"Travel Inn Tottori Sakaiminato 'En'"

여행을 사랑하고, 이해하며, 배우고, 이야기하는 공간.

저희 숙소는 철저히 "여행"에 초점을 맞춘 공간 조성을 하고 있습니다. 오너 본인이 약 20년에 걸쳐 모은 전국 각지의 방대한 관광 자료를 "활용"하실 수 있도록 하면서, 각각의 여행 플랜에 최선을 다하고 있습니다. 특히 "대중교통을 현명하게 활용하여 즐기기"는 저희의 전문 분야입니다. "행락"이 아닌 "여행"으로서 즐기시길 바라고 있습니다. 또한, 여행의 "비일상감"에 중점을 두고 있으며, 텔레비전을 두지 않거나 음주로 교류하지 않는 등의 규칙을 통해 일상적인 요소를 배제하고, 미즈키 시게루 로드의 야간 라이트업 감상이나 지역 관광 콘텐츠를 "배움"으로 연결되는 이야기적인 안내에 힘쓰고 있습니다. 건물은 오래되고 세련되지는 않았지만, "개인실 2실은 여성끼리나 아이를 동반한 가족끼리 등 <같은 구성>으로 맞추는" 것을 기본으로 하여, 술을 좋아하지 않는 분이나 게스트하우스를 처음 이용하시는 분들이 편안하게 지낼 수 있도록 "대등한 관계"를 유지하려고 노력하고 있습니다 (원칙적으로, 술로 교류하시는 남성은 받지 않고 있습니다). 건강하게 여행을 즐기고 싶은 분, 지역 관광 콘텐츠에 깊은 관심이 있는 분, 여행·관광을 "배우고" 있는 학생 등을 진심으로 기다리고 있습니다.