Eksterior
Eksterior
Contoh kamar tamu
Tempat setelah mandi
Contoh hidangan
333 foto

Sekitaitei Ishida

Prefektur Nagano／Mata air panas Hirugami
¥74.800～
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥69.564〜
(IDR 7.852.584,45)

Nikmati pemandangan panggung Noh dan rasakan tradisi. Penginapan gaya Jepang murni dengan total 17 kamar, bangunan satu lantai, berlokasi di Hirugami.

Sejak zaman dahulu, desa Sonohara yang tenang dengan ramah menyambut para pelancong. Gunung Amikake di belakangnya seperti lukisan alami yang mencerminkan keindahan empat musim, penuh gaya dan emosi. Melalui gerbang utama Ibishamon di sepanjang aliran sungai yang jernih, terbentang taman yang penuh emosi dengan arsitektur Sukiya dan warna yang berubah sesuai musim. Hidangan adalah kaiseki yang penuh rasa. Mata air panas adalah onsen alami yang dikenal dengan air yang baik untuk kulit.

4.69 - Luar biasa(81)
  • The young staff were wonderful.

    I stayed here when visiting Hanamomo no Sato.They were waiting for me outside at my expected arrival time and provided valet parking. The staff who assisted with meals were also very pleasant, and the in-Room dining was even more enjoyable.Including the male staff member who guided me to the night tour bus stop, every staff member’s smiles and attentive service made this an even more wonderful stay.The hot spring water quality was excellent, and the renovated guest Room was comfortable—this Accommodation exceeded my expectations.The Diamond Member benefits were also very good.Thank you very much.

    レオ＆メグ 23/4/2026
  • We had a truly wonderful stay.

    We visited during the hanamomo (flowering peach) season, and it made us want to return both to the Accommodation and to the Hirugami Onsen area.The Accommodation’s silky alkaline hot spring water was wonderful, and the meals were also very delicious.Above all, watching kyogen for the first time on an authentic Noh stage after dinner was a truly valuable experience.It changed how I think about traditional performing arts. My wife and I are even talking about visiting a Noh theater in Tokyo.In addition, Hirugami Onsen’s “water quality,” hanamomo blossoms, stargazing, and morning market are excellent tourism resources and could serve as a model for other hot spring areas.

    annamariaemi 17/4/2026

Fasilitas・Layanan

Lihat Semua
  • Pemandian air panas
  • Kamar dengan pemandian terbuka
  • Fasilitas spa
Pemandian air panas terbuka / Pemandian besar / Pemandian pribadi / Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit. / Layanan antar-jemput (gratis)
IN15:00～18:00
OUT11:00
Jumlah Kamar17 kamar
Hewan peliharaanTidak dapat
Anak-anak AndaBisa

Foto

Lihat Semua
【Kamar Gaya Jepang 10 Tatami】Kamar 125 Hana Araso
【Kamar Gaya Jepang 10 Tatami】Kamar 125 Hana Araso
  • Kamar Gaya Jepang
  • 19.44㎡
  • Kapasitas 1~3 orang

【Nikmati Ishida dengan santai】Nikmati pemandian air panas untuk kecantikan kulit dan hidangan Kaiseki Shinshu di akomodasi tersembunyi dengan panggung Noh - Rencana standar.

IN 15:00～18:00
OUT 11:00
¥74.800～
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥69.564〜
(IDR 7.852.584,45)
【Kamar Gaya Jepang 15 Tatami】Kamar 131 Hagi Daimyo
【Kamar Gaya Jepang 15 Tatami】Kamar 131 Hagi Daimyo
  • Kamar Gaya Jepang
  • 24.3㎡
  • Kapasitas 1~4 orang

【Nikmati Ishida dengan santai】Nikmati pemandian air panas untuk kecantikan kulit dan hidangan Kaiseki Shinshu di akomodasi tersembunyi dengan panggung Noh - Rencana standar.

