- 홈
- 전국 여관
- 코신에츠 여관
- 나가노 여관
- 가미코지 · 아즈미노 여관
- Keiryuso Siorie
Keiryuso Siorie
나가노현／사완도 온천상코치의 관문 "사완도 온천"에 위치한 전 8실의 환대 숙소
사와도(沢渡)란, 강이 모이는 장소라는 의미입니다. 가미코치로 가는 거점으로 사용되던 이곳에 1998년 12월, 온천이 끌어들여져 사와도 온천이 탄생했습니다. 저희 숙소는 그로부터 5년 후인 2003년 7월에 오픈하였습니다. 주변에는 아무것도 없는 산속이지만, 계류장 여관 시오리에(渓流荘 しおり絵)는 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다. 자연을 만끽하며 일상의 피로를 풀거나, 소중한 사람과 기념일을 축하하거나, 열심히 노력한 자신에게 주는 선물로... 그런 식으로 시오리에를 이용해 주신다면 정말 기쁘게 생각합니다.
Shiori-e, you were amazing.It was genuinely great, no flattery.The Room was great, and the tea, coffee, drinks in the fridge, meals… everything was excellent.Well… if I had to mention one thing: I ordered soba shochu with hot water, but it was lukewarm (really lukewarm).The wine was also fantastic—I got to try some rare wines!Next time, I’d love to visit during cherry blossom season.Thank you for taking care of me for my one-night stay.One more thing… the women’s cave-style bath had a bit of a sewer-like smell or something—it smelled a little.
nogawa25451 2026. 2. 16.
시설 및 서비스
모두 보기- 온천
- 노천탕이 딸린 객실
| IN | 15:00～17:30 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| 객실 수 | 8개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |
사진
모두 보기
가장 잘 팔리는 숙소
미식 숙소
고객 평가가 높은 숙소
자연 온천이 인기 있는 숙소
온천 자랑 숙소
단풍을 즐길 수 있는 숙소
일본식 객실의 편안한 숙소
신혼여행 추천 숙소
노천탕이 인기 있는 숙소
식사 불포함 숙소
숙소 소개
가미코치행 버스터미널까지 도보 5분 거리입니다. 주부산악국립공원 내에 위치한 저희 숙소에서는 원천 방류 노천탕과 무료 대절 욕탕, 개인 식사 공간에서 신슈 재료를 풍부히 사용한 일본 가이세키 코스 요리를 즐기실 수 있습니다. 또한, 마츠모토와 다카야마로의 직행 버스는 연중 이용 가능하며, 가미코치, 노리쿠라 고원, 오쿠히다 등의 산악 관광부터 마츠모토 시내, 히다 다카야마, 시라카와고로의 여행 거점으로 최적입니다.
사완도 온천은 자극이 적고 따뜻해지기 쉬운 온천수로, 아이들의 첫 온천 체험에 적합합니다. 대욕장에는 아이들이 이용하기 쉬운 공간이 마련되어 있으며, 다다미 바닥의 전용 욕실, 개인 식사 공간 등 부모님도 안심하고 숙소를 이용하실 수 있습니다. 또한, 기저귀 통, 어린이 옷걸이, 보조 변기, 분유 포트, 식사 공간의 유아용 의자, 발판 외에도 어린이용 식기를 준비하고 있습니다. 이유식 데우기도 가능합니다.
사완도의 자연을 여유롭게 즐기고 싶은 분들을 위해 연박 숙소도 가능합니다. 연박으로 주변 관광지를 충분히 즐길 수 있습니다. 소중한 가족, 친구들과 함께 마음껏 여유로운 시간을 보내세요.
아기를 맞이하기 전까지 조금이라도 편안하게 지내실 수 있도록, 바디필로우, 전용 양말, 복대, 식사와 음료 제공 등 【축복 선물! 7가지 혜택】을 준비했습니다. 안심하고 이용해 주시기 바랍니다.
숙소의 시설・설비
- 방
- 온천・목욕
- 시설 및 서비스
- 식사
기본 정보
| 세금 | 1인당 온천세 150엔을 받고 있습니다. 2026년 6월부터 나가노현의 숙박세로 1인당 200엔을 받습니다. |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 / 은련 |
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 조식에 관한 정보는 없습니다. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. 초등학생 미만 자녀를 동반한 고객님께서는 "패밀리 플랜"에서
예약해 주시기 바랍니다. 자녀 동반 고객님은 하루 2팀까지로 제한하고 있습니다.
■ 식사에 대하여
초등학생: 어린이 요리 6~7가지
유아: 어린이 요리 3~4가지
■ 어메니티에 대하여
초등학생·유아 공통: 목욕 타월·세면 타월·유카타·작무복·칫솔 |
| 룸서비스 | 이용하실 수 있습니다. 대응 시간: 체크인~22시
맥주, 와인, 일본주, 소주 등 지역 술을 다수 준비하고 있습니다. 추천은 키도 와인입니다.
