大浴场翻新后重新开放通知
本次大浴场改装工程已完工，
并于2026年3月15日起恢复营业。
随着此次焕新升级，
采用天然镭矿石的浴池
以“微风之汤”全新亮相。
在柔和的热水包裹中，
愿您能慢慢舒缓旅途的疲惫。
在轻井泽清新的空气里，
请尽享身心放松的片刻时光。
此外，借此次改装之机，
大浴场营业时间调整如下：
【营业时间】
15:00 ～ 24:00
6:00 ～ 11:00
敬请理解与配合。
※本酒店的浴池并非温泉。
Karuizawa Hotel Soyokaze
长野县／轻井泽与宠物同行，南法风料理，轻井泽慢生活，精致周到的款待
在缓慢流逝的时光中，享受轻井泽独特的慢生活。度过被丰富自然环绕的轻井泽假期。 在这充满安宁的空间里，品尝精选食材制作的美味料理。体验精致周到的服务，与宠物一起享受舒适惬意的轻井泽时光。
We stayed with a family of three and one Shiba Inu.We were grateful to use the walking bag and washing area. However, the roads around the Hotel have a surprising amount of traffic with continuous curves, and the sidewalks are narrow, so it was disappointing that there weren’t many good places for walks.Both dinner and breakfast were very delicious.The building seems old, but it was well cleaned, and the water-related Facility had been renovated and was clean.If we have the opportunity, we would like to stay again.
Yahoo!トラベルユー... 2026/4/19It was a great Hotel.Personally, the semi-open-air bath in the Room was amazing!There aren’t many vending machines.It would be nice to have one near the entrance.
Yahoo!トラベルユー... 2026/2/24
设施・服务
查看全部- 可携带宠物
大浴场 / 客房服务
| IN | 15:00～19:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| 客房数量 | 17间 |
| 宠物 | 可以 |
| 孩子 | 可以 |
照片
查看全部
- 双床房
- 30㎡
- 定员 1~3人
- 双床房
- 30㎡
- 定员 1~4人
- 和洋室
- 30㎡
- 定员 1~4人
最畅销的住宿
评价高的住宿
大浴场受欢迎的酒店
可欣赏红叶的住宿
不含餐住宿
美食住宿
可放松休憩的日式住宿
蜜月推荐住宿
宠物友好住宿
住宿介绍
与宠物共度的奢华时光
在缓慢流逝的时光中，享受轻井泽独特的慢生活。度过被丰富自然环绕的轻井泽假期。 在这充满安宁的空间里，品尝精选食材制作的美味料理。体验精致周到的服务，与宠物一起享受舒适惬意的轻井泽时光。
料理与餐厅
请享用拥有壮丽景观的主餐厅“Le Vent Vert”以及沐浴在温暖阳光下的休闲餐厅“Bistro Provence”。
客房介绍
我们提供各具特色和风格的房间，包括拥有开阔视野的房间以及可以在专属庭院中与爱犬放松的房间。
与宠物一起
在酒店そよかぜ，我们提供多种服务，让您能与家中的宠物一同享受轻井泽的美好时光。我们欢迎携带各种宠物入住，无论是大型犬还是小型宠物。
轻井泽观光
轻井泽酒店そよかぜ的位置非常便利，邻近轻井泽的代表性名胜，是轻井泽观光的理想起点。请享受季节风薰的美丽轻井泽大自然。
住宿设施・设备
- 房间
- 餐厅
- 设备与服务
来自住宿的通知
基本信息
| 税金 | 自2026年6月起，根据长野县住宿税条例，除住宿费外将另行收取“住宿税”。 |
|---|---|
| 卡信息 | VISA / 万事达卡 / JCB / 美国运通 |
| 宠物 | 可以 ■所有房间均配备空气净化器，馆内全区域注重除味。
■如为室内饲养的宠物，不限体型与品种，均可入住。
■费用为每晚每只3,300日元（含税）。
■房间内备有宠物用品。
（宠物尿垫、铲子、塑料袋、食盆、毛巾等）
■携带宠物住宿时需同意《宠物同伴住宿条款》。请先在本馆官方网站确认后再进行预订。 |
| 早餐 | 新鲜蔬菜也很丰富。为您准备我们精心打造的美式早餐。 |
