봄에는 아치무라의 ‘하나모모 마을’이 전국적으로도 유명합니다.
아치무라의 매력 - 봄 추천은 ‘하나모모 마을’
봄에는 아치무라의 ‘하나모모 마을’이 전국적으로도 유명하며,
4월 중순~5월 초에 걸쳐,
일대가 도원향으로 변하는 아치무라는
매년 약 20여만 명이 방문한다고 합니다.
산책을 하며 하나모모를 즐길 수 있는 곳은
‘히루가미 온천마을’, ‘쓰키카와 온천마을’이며,
차창 밖으로 하나모모를 감상할 수 있는 곳은 ‘하나모모 가도’입니다.
노 무대를 바라보며 전통을 느끼다. 히루가미에 자리한 단층 구조, 총 17개 객실의 순수 일본식 료칸
옛날부터 여행자를 따뜻하게 맞이하는 조용한 소노하라 마을. 뒤편의 아미카케 산은 사계절의 정취를 반영하는 천연 그림처럼 우아하고 시적인 풍경을 자아냅니다. 맑은 시냇물을 따라 있는 정문 이비샤몬을 지나면, 스키야 건축 양식과 사계절마다 아름답게 색을 바꾸는 정서 가득한 정원이 펼쳐집니다. 요리는 풍미 가득한 가이세키 요리입니다. 온천은 피부 미용에 좋다고 알려진 천연 온천을 즐기실 수 있습니다.
This Accommodation was full of thoughtful seasonal touches and warm hospitality. A hot-water bottle was prepared in the futon, and all the staff valued each conversation with care… The cherry blossoms were not yet in full bloom, but wild mountain cherry trees were starting to flower here and there around Achi Village, making it feel like stepping into a folktale. It truly refreshed my spirit!
As a big Kyogen fan, I chose to stay here because it has a Noh stage and the Room names are Kyogen plays—something I’d wanted to experience at least once. As soon as I parked at the impressive front gate drop-off area, a staff member came right away and moved my car to the side parking lot. Their modern Western-style uniform blended perfectly with this stylish Japanese Ryokan and looked wonderful. When you step inside the entrance—wow! There is a magnificent Noh stage complete with both the bridgeway and seating, an irresistible sight for any Kyogen lover. This time was during the Hina doll display season, so unfortunately I couldn’t watch Kyogen or Japanese taiko performances, but the Hina dolls were so beautiful that I found myself completely absorbed. In front of the Noh stage, we were welcomed with amazake soda and traditional sweets—perfect hospitality to mark the start of an extraordinary stay. The staff member assisting us was very charming, and their service was excellent. Whenever we passed other staff in the corridors, they greeted us brightly with “Hello,” in such a natural way—it felt genuinely pleasant. The Room was beautifully prepared and even had a garden view, plus a kotatsu table, so before dinner I could enjoy the Onsen and then relax under the kotatsu. I’d known how great Hirugami Onsen is for some time, and here too there were thoughtful touches like rocks arranged in the indoor bath, hot spring water flowing from its source, and an open-air bath as well—the silky water quality felt truly wonderful. There is also a relaxation space just outside the large public bath; sipping detox water while looking out at the garden was incredibly soothing. Both dinner and breakfast were carefully crafted—dinner had many dishes, and breakfast began with gentle rice porridge that was easy on the stomach—and everything was delicious. With only 17 Rooms across 3,000 tsubo of grounds (about 9,900 m²), I hardly ran into other guests in the corridors; even in the large public bath I often had it to myself, which made it easy to soak slowly and unwind. Although nights were still quite cold, they placed hot-water bottles in my bed during dinner time so I could sleep soundly until morning. The hospitality and cuisine were outstanding, and since both Onsen baths had such excellent water quality (I went four times!), it was truly satisfying in every way. For Kyogen fans especially—the fact that Rooms are named after Kyogen plays and there’s an actual Noh stage made me genuinely happy—this Accommodation is superb overall, so I definitely want to stay again. Next time, I would love to watch Kyogen on that Noh stage if possible.
| IN | 15:00~18:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| 객실 수 | 17개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |

산속에서 계속 솟아나는 천연 온천의 따스함에서 대자연의 축복을 느낄 수 있습니다. 파도에 떠다니는 작은 배처럼 몸을 맡기고, 안식의 순간이 흘러갑니다... 풍부한 온천수는 사람의 마음까지도 너그럽게 만들어줍니다. 온천수의 김 속에서 나무 향기가 퍼지는 치유의 시간.

선명한 색채, 계절의 제철. 계절의 변화를 눈과 혀로 느껴보세요. 신슈의 자연이 가득한 산과 마을의 맛. 소박하고 섬세한 향토의 맛을 즐기세요. 이시다에서의 일기일회 환대를 만끽하세요. 마음껏, 충분히 즐기세요.

천장과 기둥의 나무 질감은 마치 고향에 안긴 듯한 따뜻함과 평온함을 느끼게 합니다. 넓은 공간에서 새로운 숨결이 들리는 듯한 스키야 건축 양식의 정취 넘치는 일본식 방에서 휴식의 시간이 흘러갑니다.

로비 노 무대에서 매일 밤 지역 예술가를 초청하여 '시신덴의 연회'를 개최하고 있습니다. 여덟 명의 연기자가 매일 교대로 등장하여 꿈같은 시간을 연출합니다. 장엄한 일본 전통 공간을 즐겨보세요.