IN 15:00～18:00
OUT 11:00
¥74.800～
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥69.564〜
(IDR 7.852.584,45)
Satu kamar (15 tatami) tipe Enman井 132 arah berhenti.
【Kamar Gaya Jepang 15 Tatami】Kamar 132 Arah Berhenti
  • Kamar Gaya Jepang
  • 24.3㎡
  • Kapasitas 1~4 orang

【Nikmati Ishida dengan santai】Nikmati pemandian air panas untuk kecantikan kulit dan hidangan Kaiseki Shinshu di akomodasi tersembunyi dengan panggung Noh - Rencana standar.

IN 15:00～18:00
OUT 11:00
¥74.800～
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥69.564〜
(IDR 7.852.584,45)

Akomodasi Terlaris

Akomodasi kebanggaan mata air panas

Akomodasi Kuliner

Akomodasi dengan penilaian tinggi

Akomodasi Dengan Kamar Keluarga

Akomodasi Twin Standar

Akomodasi Dengan Parkir

Akomodasi Rekomendasi Untuk Perjalanan Bersama Siswa Sekolah Menengah Pertama

Kamar dengan pemandian terbuka populer di akomodasi

Akomodasi Dengan Kamar Di Lantai Teratas

Perkenalan Akomodasi

Mata air panas dan mandi
Mata air panas dan mandi

Rasakan anugerah alam dalam kehangatan Mata air panas alami yang terus mengalir di pelukan gunung. Seperti perahu kecil yang terapung di atas ombak, lepaskan tubuh dan nikmati momen ketenangan yang mengalir... Aliran air yang melimpah menenangkan hati manusia. Saat penyembuhan dengan aroma kayu yang melayang dalam uap air.

Contoh hidangan
Makanan

Warna cerah, rasa musiman. Rasakan perubahan musim melalui mata dan lidah. Nikmati cita rasa pedesaan dan pegunungan Shinshu yang sederhana dan halus. Rasakan keramahan unik di Ishida. Nikmati sepenuhnya dengan sepenuh hati.

Kamar
Kamar

Keindahan kayu pada langit-langit dan tiang memberikan kehangatan yang mengingatkan pada pelukan kampung halaman, menciptakan rasa tenang dan damai. Di ruang yang luas, waktu bersantai mengalir di kamar bergaya Jepang yang penuh dengan pesona arsitektur sukiya.

Panggung Noh di lobi
Fasilitas Lain

Kami mengadakan "Pesta Shishinden" setiap malam di panggung Noh lobi, mengundang seniman lokal untuk tampil. Delapan pemain akan tampil bergantian setiap hari, menciptakan suasana yang memukau. Nikmati ruang tradisional Jepang yang megah.

Fasilitas Akomodasi

  • Kamar
    Kamar
  • Pemandian air panas・Pemandian umum
    Pemandian air panas・Pemandian umum
  • Fasilitas・Layanan
    Fasilitas・Layanan
  • Makanan
    Makanan

Pemberitahuan dari penginapan

  • Ritual melewati cincin jerami (Chinowa Kuguri)

    Chinowa Kuguri di Sekitaitei Ishida

    Di Sekitaitei Ishida, selama periode 6/5–6/30,
    kami akan memasang “Chinowa-kuguri” untuk menyingkirkan kesialan hingga setengah tahun terakhir
    serta mendoakan keselamatan untuk setengah tahun ke depan.
    Sejak zaman dahulu di Jepang, pada masa menjelang musim panas ini,
    wabah penyakit sering kali merebak,
    sehingga orang-orang berdoa agar terhindar dari bala dan selalu sehat,
    dan tradisi Chinowa-kuguri pun dilaksanakan.
    Di penginapan kami juga, setiap tahun sebelum memasuki musim panas kami menyiapkan chinowa di area properti
    dan melaksanakan Nagoshi no Harae, ritual penyucian untuk menolak bencana.
    *Tahun ini, Festival Nagoshi akan diselenggarakan pada 30 Juni pukul 10:00–14:00.

    Rangkaian acara: 6/30 (Selasa)
    10:30 Upacara Shinto oleh Pendeta Kumagai dari Kuil Achi
    11:00 Tarian persembahan (penampil: Jin Kuroinu)
    12:00 Penyajian makan siang spesial Tanabata (Tanka-zen) (*Pemesanan sebelumnya diperlukan)
    (Biaya: 4.950 yen (termasuk pajak) *Pemesanan wajib paling lambat 2 hari sebelumnya)
    *Pengunjung dari luar juga dipersilakan hadir.
    *Untuk parkir, silakan gunakan area parkir Hiroba Pasar Pagi Hirugami Onsen (parkir gratis).

