Hitoyoshi Onsen Nabeya (Formerly: Nabeya Main Building)

ขอขอบพระคุณเป็นอย่างสูงที่ให้การสนับสนุนด้วยดีเสมอมา ที่พัก นาเบยะ ฮงคัง ได้ดำเนินมาตรการป้องกันโรคติดเชื้อจากไวรัสโคโรนา (COVID-19) โดยให้ความสำคัญสูงสุดกับสุขภาพและความปลอดภัยของผู้เข้าพักและพนักงาน เพื่อให้ท่านสามารถใช้บริการได้อย่างมั่นใจ เราจึงดำเนินมาตรการดังต่อไปนี้ ทั้งนี้ อาจมีบริการบางส่วนที่ไม่สามารถให้ได้ตามปกติ ขอความกรุณาโปรดเข้าใจและให้ความร่วมมือ ＜มาตรการสำหรับพนักงาน＞ 1. ตรวจเช็กสุขภาพก่อนเริ่มงาน 　พนักงานทุกคนตรวจวัดอุณหภูมิและทำความสะอาดมือด้วยน้ำยาฆ่าเชื้ออย่างเคร่งครัด 　หากมีไข้ตั้งแต่ 37.0°C ขึ้นไป หรือมีอาการไม่สบาย จะให้หยุดพักอยู่บ้านเพื่อความปลอดภัย 2. บังคับสวมหน้ากากอนามัย 　เพื่อคำนึงถึงสุขภาพ ความปลอดภัย และสุขอนามัยสาธารณะ พนักงานจะสวมหน้ากากตลอดเวลาปฏิบัติงาน 3. ล้างมือและฆ่าเชื้ออย่างเคร่งครัด 　หลังเข้าห้องทำงานหรือหลังใช้ห้องน้ำ พนักงานต้องล้างมือด้วยสบู่และฆ่าเชื้อทุกครั้ง 4. งดการเดินทาง/กิจกรรมที่ไม่จำเป็นเร่งด่วน และหลีกเลี่ยงการรวมกลุ่ม 　ห้ามเดินทางไปปฏิบัติงานนอกสถานที่โดยไม่จำเป็น งดเดินทางต่างประเทศ และหลีกเลี่ยงการเข้าร่วมกิจกรรม/อีเวนต์ที่มีคนจำนวนมาก รวมถึงการรับประทานอาหารหรือประชุมสังสรรค์เป็นกลุ่มในระดับหน่วยงาน ＜มาตรการภายในอาคาร＞ 1. เพิ่มจุดติดตั้งน้ำยาฆ่าเชื้อ (กรดไฮโปคลอรัส) และแอลกอฮอล์ฆ่าเชื้อ 　เพิ่มจุดบริการบริเวณล็อบบี้ หน้าลิฟต์แต่ละชั้น ห้องอาหาร ห้องน้ำ ฯลฯ เพื่อให้ผู้เข้าพักใช้งานได้สะดวกยิ่งขึ้น 2. เพิ่มความถี่ในการทำความสะอาดฆ่าเชื้อเป็นประจำ 　ทำความสะอาดฆ่าเชื้อบริเวณ/สิ่งของที่สัมผัสบ่อย เช่น ลูกบิดประตู ประตู ปุ่มในลิฟต์ กุญแจห้องพัก คูปองอาหารเช้า ประตูห้องน้ำ ฯลฯ อย่างเคร่งครัด 　นอกจากนี้ ได้ติดตั้งเครื่องเพิ่มความชื้นพร้อมระบบฆ่าเชื้อในพื้นที่บริเวณเคาน์เตอร์ต้อนรับ ล็อบบี้ และห้องอาหารด้วย 　บางครั้งอาจมีกลิ่นคลอรีนอ่อน ๆ ซึ่งไม่เป็นอันตรายต่อสุขภาพ ขอโปรดเข้าใจ 3. ระบายอากาศอย่างทั่วถึง 　ดูแลเรื่องการระบายอากาศภายในตัวโรงแรมและพื้นที่รับประทานอาหารอย่างเคร่งครัด 4. ติดตั้งแผ่นอะคริลิกป้องกันละอองฝอย (Droplet) ที่เคาน์เตอร์ต้อนรับ 5. ตรวจสอบสุขภาพผู้เข้าพักก่อนเข้าพักจริง (Check-in) 　在วัน Check-in ขอความร่วมมือกรอกแบบสอบถามเกี่ยวกับสุขภาพ และตรวจวัดไข้ด้วยเครื่องวัดแบบไม่สัมผัส 6. เว้นระยะห่างทางสังคม (Social Distance) อย่างเคร่งครัด 　在วัน Check-in มีจุดแสดงตำแหน่งยืนรอตามระยะ เพื่อรักษาระยะห่างระหว่างผู้เข้าพักด้วยกันเอง 　หากหลีกเลี่ยงความหนาแน่นไม่ได้ อาจเปลี่ยนไปดำเนินขั้นตอน Check-in ที่ล็อบบี้แทนเคาน์เตอร์ต้อนรับ 7. งดจัดวางเอกสารสิ่งพิมพ์ในพื้นที่ส่วนกลางชั่วคราว 　在ช่วงนี้จะนำหนังสือพิมพ์ โบรชัวร์ และเอกสารสำหรับอ่านในพื้นที่ส่วนกลางออกชั่วคราว ※ ในช่วงดำเนินมาตรการป้องกัน อาจมีการหยุดให้บริการบางส่วนของ สิ่งอำนวยความสะดวก ตามปกติโดยไม่แจ้งล่วงหน้า ขอโปรดเข้าใจ ＜การให้บริการอาหาร＞ เกี่ยวกับระยะห่างของที่นั่งในพื้นที่รับประทานอาหาร 　จะจัดโต๊ะและที่นั่งโดยเว้นระยะ ให้มีพื้นที่เพียงพอตามเหมาะสม ＜ขอความร่วมมือจากผู้เข้าพัก＞ ・เพื่อป้องกันการแพร่กระจายของโรค หากท่านมีอาการ เช่น หายใจลำบาก อ่อนเพลีย ไอต่อเนื่อง เจ็บคอต่อเนื่อง หรือมีไข้ต่อเนื่อง ขอให้งดเดินทางท่องเที่ยว ทั้งนี้ สำหรับผู้ที่มีภาวะเจ็บป่วย อาจขอยกเลิก/ปฏิเสธ การเข้าพัก แม้ว่าจะมี การจอง แล้วก็ตาม ・ขอความร่วมมือในการสวมหน้ากากอนามัยตามมารยาทในการไอละเอียด (Cough etiquette) ・หากรู้สึกไม่สบาย โปรดแจ้งเจ้าหน้าที่ใกล้ที่สุดทันที ※ มาตรការគ้างต้น may be updated in accordance with policies indicated by the Government of Japan and related organizations in the future; we will inform you again when changes occur. 28 พฤษภาคม ค.ศ. 2020 น้ำพุร้อน ฮิโตโยชิ นาเบยะ ฮงคัง