【ฉลองครบรอบเปิดให้บริการ 8 ปี】ลด 5% ออกไปสัมผัสความอุดมสมบูรณ์ตามฤดูกาลและป่าเขียวชอุ่มในฤดูใบไม้ผลิ
ขอขอบพระคุณเป็นอย่างยิ่งที่ให้การสนับสนุน Oku Jozankei น้ำพุร้อน Kasho Gyoen มาโดยตลอด
ด้วยความกรุณาของทุกท่าน โรงแรมของเรากำลังก้าวเข้าสู่ปีที่ 8 นับตั้งแต่เปิดให้บริการ
จากความเงียบสงบของฤดูหนาว สู่ฤดูใบไม้ผลิอันอ่อนโยน
ในช่วงเวลาที่เปลี่ยนผ่านจากซากุระสู่ความเขียวสดของใบไม้ใหม่
สีสันแห่งธรรมชาติจะโอบล้อมช่วงเวลาแห่งการเข้าพักให้น่ารื่นรมย์ยิ่งขึ้น
เราคัดสรรวัตถุดิบชั้นเลิศจากฮอกไกโด มารังสรรค์ด้วยเทคนิคแบบอิตาเลียน
เพื่อเสิร์ฟเป็นจานพิเศษที่สัมผัสได้ถึงฤดูกาล
ขอเชิญเพลิดเพลินกับรสชาติที่ดึงเสน่ห์ของวัตถุดิบออกมาอย่างเต็มที่
พร้อมการจับคู่กับไวน์อย่างลงตัว
เลข “8” เป็นสัญลักษณ์แห่งความรุ่งเรืองไม่สิ้นสุด
เพื่อแทนคำขอบคุณที่ผ่านมาและความตั้งใจต่อจากนี้ เราจึงจัดทำแผนพิเศษแบบจำกัดระยะเวลา
■【ฉลองครบรอบเปิดให้บริการ 8 ปี】ลด 5% แผน “พรแห่งฤดูกาล สู่ป่าเขียวสด”
มอบส่วนลด 5% จากราคาปกติ
มื้อเย็น: คอร์สอาหารอิตาเลียนที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล
มื้อเช้า: อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นที่ดีต่อสุขภาพและร่างกาย
แม้จะเป็นเพียงเล็กน้อย แต่เพื่อแสดงความขอบคุณในโอกาสครบรอบ 8 ปี
เราได้เตรียมโปสต์การ์ดต้นฉบับไว้ให้ทุกท่าน
แผนนี้เปิดให้บริการแบบจำกัดระยะเวลาถึงวันที่ 17 กรกฎาคม 2026 เท่านั้น
โอกาสนี้ ขอเชิญเพลิดเพลินกับ “การเข้าพักที่เลือกด้วยอาหาร” อย่างเต็มที่
เนื่องจากเป็นข้อเสนอแบบจำกัดระยะเวลา ขอแนะนำให้ทำการจองโดยเร็วที่สุด
เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ต้อนรับทุกท่านด้วยใจจริง
