아치무라의 매력 - 봄 추천은 ‘하나모모 마을’
봄에는 아치무라의 ‘하나모모 마을’이 전국적으로도 유명하며,
4월 중순~5월 초에 걸쳐,
일대가 도원향으로 변하는 아치무라는
매년 약 20여만 명이 방문한다고 합니다.
산책을 하며 하나모모를 즐길 수 있는 곳은
‘히루가미 온천마을’, ‘쓰키카와 온천마을’이며,
차창 밖으로 하나모모를 감상할 수 있는 곳은 ‘하나모모 가도’입니다.

이이다·시모이나 지역은 수령 300년을 넘는
외나무 벚꽃 명소가 풍부한 곳입니다.
명벚꽃 명소는 50곳에 이릅니다.
또한 아치무라의 하나모모 마을은 일본 최고의 하나모모 마을로
알려져 있습니다.
4월 벚꽃과 하나모모 개화 정보를 안내해 드립니다.
벚꽃 개화 정보
https://www.city.iida.lg.jp/site/sakurasaku/
하나모모 마을 개화 정보
https://hirugamionsen.jp/hanamomo/hanamomostatus/
하나모모 마을
https://hirugamionsen.jp/hanamomo/

차량으로 체크인하시는 모습입니다.
정문까지 그대로 차량을 진입해 주시면,
직원이 바로 가까운 현관까지 안내해 드립니다. (현관까지 약 9m)
※귀가 시에도 동일하게, 차량을 정문 앞에 준비해 드립니다.
승하차가 편리하여 고령의 고객님들께도
많이 이용되고 있습니다.
| 세금 | 온천세 |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 |
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 조식에 관한 정보는 없습니다. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. 플랜에 따라 다릅니다. 플랜 상세 내용을 확인해 주세요.
아동 기존 침대 사용 아동은 1세부터 5세까지(객실당 최대 2명까지 이용 가능) |
| 룸서비스 | 이용하실 수 없습니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 있음 에스테 살롱 ‘하나오리’
페이셜 60분 ・・・13,000엔(세별)~ |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 대욕장 |
|
| 노천탕 |
|
| 전용 목욕탕 |
|
| 객실 노천탕 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 단순 유황 온천(알칼리성 저장성 고온천) 신경통·근육통·관절통·오십견·운동마비·관절의 뻣뻣함·타박상·염좌·만성 소화기 질환·치질 질환·냉증·피로 회복·건강 증진·병후 회복 등 |
| 사우나 | 없음 |
| 암반욕 | 없음 |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
<도쿄·나가노 방면에서 오시는 분>
●자가용 이용 시
주오 자동차도 이이다야마모토 I.C. → 국도 153호선으로 히루가미·나고야 방면 10분
●고속버스 이용 시
주오 고속버스 이가라 버스정류장 → 히루가미 방면 노선버스 30분
(택시 20분)
●철도 이용 시
JR 이이다선 이이다역 하차 → 히루가미 방면 노선버스 40분
<간사이·나고야 방면에서 오시는 분>
●자가용 이용 시
주오 자동차도 소노하라 I.C. → 아치 방면 7분
●고속버스 이용 시
히루가미 온천 버스정류장 하차 후 도보 3분
코마바 버스정류장 하차 후 택시 5분
●철도 이용 시
JR 이이다선 이이다역 하차 → 히루가미 방면 노선버스 30분
・온천: 있음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: (가온) 15:00~다음 날 11:00까지 이용 가능(단, 심야 1:00~4:30은 운영하지 않습니다)
온천의 온천수질・효능은 다음과 같습니다。 ・온천의 온천수질: 단순 유황 온천(알칼리성 저장성 고온천) ・온천의 효능: 신경통·근육통·관절통·오십견·운동마비·관절의 뻣뻣함·타박상·염좌·만성 소화기 질환·치질 질환·냉증·피로 회복·건강 증진·병후 회복 등
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・노천탕이 딸린 객실 있음・노천탕・대욕장・대절 목욕탕・편의점까지 도보 5분 이내・에스테 시설・셔틀(무료)
<도쿄·나가노 방면에서 오시는 분> ●자가용 이용 시 주오 자동차도 이이다야마모토 I.C. → 국도 153호선으로 히루가미·나고야 방면 10분 ●고속버스 이용 시 주오 고속버스 이가라 버스정류장 → 히루가미 방면 노선버스 30분 (택시 20분) ●철도 이용 시 JR 이이다선 이이다역 하차 → 히루가미 방면 노선버스 40분 <간사이·나고야 방면에서 오시는 분> ●자가용 이용 시 주오 자동차도 소노하라 I.C. → 아치 방면 7분 ●고속버스 이용 시 히루가미 온천 버스정류장 하차 후 도보 3분 코마바 버스정류장 하차 후 택시 5분 ●철도 이용 시 JR 이이다선 이이다역 하차 → 히루가미 방면 노선버스 30분
・요금: 숙박객 무료 ・주차장 공간: 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수: 20대 ・발레 서비스: 무료 이용 가능
・온천: 있음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: (가온) 15:00~翌日11:00まで利用可能(うち深夜1:00~4:30はクローズ)
연결할 수 있습니다. ・Wi-Fi를 이용할 수 있습니다. 자세한 내용은 객실 및 플랜 정보를 참조하십시오.
있습니다. 에스테 살롱 ‘하나오리’ 페이셜 60분 ・・・13,000엔(세별)~