시코츠 호숫가에 자리한 어른들의 은신처에서 신비로운 분위기에 휩싸여보세요
저희 호텔은 시코츠토야 국립공원 내에 위치하고 있으며, 손길이 닿지 않은 풍부한 자연이 그대로 남아 있습니다. 봄에는 벚꽃, 가을에는 단풍, 겨울에는 순백의 산들로 둘러싸인 호수가 푸르게 빛나며, 그 대비는 한 폭의 그림과 같습니다. 시시각각으로 변하는 아름다운 경관에 여행의 추억을 더해보세요. 조용히 흐르는 "시간"에 몸을 맡기고 여유롭게 휴식을 취하시기 바랍니다.
The interior was very clean, and the modern decor was wonderful. The Room was spacious, with a large bed and bath—nothing to complain about. Above all, the food was especially delicious. We chose the “80% full” course, but it was more than enough and very satisfying. Seasonal ingredients were used beautifully, and everything—from the rice cooked in a traditional pot to the grilled and simmered dishes—was gently seasoned. We could also feel the attention to detail throughout, including in the tableware. We were extremely satisfied and would love to visit again.
This Accommodation is a great place to relax and unwind.However, from night to morning, I noticed litter in the hallways and on the stairs, which concerned me.The floor mat between the large public bath and the changing area seemed not to be replaced depending on the time of day and was soaking wet, which was disappointing given how good everything else was.The breakfast venue was cold, so please be aware if you are visiting during this season.
| IN | 15:00～18:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| 객실 수 | 29개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 불가 |
| 저희 숙소는 13세 이상 고객 전용 시설입니다. |
여행의 묘미를 느낄 수 있는 다양한 객실을 준비하였습니다. 온천과 극장이 있는 객실, 사계절의 정원이 아름다운 특별 객실, "욕조 중심의 객실 디자인"을 컨셉으로 한 스파링이 있는 객실 등 여행의 장면에 맞게 선택해 주십시오.
식사는 치토세시 근교 및 홋카이도 남부산 농산물, 해산물, 축산물을 엄선하여 스이잔테이만의 요리를 준비합니다. 계절의 맛을 즐겨보세요.
삿포로 중심가에서 가까운 거리에 위치하여 사계절의 정취를 느낄 수 있습니다. 진심 어린 환대로 풍요로운 시간을 보낼 수 있도록 정성을 다해 만든 공간입니다.
호텔은 35,000평의 부지에 단 25개의 객실만을 보유한 럭셔리 공간입니다. "필요 이상으로 꾸미지 않고, 심플함"을 테마로 한 객실에서 편안히 휴식을 취하세요.
삿포로의 조잔케이 깊숙한 조용한 환경에 위치한 총 20실의 숨겨진 숙소입니다. 일상을 떠나 몸과 마음을 아름답게 가꾸는 시간을 즐겨보세요.
총 5개의 객실로 조용하고 여유롭게 휴식을 취하실 수 있습니다. 본관 '시코츠코 다이이치 호테이류 스이잔테이'의 대욕장도 무료로 이용하실 수 있습니다.
단 14개의 프라이빗 공간. 모든 객실에는 온천수를 끌어들인 히노키 목재로 만든 실내 욕조가 있어 풍부한 수량과 양질의 온천을 언제든지 즐길 수 있습니다.
사계절마다 홋카이도의 구석구석에서 도착하는 최고의 식재료. 이곳에 살아 숨 쉬는 '음식'의 모든 것을 체험하며, 먹고 맛보는 것을 통해 놀라움과 감동을 선사합니다.
항상 다이이치 호텔테이루를 이용해 주셔서 감사합니다.
이번에 홋카이도에서는 2026년 4월 1일 숙박분부터 숙박세가 도입됩니다.
숙박세는 관광자원의 매력 향상 및 정보 발신, 여행객 수용 환경의 정비 등 지속 가능한 관광 진흥을 위한 시책에 필요한 비용으로 사용되는 목적세입니다.
