang peliharaan dibenarkan
  • ○ Klinik estetik
  • ○ Kecergasan
  • ○ Penghantaran dan pengambilan (percuma)
  • × Penghantaran dan Jemputan (berbayar)
  • × Perkhidmatan bilik
  • × Perkhidmatan bilik tersedia 24 jam
  • × Akses Bebas Halangan
  • × Perkhidmatan Penjagaan Kanak-Kanak
Urut Estetika
Ada
Gim kecergasan
Waktu Operasi
---
Waktu Masuk Terakhir
--
Bayaran（Tetamu hotel）
Percuma
Bayaran（Pelawat）
---
Had umur
Kolam Mandi Awam
Bilangan Kolam Mandi Awam
2
Waktu Operasi
---
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
(pemanasan, penambahan air)
Catatan
Mandian air panas luar
Bilangan Mandian air panas luar
2
Waktu Operasi
---
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
(pemanasan, penambahan air)
Catatan
Bilik dengan Onsen peribadi
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
(Penambahan air)
Catatan
Jenis dan Kesan

Mata air panas natrium klorida Mata air panas sulfur Mata air panas natrium

Sakit otot, sakit saraf, penyakit wanita

SaunaAda
Mandian batu panasTiada
Lain-lain【Kad Lain yang Boleh Digunakan】UC, DC, NICOS, OMC, Kad UFJ

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.34
Baik (198)
  • Bilik & Kemudahan
    4.47
  • Kemudahan
    4.43
  • Perkhidmatan Pelanggan
    4.40
  • Makanan
    3.77
  • Mata air panas・Mandian
    4.74
  • Kepuasan
    4.19

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Maklumat Akses

Alamat
HokkaidoUsu-gun Sobetsu-cho Toyako Onsen 7-1
TEL：+81-142-82-4121

Kira-kira 20 minit dengan kereta dari Stesen JR Toya.
※Tiada perkhidmatan pengangkutan dari Stesen Toya. Sila gunakan teksi atau bas laluan berbayar.

Maklumat Tempat Letak Kereta
Bayaran
Percuma untuk tetamu yang menginap
Masa letak kereta
---
Ruang Letak Kereta
Tiada had
Bilangan tempat letak kereta
---
Perkhidmatan Valet
Tiada
Tempahan tidak diperlukan

Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
PercumaBas perkhidmatan pengangkutan percuma disediakan dari dalam bandar Sapporo.
Sila semak laman web rasmi Hotel dan buat tempahan awal dengan pihak Hotel (perkhidmatan akan ditutup apabila tempat duduk penuh).

※ Disebabkan had bilangan kenderaan dan penumpang, permohonan mungkin ditolak jika tempat duduk sudah penuh.
※ Permintaan melalui ruangan nota tidak dapat diproses.

Soalan Lazim

Tema berkaitan dengan penginapan ini

Cari dari kawasan mata air panas

Cari dari destinasi pelancongan