汤河原 · 小田原 × 以夕阳闻名的住宿推荐的酒店·日式旅馆

希尔顿小田原度假酒店＆水疗中心(Hiruton Odawara Resort & Spa)是国内最大级的度假酒店，以箱根的群山为背景，所有客房均可欣赏到相模湾的全景。 此外，酒店拥有10种泳池“巴德区”、水疗中心、岩盘浴设施、高尔夫、网球等各种放松和运动设施，是距离市中心仅1小时车程的目的地，也是箱根观光和休闲娱乐推荐的度假酒店。

坐落在3000坪的蜜柑田中的仅有10间客房的小型度假旅馆。 清新的微风让您忘却城市的喧嚣。 引以为豪的料理在经过改造的古民家风格的开放式餐厅中享用。 使用当季食材制作的休闲法式料理， 以筷子品尝的“不拘一格”的创意美食法餐，尽情享受…… 在风格各异的3种包租温泉中，晴天时可远眺大岛，近观初岛， 享受开阔的海景带来的放松感。

自古以来闻名的幽静汤河原温泉，在其高地上伫立着全20间房的温泉住宿“ふきや”。穿过暖帘，便进入了优雅的空间，迎接您的到来。被丰饶的群山与星空环绕的包租浴池，以及可眺望别致庭园的大浴场。通过7种温泉巡游，温柔地舒解旅途的疲惫。引以为傲的料理，无论晚餐还是早餐，均在房间内享用。使用当地新鲜食材，每一道菜品不仅外观精美，味道更是深邃，点缀您的旅途回忆。与幽雅的景致、四季的风情、小巧精致的住宿风貌相得益彰的是，精心挑选的50年代设计北欧名品椅子。伴随着细致入微的款待，为您呈现奢华的时光。在房间里，在温泉中，尽情享受放松与休憩的时刻。