＊객실로의 반입은 가능하지만, 식사처로의 반입은 하나당 1000엔을 받고 있습니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 없음 |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 노천탕 |
|
| 전용 목욕탕 |
|
| 객실 노천탕 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 약알칼리성 단순천 피로 회복, 신경통, 냉증, 피부 미용 효과, 우울증 상태, 자율신경 불안정증, 불면증에 적합한 온천수 성분이 준비되어 있습니다. ※원천 가케나가시 표기에 대하여 |
| 사우나 | 없음 |
| 암반욕 | 없음 |
| 기타 | 관내는 객실을 포함하여 전관 금연입니다. 야외에 흡연 구역을 마련해 두었습니다. |
리뷰
- 객실 및 어메니티4.66
- 시설・설비4.86
- 접객・서비스4.83
- 식사4.86
- 온천・목욕4.60
- 만족도4.86
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
접근 정보
나가노현마츠모토시 아즈미 4170-4
TEL：+81-263-93-2642
■ 차량으로 오시는 경우
【간토 방면】 나가노 자동차도 마쓰모토 IC에서 일반 도로(국도 158호선)를 따라 가미코치 방면으로 약 32km, 소요 시간 약 50분
【간사이・나고야 방면】 도카이 호쿠리쿠 자동차도 히다키요미 IC에서 일반 도로(국도 158호선)를 따라 마쓰모토 방면으로 약 70km, 소요 시간 약 1시간 반
■ 대중교통을 이용하시는 경우
1. JR 주오선 마쓰모토역에서 마쓰모토 전철 가미코치선 신시마시마 하차
가미코치행 버스로 환승 후 40분, 사와도 버스터미널 하차 후 도보 5분
2. JR 마쓰모토역 앞 마쓰모토 버스터미널에서 다카야마행 특급버스 이용, 약 65분 후 사와도 버스정류장 하차 후 도보 5분
3. JR 다카야마역 앞 다카야마 버스센터에서 마쓰모토행 특급버스 이용, 약 80분 후 사와도 버스정류장 하차 후 도보 5분
※ 가미코치 폐산기에는 옵션2 및 옵션3만 연중 운행됩니다.
- 주차장 정보
- 요금
- 투숙객 무료
- 주차 시간
- 설정되지 않은 경우의 텍스트
- 주차 공간
- 제한 없음
- 주차장 대수
- 9 대 옥외 기계식 주차장
- 발레 서비스
- 무료 이용 가능
- 송영 정보
- 없음셔틀 서비스는 제공하지 않습니다.
자주 묻는 질문
노천탕의 정보를 알려주세요
・영업 시간: 15:00～10:00 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: (가온, 가수) 입욕 시간은 15시~다음 날 10시(중간 청소 3회 실시) 대욕장 동굴 노천탕은 심야 23시~다음 날 5시까지 대절제. 실내 욕탕은 예약 필수의 대절제(23시 30분~다음 날 5시는 예약 불필요).
온천의 온천수 성질과 효능은 무엇입니까?
온천의 온천수질・효능은 다음과 같습니다。 ・온천의 온천수질: 약알칼리성 단순천 ・온천의 효능: 피로 회복, 신경통, 냉증, 피부 미용 효과, 우울증 상태, 자율신경 불안정증, 불면증에 적합한 온천수 성분이 준비되어 있습니다.
어떤 시설이나 특징이 있습니까?
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・노천탕이 딸린 객실 있음・노천탕・온천수 원천 방류・대절 목욕탕・룸서비스
접속 정보를 알고 싶습니다。
■ 차량으로 오시는 경우 【간토 방면】 나가노 자동차도 마쓰모토 IC에서 일반 도로(국도 158호선)를 따라 가미코치 방면으로 약 32km, 소요 시간 약 50분 【간사이・나고야 방면】 도카이 호쿠리쿠 자동차도 히다키요미 IC에서 일반 도로(국도 158호선)를 따라 마쓰모토 방면으로 약 70km, 소요 시간 약 1시간 반 ■ 대중교통을 이용하시는 경우 1. JR 주오선 마쓰모토역에서 마쓰모토 전철 가미코치선 신시마시마 하차 가미코치행 버스로 환승 후 40분, 사와도 버스터미널 하차 후 도보 5분 2. JR 마쓰모토역 앞 마쓰모토 버스터미널에서 다카야마행 특급버스 이용, 약 65분 후 사와도 버스정류장 하차 후 도보 5분 3. JR 다카야마역 앞 다카야마 버스센터에서 마쓰모토행 특급버스 이용, 약 80분 후 사와도 버스정류장 하차 후 도보 5분 ※ 가미코치 폐산기에는 옵션2 및 옵션3만 연중 운행됩니다.
주차장이 있습니까?
・요금： 숙박객 무료 ・주차장 공간： 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수： 9대 ・발레 서비스： 무료 이용 가능 상고지에 오실 경우, 셔틀버스나 택시로 환승이 필요합니다. 체크인 전, 체크아웃 후에도 주차 가능합니다. 이용해 주세요.
전용 목욕탕의 정보를 알려주세요
・영업 시간: 15:00～10:00 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 있음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: 원천 100% (가수) 【15시~다음날 10시까지 24시간 이용 가능합니다】 내부 욕실은 전용 대여(예약 필요)입니다. 단, 23:00~다음날 5:45 사이에는 예약 없이 이용 가능합니다.
인터넷 연결이 가능한가요?
연결할 수 있습니다. ・Wi-Fi를 이용할 수 있습니다. 자세한 내용은 객실 및 플랜 정보를 참조하십시오.