Yugawara · Odawara × Penginapan popular dengan matahari terbenamDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun
Hilton Odawara Resort & Spa adalah salah satu resort terbesar di negara ini, dengan semua bilik menawarkan pemandangan panorama Teluk Sagami berlatarbelakangkan pergunungan Hakone. Selain itu, ia mempunyai 10 jenis kolam renang "Bade Zone", spa, kemudahan mandian batu panas, golf dan tenis termasuk pelbagai kemudahan relaksasi dan sukan. Sebagai destinasi yang hanya sejam dari pusat bandar, ia juga merupakan hotel resort yang disyorkan untuk pelancongan dan rekreasi di Hakone.
Sebuah resort pension kecil dengan hanya 10 bilik, terletak di tengah-tengah ladang limau seluas 3,000 tsubo. Angin yang berhembus membawa aroma yang mampu melupakan hiruk-pikuk kota. Masakan kebanggaan kami disajikan di ruang makan yang luas, hasil pengubahsuaian rumah tradisional Jepun. Bahan-bahan bermusim diolah menjadi masakan Perancis kasual, dinikmati dengan penyepit sebagai "masakan kreatif Perancis yang santai". Nikmati pemandangan laut yang luas dengan suasana yang berbeza di tiga jenis Mata air panas peribadi, di mana pada hari yang cerah, anda boleh melihat Pulau Oshima di kejauhan dan Pulau Hatsushima di hadapan anda.
Mata air panas Yugawara yang tenang dan terkenal sejak dahulu, di atas bukit berdiri Penginapan mata air panas "Fukiya" dengan 20 Bilik. Apabila melangkah masuk ke dalam, anda akan disambut dalam ruang yang indah. Nikmati mandian peribadi yang dikelilingi oleh gunung yang subur dan langit berbintang, atau mandian awam yang menghadap taman yang penuh suasana. Dengan tujuh jenis mata air panas, keletihan perjalanan anda akan dilegakan dengan lembut. Hidangan istimewa kami disajikan di Bilik untuk makan malam dan sarapan. Menggunakan bahan-bahan segar tempatan, setiap hidangan yang indah dan lazat akan menambah kenangan perjalanan anda. Pemandangan yang tenang, suasana empat musim, dan reka bentuk penginapan yang kecil tetapi menawan dipadankan dengan kerusi reka bentuk Scandinavia dari era 50-an yang penuh perhatian. Bersama dengan layanan yang teliti, kami mencipta saat-saat mewah untuk anda. Di dalam Bilik, di dalam mata air panas, nikmati masa santai dan rehat sepenuhnya.