  • Tanabata Furin - Tradisi musim panas tahunan.

    “1.000 Lonceng Angin Tanabata dan Seni Pertunjukan Klasik di Panggung Noh” dipamerkan hingga 31 Agustus

    Di Sekitaitei Ishida, selama periode 5/6 hingga 31/8,
    di panggung Noh dan koridor, akan dipajang
    1.000 lonceng angin Edo oleh keluarga Shinohara yang telah berlanjut sejak zaman Edo.
    Selama periode ini, Anda juga dapat menikmati pertunjukan seni klasik di panggung Noh yang diadakan setiap malam.
    ※Tamu non-menginap juga dipersilakan.

    【Penerimaan Tamu Non-Menginap】
    Kafe: 07.00–14.00 (L.O 13.30)
    Kunjungan: 07.00–17.00
    ※Untuk parkir, silakan gunakan area parkir di Plaza Pasar Pagi Mata air panas Hirugami (parkir gratis).

  • Pemandangan Saat Check-in

    Check-in lancar dengan mobil Anda

    Ini adalah suasana saat check-in dengan mobil.
    Anda dapat langsung mengendarai mobil masuk melalui gerbang depan,
    dan staf akan segera mengantar Anda ke pintu masuk terdekat. (sekitar 9 m ke pintu masuk)
    ※Saat kepulangan pun sama, kami akan menyiapkan mobil Anda di area gerbang.
    Karena naik-turun kendaraan sangat praktis, fasilitas ini juga banyak digunakan
    oleh tamu lanjut usia.

Informasi Dasar

PajakPajak Mata Air Panas
Informasi kartu
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS
Hewan peliharaan
Tidak dapat
SarapanTidak ada informasi mengenai sarapan.
Anak-anak
Anda dapat menginap.
Tergantung pada Rencana. Silakan lihat detail Rencana. Anak berbagi tempat tidur: usia 1 hingga 5 tahun (maksimal 2 anak per kamar).
Layanan Kamar
Tidak dapat digunakan
Fasilitas Umum
  • ○ Sampo dan kondisioner
  • ○ Sabun mandi · sabun
  • ○ Handuk · Handuk Mandi
  • × Handuk Tubuh · Spons
  • ○ Set peralatan sikat gigi
  • ○ sisir · sikat
  • ○ Penutup kepala kamar mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ Pisau cukur
  • × Gel dan Busa Cukur
  • × Garam mandi
  • ○ Yukata
  • × Pakaian tidur
  • × Jubah mandi
  • ○ sandal kamar
  • × pembersih wajah
  • × losion wajah
  • × Lotion
  • × Penghapus makeup
  • ○ Kapas batang
  • ○ Kapas
  • × Semprotan penghilang bau pakaian
  • ○ kulkas
  • × Minibar
  • ○ Ketel listrik
  • ○ Set alat minum teh (gratis)
  • ○ Televisi
  • ○ Brankas
  • × Timbangan berat badan
  • × mesin pres celana
  • × Surat kabar pagi gratis
  • × Saluran berbayar
  • × Siaran satelit
  • × Video sesuai permintaan
  • × Radio
  • × Pemutar CD
  • × Pemutar DVD
  • × Pemutar Blu-ray
  • × Speaker untuk audio portabel
  • × Komputer dan tablet yang disediakan di dalam kamar
Fasilitas & Fitur
  • ○ Pemandian air panas
  • ○ Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia
  • ○ Pemandian air panas terbuka
  • × Mata air alami langsung
  • ○ Pemandian besar
  • ○ Pemandian pribadi
  • × Sauna
  • × Mandi batu panas
  • × Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
  • ○ Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
  • × Kolam renang dalam ruangan
  • × Kolam renang luar ruangan
  • × Hewan peliharaan diperbolehkan
  • ○ Fasilitas spa
  • × Kebugaran
  • ○ Layanan antar-jemput (gratis)
  • × Antar-jemput (berbayar)
  • × Layanan kamar
  • × Layanan Kamar 24 Jam
  • × Aksesibilitas
  • × Layanan penitipan anak
Pijat Estetika
Ada
Salon estetika “Hanaori” Facial 60 menit … mulai dari 13.000 yen (belum termasuk pajak) hingga
Gym Kebugaran
tidak ada
Pemandian Umum
Jumlah Pemandian Umum
2
Jam Operasional
---
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Pemanasan)
Catatan
Tersedia pukul 15:00 hingga 11:00 keesokan harinya (tutup pukul 01:00–04:30).
Pemandian air panas terbuka
Jumlah Pemandian air panas terbuka
2
Jam Operasional
---
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Pemanasan)
Catatan
Tersedia pukul 15:00 hingga 11:00 keesokan harinya (tutup pukul 1:00–4:30 dini hari)
Pemandian Pribadi
Jumlah Pemandian Pribadi
1
Jam Operasional
---
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Pemanasan)
Catatan
Tersedia pukul 15:00 hingga 11:00 keesokan harinya (tutup pukul 01:00–04:30).
Kamar dengan Pemandian Air Panas Pribadi
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Pemanasan)
Catatan
Jenis dan Khasiat Mata Air

