Musim bunga ini, jom pergi! “Kyoto kecil” di San’in: Tsuwano
Diperkenalkan dalam siaran TV pada 2026/3/2,
dalam “Ranking Kyoto Kecil Seluruh negara yang ingin dikunjungi musim bunga ini!”, Tsuwano dipilih sebagai tempat No. 2.
Pekan Tsuwano di Wilayah Shimane turut dikenali sebagai “Kyoto Kecil San’in”, sebuah kawasan mempesona dengan gabungan budaya Jepun dan Barat.
Sebuah pekan yang masih kuat mengekalkan suasana bandar istana yang terbentuk pada awal zaman Edo. Laluan berbatu, lorong-lorong sempit, bekas sekolah domain serta kediaman ketua samurai—landskap bersejarahnya masih hidup hingga kini.
Selain itu, Tsuwano juga mempunyai sejarah sebagai lokasi kesyahidan penganut Kristian tersembunyi yang dihantar dari Nagasaki; gereja bergaya Gothic Barat yang menyatu dengan bandar istana menghasilkan pemandangan unik yang menarik.
■ Kawasan disyorkan
・Jalan Tonomachi / Jalan Honmachi
Gereja Katolik Tsuwano / Muzium Mitsumasa Anno / Pusat Warisan Jepun Pekan Tsuwano
・Sekitar Taikodani Inari Jinja
Runtuhan Istana Tsuwano / Muzium Peringatan Mori Ogai & Rumah Lama / Michi-no-Eki Mata air panas Tsuwano Nagomi no Sato
・Sekitar Taman Horitei
Pusat pembelajaran perubatan & pemakanan (Bekas Hospital Hatasako) / Restoran Ryo
・Sekitar Nichihara
Balai Cerap Astronomi Nichihara / Michi-no-Eki Silkway Nichihara
■ Gourmet disyorkan
Nikmati hidangan berasaskan hasil gunung serta ikan ayu liar, antara anugerah alam semula jadi yang melimpah.
Antaranya, hidangan tempatan “Uzume-meshi” (ramuan disembunyikan di dalam nasi) dan sajian musim luruh “Imoni” amat digemari penduduk setempat.
■ Maklumat akses
・Dari penginapan kami: kira-kira 1 jam dengan kereta
・Dari Lapangan Terbang Hagi-Iwami: kira-kira 40 minit dengan kereta
Pelbagai festival dan acara turut diadakan mengikut musim; sebuah pekan di mana setiap kunjungan menawarkan cara baharu untuk menikmati perjalanan anda. Luangkan masa santai yang menenangkan hati bersama kami.