반려동물과 함께 즐기는 남프랑스풍 요리, 가루이자와의 슬로 라이프, 세련된 환대
느긋하게 흐르는 시간 속에서 카루이자와다운 슬로우 라이프를. 풍요로운 자연 속에서 보내는 카루이자와의 휴일. 안락함이 가득한 이 공간에서 엄선된 식재료로 만든 요리, 세련된 서비스, 반려동물과 함께하는 쾌적한 카루이자와 시간을 만끽해 보세요.
It was a great Hotel.Personally, the semi-open-air bath in the Room was amazing!There aren’t many vending machines.It would be nice to have one near the entrance.
Thank you for your hospitality. Both dinner and breakfast had a gentle taste, and I could feel the care put into preparing such delicious meals. We stayed with our dog, but we were able to spend our time comfortably without any inconvenience. Thank you very much.
| IN | 15:00～19:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| 객실 수 | 17개 |
| 애완동물 | 가능 |
| 자녀 | 가능 |
반려동물과 함께하는 럭셔리한 시간
느긋하게 흐르는 시간 속에서 카루이자와다운 슬로우 라이프를. 풍요로운 자연 속에서 보내는 카루이자와의 휴일. 안락함이 가득한 이 공간에서 엄선된 식재료로 만든 요리, 세련된 서비스, 반려동물과 함께하는 쾌적한 카루이자와 시간을 만끽해 보세요.
요리 및 레스토랑
아름다운 경관을 자랑하는 메인 다이닝 '르 방베르'와 따뜻한 햇살이 기분 좋은 캐주얼 레스토랑 '비스트로 프로방스'를 이용해 보세요.
객실 안내
저희는 개방적인 전망을 자랑하는 객실과 전용 정원에서 강아지와 함께 휴식을 취할 수 있는 객실 등 각각 독특한 개성과 멋을 가진 객실을 준비하고 있습니다.
호텔 소요카제에서는 가족의 일원인 반려동물과 함께 가루이자와를 만끽할 수 있도록 다양한 서비스를 준비하고 있습니다. 대형견부터 소형 반려동물까지 다양한 반려동물과의 숙박을 환영합니다.
호텔 소요카제 가루이자와의 위치는 가루이자와의 대표적인 명소와 가까워 가루이자와 관광의 출발점으로 매우 편리한 위치입니다. 계절의 바람이 상쾌한 아름다운 가루이자와의 대자연을 즐겨보세요.
이번에 대욕장의 리모델링 공사가 완료되어,
2026년 3월 15일부터 영업을 재개하였습니다.
이번 리뉴얼을 통해,
천연 라듐 광석을 사용한 욕탕
※※「소요카제노유」※※로 새롭게 단장하였습니다.
부드러운 물에 몸을 맡기며,
여행의 피로를 천천히 풀어가실 수 있기를 바랍니다.
가루이자와의 맑은 공기 속에서,
마음이 편안해지는 시간을 보내시기 바랍니다.
또한, 리뉴얼을 계기로
대욕장 운영 시간을 아래와 같이 변경합니다.
【운영 시간】
15:00 ~ 24:00
6:00 ~ 11:00
너그러운 이해를 부탁드립니다.
※본 호텔의 욕탕은 온천이 아닙니다.
| 세금 | 2026년 6월 이후, 나가노현 숙박세 조례에 따라 숙박 요금과는 별도로 ‘숙박세’를 부과합니다. |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 |
| 애완동물 | 가능 ■전 객실에 공기청정기를 완비하고, 숙소 내 전 구역의 탈취에 힘쓰고 있습니다.
■실내에서 기르는 반려동물이라면 크기나 종류와 관계없이 함께 숙박하실 수 있습니다.
■요금은 1박 1마리당 3,300엔(세금 포함)입니다.
■객실에는 반려동물용 어메니티를 준비해 두었습니다.
(펫 시트·스코프·비닐봉투·식기·타월 등)
■반려동물과 함께 숙박하시는 경우 ‘반려동물 동반 숙박 규약’에 동의해 주셔야 합니다. 본관 공식 홈페이지에서 사전에 확인하신 후 예약해 주시기 바랍니다. |
| 아침 식사 | 신선한 채소도 듬뿍. 정성껏 준비한 아메리칸 브렉퍼스트를 제공해 드립니다. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. ■성인 1명, 아동 1명 총 2명으로 객실 1개를 예약하시는 경우, 아동은 성인 요금이 적용됩니다.
■만 4세 이상 아동은 아동 기존 침대 사용 및 식사 없음으로는 예약을 받지 않습니다. 1박 2식 포함(플레이트 식)으로 예약하시거나, 식사 또는 침대 중 하나를 추가해 주시기 바랍니다. |
| 룸서비스 | 이용하실 수 있습니다. ■전 객실·레스토랑 반려동물 동반 가능
■전관 Wi-Fi 완비
■전 객실 공기청정기 완비
■룸서비스 이용 가능(라스트 오더 21:00)
・프랑스산 치즈 모둠 2,310엔
・특제 간장 라멘 1,100엔
・자루소바 1,100엔
・특제 수제 케이크(커피 또는 홍차 포함) 1,100엔 등
※모든 금액은 세금 포함입니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 없음 |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 대욕장 |
|
| 사우나 | 없음 |
| 암반욕 | 없음 |
| 기타 | ■본 시설은 계단만 이용 가능합니다. 엘리베이터는 없습니다. 양해 부탁드립니다. 계단은 현관 입구까지, 그리고 관내에는 2층 객실로 이동하는 계단과 대욕장으로 이동하는 계단이 있습니다. 관내에서 짐을 옮기실 때 등에는 직원이 가능한 범위 내에서 최대한 도와드리고 있습니다. 부담 없이 말씀해 주세요. ■기타 이용 가능한 신용카드 등 ・UC ・DC ・UFJ Card ・PayPay 이용 가능 |
| 위생 대책에 대하여 | 저희 호텔에서는 고객님과 직원의 건강과 안전을 위해, 감염 확산 방지를 위한 조치를 아래와 같이 시행하고 있습니다.
