"Travel Inn Tottori Sakaiminato 'En'"

พื้นที่สำหรับรัก เข้าใจ เรียนรู้ และพูดคุยเกี่ยวกับการเดินทาง.

ที่พักของเรามุ่งมั่นสร้างสรรค์พื้นที่ที่เน้นความสำคัญของ "การเดินทาง" อย่างแท้จริง โดยเจ้าของที่พักได้รวบรวมข้อมูลการท่องเที่ยวจำนวนมากจากทั่วประเทศเป็นเวลากว่า 20 ปี เพื่อให้ผู้เข้าพักสามารถ "ใช้ประโยชน์" ในการวางแผนการเดินทางของตนเองได้อย่างเต็มที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง "การใช้ระบบขนส่งสาธารณะอย่างชาญฉลาดและสนุกสนาน" ซึ่งเป็นจุดเด่นของเรา เราหวังว่าผู้เข้าพักจะเพลิดเพลินกับการเดินทางในฐานะ "การเดินทางและการท่องเที่ยว" ไม่ใช่เพียงแค่ "การพักผ่อนหย่อนใจ" เท่านั้น นอกจากนี้ เรายังให้ความสำคัญกับ "ความรู้สึกที่ไม่เหมือนในชีวิตประจำวัน" ของการเดินทาง โดยมีกฎเกณฑ์เช่น การไม่ติดตั้งโทรทัศน์ และการไม่ดื่มแอลกอฮอล์เพื่อสร้างความสัมพันธ์ เพื่อขจัดองค์ประกอบที่เป็นชีวิตประจำวันออกไป เรามุ่งเน้นการแนะนำเชิงเรื่องราวที่เชื่อมโยงกับการ "เรียนรู้" เช่น การชมไฟประดับยามค่ำคืนที่ถนนมิสเตอร์ชิเงรุ มิซึกิ และการแนะนำเนื้อหาการท่องเที่ยวในท้องถิ่น แม้ว่าตัวอาคารจะเก่าและไม่มีความหรูหรา แต่เรามีห้องพักส่วนตัว 2 ห้องที่จัดให้เหมาะสมกับกลุ่มผู้หญิงหรือครอบครัวที่มีเด็ก โดยเน้น "ความเท่าเทียมกัน" เพื่อให้ผู้ที่ไม่ชอบดื่มแอลกอฮอล์หรือผู้ที่ไม่เคยเข้าพักในเกสต์เฮาส์มาก่อนสามารถพักผ่อนได้อย่างสบายใจ (โดยหลักการแล้ว เราไม่รับผู้ชายที่ต้องการสร้างความสัมพันธ์ผ่านการดื่มแอลกอฮอล์) เรายินดีต้อนรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับการเดินทางอย่างมีสุขภาพดี ผู้ที่สนใจเนื้อหาการท่องเที่ยวในท้องถิ่นอย่างลึกซึ้ง และนักเรียนที่กำลัง "เรียนรู้" เกี่ยวกับการเดินทางและการท่องเที่ยวจากใจจริง