＜도입 시작일＞
2026년 4월 1일(수) 숙박부터~
※발표 이전에 이미 신청 완료된 예약도 대상입니다.
＜과세 대상＞
투숙객 전원(어린이 포함)
＜세액＞
숙박 요금에 따라 달라집니다. (1인당 1박 기준 숙박 요금에 따라 과세)
숙박 요금이 2만 엔 미만: 100엔
숙박 요금이 2만 엔 이상~5만 엔 미만: 200엔
숙박 요금이 5만 엔 이상: 500엔
자세한 내용은 홋카이도 공식 사이트에서 확인해 주시기 바랍니다.
| 세금 | ※온천세 150엔 별도 청구됩니다. ※2026년 4월 1일 숙박분부터 숙박세를 별도 청구합니다. 숙박세는 1인 1박당 아래 금액이 적용됩니다. 숙박 요금이 2만 엔 미만: 100엔 숙박 요금이 2만 엔 이상 ~ 5만 엔 미만: 200엔 숙박 요금이 5만 엔 이상: 500엔 |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 |
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 조식에 관한 정보는 없습니다. |
| 자녀 | 숙박하실 수 없습니다. 저희 숙소는 13세 이상 고객 전용 시설입니다. |
| 룸서비스 | 이용하실 수 없습니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 없음 |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 대욕장 |
|
| 노천탕 |
|
| 전용 목욕탕 |
|
| 객실 노천탕 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 나트륨-탄산수소염천(저장성 약알칼리성 온천)/구 온천질명: 중조천 신경통・근육통・관절통・타박상・찢어진 상처・화상・냉증 등 |
| 사우나 | 있음 |
| 암반욕 | 없음 |
| 기타 | 도착 시간이 18:30를 넘을 경우, 연락 부탁드립니다. |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
■신치토세 공항에서
・차로 약 40분 ※도도 16호선(시코츠코 공원선)은 연중 개통되어 있습니다.
・택시로 약 40분 (요금/약 7,800엔) 전세 점보 택시도 이용 가능합니다.
・버스로 약 54분 (주오 버스)
루트: 신치토세 공항 → 치토세역 → 치토세 터미널 경유 → 시코츠코
■삿포로 시내에서
・차로 약 1시간 ※국도 453호선은 연중 개통되어 있습니다.
・영업 시간: 12:00～10:30 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: (가온, 가수) 이용 시간／12:00～심야 1:00, 심야 2:00～10:30 (심야 1:00～심야 2:00, 다음 날 10:30부터 12:00까지는 청소로 인해 입욕이 불가합니다.)
온천의 온천수질・효능은 다음과 같습니다。 ・온천의 온천수질: 나트륨-탄산수소염천(저장성 약알칼리성 온천)/구 온천질명: 중조천 ・온천의 효능: 신경통・근육통・관절통・타박상・찢어진 상처・화상・냉증 등
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・노천탕이 딸린 객실 있음・노천탕・대욕장・대절 목욕탕・사우나・셔틀(무료)
■신치토세 공항에서 ・차로 약 40분 ※도도 16호선(시코츠코 공원선)은 연중 개통되어 있습니다. ・택시로 약 40분 (요금/약 7,800엔) 전세 점보 택시도 이용 가능합니다. ・버스로 약 54분 (주오 버스) 루트: 신치토세 공항 → 치토세역 → 치토세 터미널 경유 → 시코츠코 ■삿포로 시내에서 ・차로 약 1시간 ※국도 453호선은 연중 개통되어 있습니다.
・요금： 숙박객 무료 ・주차장 공간： 차량 길이 --- 차폭 2.3m 차고 --- ・주차장 대수： 25대 ・발레 서비스： 없음
・영업 시간: 15:00～09:40 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: (가온, 가수) 이용 시간／15:00～23:40, 6:00～9:40（예약 필요） 이용 요금／40분／3,300엔
있습니다.