Mata air panas belerang sederhana (alkali, hipotonik, bersuhu tinggi)

Neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku (frozen shoulder), kelumpuhan akibat gangguan gerak, kekakuan sendi, memar, keseleo, penyakit pencernaan kronis, wasir, mudah merasa dingin, pemulihan kelelahan, peningkatan kesehatan dan kebugaran umum, serta pemulihan setelah sakit.

SaunaTidak ada
Pemandian batu panasTidak ada

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.69
Luar biasa (81)
  • Kamar & Fasilitas
    4.69
  • Fasilitas
    4.73
  • Layanan Pelanggan
    4.77
  • Makanan
    4.56
  • Mata air panas・Pemandian
    4.78
  • Kepuasan
    4.64

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Informasi Akses

Alamat
Prefektur Nagano332-3 Chisato, Desa Achi, Distrik Shimoina
TEL：+81-265-43-3300

＜Bagi yang datang dari arah Tokyo/Nagano＞
●Jika menggunakan mobil pribadi
Dari Chuo Expressway Iida-Yamamoto I.C., ambil R153 ke arah Hirugami/Nagoya sekitar 10 menit.
●Jika menggunakan bus ekspres
Turun di halte bus ekspres Chuo “Igara”, lalu naik bus rute menuju Hirugami sekitar 30 menit
(atau naik taksi sekitar 20 menit).
●Jika menggunakan kereta
Turun di Stasiun Iida (JR Iida Line), lalu naik bus rute menuju Hirugami sekitar 40 menit.

＜Bagi yang datang dari arah Kansai/Nagoya＞
●Jika menggunakan mobil pribadi
Dari Chuo Expressway Sonohara I.C., ke arah Achi sekitar 7 menit.
●Jika menggunakan bus ekspres
Turun di halte “Mata air panas Hirugami”, jalan kaki sekitar 3 menit.
Turun di halte Komaba, naik taksi sekitar 5 menit.

●Jika menggunakan kereta
Turun di Stasiun Iida (JR Iida Line), lalu naik bus rute menuju Hirugami sekitar 30 menit.

Informasi Tempat Parkir
Biaya
Gratis untuk tamu yang menginap
Waktu Parkir
--- ```
Tempat Parkir
Tidak ada batasan
Jumlah Tempat Parkir
20 mobil Di luar ruangan
Layanan Valet
Tersedia (gratis)

Informasi penjemputan
Tersedia (gratis)Tersedia Layanan antar-jemput gratis ke/dari Stasiun JR Iida atau halte bus Igara dan halte bus Komaba. Jika ingin menggunakan layanan ini, mohon hubungi kami terlebih dahulu.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Tema yang terkait dengan penginapan ini

Cari dari tempat pemandian air panas

Cari dari tempat wisata