고객 여러분의 너그러운 이해와 협조를 부탁드립니다.
【 감염 예방 대책 】
・호텔 정문 출입구・화장실・레스토랑 입구 등에 알코올 소독제를 비치하고 있습니다.
・문손잡이 등 손이 자주 닿는 곳은 정기적으로 소독하여 위생 관리를 강화하고 있습니다.
・객실 청소 시 소독 작업을 철저히 시행하고 있습니다.
・관내를 정기적으로 환기하여 신선한 공기로 교체하고 있습니다.
・출근 시 전 직원의 건강 상태 확인 및 체온 측정을 실시하며, 컨디션이 좋지 않은 직원은 자택 대기하도록 하고 있습니다.
【 체크인 】
・체크인 절차 시간을 단축하기 위해 필요한 서류는 사전에 발송해 드리고 있습니다.
・프런트 카운터가 혼잡할 경우 잠시 기다려 주실 수 있습니다.
【 레스토랑 】
・식사 시 고객님의 좌석은 가능한 한 간격을 두어 안내해 드리고 있습니다.
・레스토랑 서비스 직원은 가능한 한 고객님과 거리를 유지하며 서비스를 제공하고 있습니다.
【 체크아웃 】
・정산 시 혼잡을 피하기 위해 시간대를 나누어 정산해 주시기 바랍니다.
사전에 정산하셔도 체크아웃 시간인 11시까지는 객실에서 편안히 머무르실 수 있습니다.
・프런트 카운터가 혼잡할 경우 잠시 기다려 주실 수 있습니다.
【 고객님께 부탁드립니다 】
・호텔 정문 출입구・화장실・레스토랑 입구에 알코올 소독제를 준비해 두었습니다. 관내 및 레스토랑 이용 시 등 수시로 알코올 소독에 협조해 주시기 바랍니다.
앞으로도 상황을 면밀히 살피며, 고객님께서 안심하고 머무르실 수 있도록 최선을 다하겠습니다. |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
JR 나가노 신칸센 ‘가루이자와역’에서 버스 또는 택시로 약 15분
조신에쓰 자동차도 ‘우스이 가루이자와 IC’에서 차량으로 약 25분
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 대욕장・애완동물 허용・룸서비스
JR 나가노 신칸센 ‘가루이자와역’에서 버스 또는 택시로 약 15분 조신에쓰 자동차도 ‘우스이 가루이자와 IC’에서 차량으로 약 25분
・요금： 숙박객 무료 ・주차 시간： 15:00~다음 날 11:00까지 ・주차장 공간： 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수： 20대 ・발레 서비스： 없음 주차장 옆에 작은 반려견 공간이 마련되어 있습니다.
연결할 수 있습니다. ・Wi-Fi를 이용할 수 있습니다. 자세한 내용은 객실 및 플랜 정보를 참조하십시오.
저희 호텔에서는 고객님과 직원의 건강과 안전을 위해, 감염 확산 방지를 위한 조치를 아래와 같이 시행하고 있습니다. 고객 여러분의 너그러운 이해와 협조를 부탁드립니다. 【 감염 예방 대책 】 ・호텔 정문 출입구・화장실・레스토랑 입구 등에 알코올 소독제를 비치하고 있습니다. ・문손잡이 등 손이 자주 닿는 곳은 정기적으로 소독하여 위생 관리를 강화하고 있습니다. ・객실 청소 시 소독 작업을 철저히 시행하고 있습니다. ・관내를 정기적으로 환기하여 신선한 공기로 교체하고 있습니다. ・출근 시 전 직원의 건강 상태 확인 및 체온 측정을 실시하며, 컨디션이 좋지 않은 직원은 자택 대기하도록 하고 있습니다. 【 체크인 】 ・체크인 절차 시간을 단축하기 위해 필요한 서류는 사전에 발송해 드리고 있습니다. ・프런트 카운터가 혼잡할 경우 잠시 기다려 주실 수 있습니다. 【 레스토랑 】 ・식사 시 고객님의 좌석은 가능한 한 간격을 두어 안내해 드리고 있습니다. ・레스토랑 서비스 직원은 가능한 한 고객님과 거리를 유지하며 서비스를 제공하고 있습니다. 【 체크아웃 】 ・정산 시 혼잡을 피하기 위해 시간대를 나누어 정산해 주시기 바랍니다. 사전에 정산하셔도 체크아웃 시간인 11시까지는 객실에서 편안히 머무르실 수 있습니다. ・프런트 카운터가 혼잡할 경우 잠시 기다려 주실 수 있습니다. 【 고객님께 부탁드립니다 】 ・호텔 정문 출입구・화장실・레스토랑 입구에 알코올 소독제를 준비해 두었습니다. 관내 및 레스토랑 이용 시 등 수시로 알코올 소독에 협조해 주시기 바랍니다. 앞으로도 상황을 면밀히 살피며, 고객님께서 안심하고 머무르실 수 있도록 최선을 다하겠습니다.