| 孩子 | 您可以入住 ■如1间房间预订入住成人1名、儿童1名共2位，儿童按成人价格收费。
■4岁及以上儿童不可预订“儿童不占床且不含餐”。请预订含早晚两餐（套餐盘餐）的方案，或请选择加购用餐或床位其中之一。 |
| 客房服务 | 可以使用 ■所有客房及餐厅均可携带宠物入住/用餐
■全馆提供Wi‑Fi
■所有客房配备空气净化器
■提供客房送餐服务（最晚点餐时间为21:00）
・法国奶酪拼盘 2,310日元
・特制酱油拉面 1,100日元
・荞麦冷面 1,100日元
・特制手工蛋糕（附咖啡或红茶）1,100日元 等
※以上价格均含税。 |
| 公共设施 |
|
| 设备・特点 |
|
| 美容按摩 | 无 |
| 健身房 | 不存在 |
| 大浴场 |
|
| 桑拿 | 无 |
| 岩盘浴 | 无 |
| 其他 | ■本馆仅有楼梯，无电梯，敬请谅解。 楼梯包括：通往玄关入口的楼梯、馆内前往二楼房间的楼梯，以及前往大浴场的楼梯。 在馆内搬运行李等情况下，工作人员会尽可能为您提供协助，请随时告知。 ■其他可使用的信用卡等 ・UC ・DC ・UFJ Card ・可使用PayPay |
| 关于卫生措施 | 本酒店为保障宾客及员工的健康与安全，并进一步防止感染扩散，现按如下内容实施相关措施。
敬请理解与配合。
【感染预防措施】
・在酒店正门入口、洗手间、餐厅入口等处设置酒精消毒液。
・对门把手等易接触部位定期消毒，加强除菌作业。
・严格落实客房清扫时的消毒作业。
・定期对馆内进行通风换气，保持空气新鲜。
・员工上班时全员进行健康问询与体温测量；如身体不适，将安排居家休息。
【入住（Check-in）】
・为缩短办理入住手续时间，所需文件将提前寄送。
・如前台柜台拥挤，可能需要您稍作等候。
【餐厅】
・用餐时将尽可能拉开宾客座位间距安排座席。
・餐厅服务人员将在尽量保持与宾客距离的情况下提供服务。
【退房（Check-out）】
・为避免结算时拥挤，敬请错峰办理结算。
即使提前结算，也可在退房时间11:00前于房间内休息放松。
・如前台柜台拥挤，可能需要您稍作等候。
【对宾客的请求】
・酒店正门入口、洗手间及餐厅入口备有酒精消毒液。进入馆内或餐厅等场所时，敬请配合定期进行酒精消毒。
今后我们也将持续关注情况变化，努力让每位宾客安心入住。 |
点评
综合得分
4.37好 (21)
- 客房・设施4.29
- 设施・设备4.05
- 接待・服务4.62
- 餐饮4.75
- 温泉・浴池4.05
- 满意度4.48
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
交通信息
地址
长野县长野县北佐久郡轻井泽町千ヶ滝197
TEL：+81-267-45-8200
长野县长野县北佐久郡轻井泽町千ヶ滝197
TEL：+81-267-45-8200
从JR长野新干线“轻井泽站”乘坐巴士或出租车约15分钟
从上信越自动车道“碓冰轻井泽IC”驾车约25分钟
- 停车场信息
- 费用
- 住客免费
- 停车时间
- 15:00～次日11:00
- 停车位
- 无限制
- 停车场数量
- 20 台 户外
- 代客泊车服务
- 无
- 接送信息
- 无
常见问题
有哪些设备和特点？
以下有如下设备和特点。大浴场・可带宠物・客房服务
我想知道访问信息。
从JR长野新干线“轻井泽站”乘坐巴士或出租车约15分钟 从上信越自动车道“碓冰轻井泽IC”驾车约25分钟
停车场有吗？
・费用： 住客免费 ・停车时间： 15:00～次日11:00 ・停车位： 车长 --- 车宽 --- 车高 --- ・停车场车位数量： 20台 ・代客泊车服务： 无 停车场旁设有一处小型狗狗活动区。
可以连接网络吗？
可以连接。 ・提供无线网络。 如需详细信息，请查看房间和计划信息。
正在进行什么样的卫生管理？
本酒店为保障宾客及员工的健康与安全，并进一步防止感染扩散，现按如下内容实施相关措施。 敬请理解与配合。 【感染预防措施】 ・在酒店正门入口、洗手间、餐厅入口等处设置酒精消毒液。 ・对门把手等易接触部位定期消毒，加强除菌作业。 ・严格落实客房清扫时的消毒作业。 ・定期对馆内进行通风换气，保持空气新鲜。 ・员工上班时全员进行健康问询与体温测量；如身体不适，将安排居家休息。 【入住（Check-in）】 ・为缩短办理入住手续时间，所需文件将提前寄送。 ・如前台柜台拥挤，可能需要您稍作等候。 【餐厅】 ・用餐时将尽可能拉开宾客座位间距安排座席。 ・餐厅服务人员将在尽量保持与宾客距离的情况下提供服务。 【退房（Check-out）】 ・为避免结算时拥挤，敬请错峰办理结算。 即使提前结算，也可在退房时间11:00前于房间内休息放松。 ・如前台柜台拥挤，可能需要您稍作等候。 【对宾客的请求】 ・酒店正门入口、洗手间及餐厅入口备有酒精消毒液。进入馆内或餐厅等场所时，敬请配合定期进行酒精消毒。 今后我们也将持续关注情况变化，努力让每位宾客安心入住。