- Utama
- Seluruh negara Rumah tumpangan
- Hokkaido Rumah tumpangan
- Jōzankei · Otaru · Niseko Rumah tumpangan
- Jōzankei Rumah tumpangan
- jyouzankei Shikanoyu
Penginapan berasaskan seni bina Jepun yang terletak di tengah-tengah bandar mata air panas. Nikmati kelegaan dengan mandi di mata air panas yang kaya dengan mineral.
Terletak di tengah-tengah bandar mata air panas, penginapan mata air asli. Nikmati mata air panas terkenal yang kaya dengan mineral "Shika no Yu" di bilik mandi besar yang menghadap ke sungai. Nikmati juga bufet Jepun-Barat dan hidangan kaiseki Jepun dengan rasa bermusim.
There is something I always find disappointing. It is that cleaning in out-of-sight areas—such as behind the TV or around the Facility next to the elevator on B1—does not seem thorough, with dust left behind. I always think it would be much better if those areas were cleaned properly as well.
トとさん 12/3/2026The Room was very clean, and we were able to relax comfortably. The Onsen was also excellent—we enjoyed alternating between baths at different temperatures, and the sauna facilities were great. The breakfast buffet was very delicious. Choosing the dinner buffet was a slight mistake; I think upgrading a bit would have been better, but at this price, the buffet is more than sufficient. I gave it 4 stars because the toilet in the Room didn’t flush very well, but since it’s an older building, it can’t be helped. Overall, it was a very good Accommodation.
コギツネ 16/7/2025
Kemudahan & Perkhidmatan
Lihat semua- Mata air panas
| IN | 15:00~19:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| Bilangan bilik | 170 bilik |
| Haiwan peliharaan | Tidak boleh |
| Anak anda | Boleh |
Gambar
Lihat semuaPenginapan Terlaris
Penginapan popular dengan suasana percutian luar negara
Penginapan dinilai tinggi
Penginapan Makanan
Bilik dengan onsen terbuka popular di penginapan
Penginapan bangga dengan mata air panas
Penginapan Tanpa makanan disertakan
Penginapan Pemandangan Daun Musim Luruh
Hotel popular dengan pemandian besar
Penginapan Gaya Jepun Yang Santai
Pengenalan Penginapan








Pintu masuk Tingkat 1
Terletak di tengah-tengah bandar Mata air panas, "Hotel Shika no Yu" adalah penginapan gaya Jepun yang telah ditubuhkan sejak tahun 1927. Melangkah ke dalam bangunan seni bina Jepun tradisional yang melambangkan Mata air panas Jozankei, anda akan merasakan seperti berada di dunia yang berbeza. Air terjun yang mengalir di pintu masuk, hiasan gaya Jepun dengan kehangatan kayu. Keseimbangan antara ketenangan dan keindahan, itulah semangat "omotenashi" yang kami teruskan.






B2 Dewan Mandi Besar Zuiyun (Sumber Air Panas)
Jozankei mempunyai mata air panas yang terkenal sehingga rusa liar yang cedera juga merendamkan diri untuk penyembuhan... Inilah "Shika no Yu", asal usul nama, yang masih diceritakan sebagai legenda hingga kini. Air yang lembut pada kulit, dengan mineral larut dengan indah, benar-benar "Hadiah dari Bumi".

Enam jenis bilik dengan tatami, mewarisi budaya Jepun. Pilihan bilik yang sesuai dengan keperluan anda akan membantu menghilangkan keletihan perjalanan.

Nikmati hidangan bufet yang unik yang disediakan oleh tukang masak mahir, menggunakan bahan-bahan segar dari Hokkaido yang terkenal di seluruh dunia.

Kadang-kadang meriah, kadang-kadang tenang. Kemudahan dalaman yang lengkap juga merupakan daya tarikan unik penginapan gaya Jepun besar dengan 170 bilik.

Mewarnai penginapan anda dengan layanan mesra ala Shikanoyu. Kami menyediakan pelbagai perkhidmatan seperti lawatan kemudahan sekitar, kopi, dan kerusi urut.
Kemudahan di Property
- Bilik
- Mata air panas・Mandian
- Kemudahan & Perkhidmatan
- Makanan
Maklumat Asas
| Cukai | Cukai Mata Air Panas sebanyak 150 yen bagi setiap seorang dewasa adalah tambahan. |
|---|---|
| Maklumat kad | VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay / Kad debit |
| Haiwan peliharaan | Tidak boleh |
| Sarapan | Tiada maklumat mengenai sarapan pagi. |
| Anak-anak | Anda boleh menginap |
| Perkhidmatan bilik | Anda boleh menggunakannya |
| Kemudahan Bersama |
|
| Kemudahan & Ciri-ciri |
|
| Urut Estetika | Tiada |
| Gim kecergasan | tiada |
| Kolam Mandi Awam |
|
| Mandian air panas luar |
|
| Jenis dan Kesan | Natrium-Klorida Mata Air Panas Sakit saraf / Sakit otot / Sakit sendi / Pemulihan keletihan / Masalah sejuk badan / Penyakit pencernaan kronik / Penyakit kulit kronik / Tempoh pemulihan keletihan / Penyakit wanita kronik / Buasir |
| Sauna | Ada |
| Mandian batu panas | Tiada |
| Lain-lain | Sekiranya ketibaan anda lewat, penyediaan makan malam mungkin tidak dapat disediakan. Sila maklumkan kepada kami jika anda tiba selepas jam 19:00. |
| Mengenai Langkah Kebersihan | Di premis kami, kami berusaha untuk mewujudkan persekitaran yang selamat bagi pelanggan dan kakitangan dengan melaksanakan langkah-langkah pencegahan jangkitan COVID-19 berdasarkan "Deklarasi Keselamatan Gaya Hokkaido Baru" yang dirumuskan oleh Hokkaido.
Kami memohon maaf atas sebarang kesulitan yang mungkin dihadapi oleh pelanggan dan menghargai pemahaman anda.
<Pembasmian kuman tangan pelanggan>
■ Cecair pembasmi kuman alkohol disediakan di pintu masuk, kaunter hadapan, tempat makan, setiap bilik mandi awam, dan ruang rehat.
■ Sarung tangan plastik diberikan kepada pelanggan yang memerlukannya di tempat sarapan pagi.
<Pembersihan dan pembasmian kuman kemudahan serta peralatan secara berkala>
■ Kemudahan dalam premis serta kelengkapan dibersihkan dengan teliti semasa proses pembersihan.
■ Kawasan yang sering disentuh ramai orang dibersihkan, dibasmi kuman, atau diganti semasa waktu operasi.
■ Untuk keselamatan dalam kerja pembasmian kuman, pelbagai jenis cecair digunakan seperti berikut:
・Cecair pembasmi kuman alkohol
・Larutan natrium hipoklorit
・Air elektrolisis alkali
<Penjarakan sosial>
■ Lembaran pelindung dipasang di lokasi interaksi langsung untuk mencegah penyebaran titisan udara.
■ Penanda kedudukan barisan atau tiang partisi dipasang untuk mengekalkan jarak antara pelanggan ketika beratur.
■ Susunan meja dan kerusi disesuaikan supaya jarak antara pelanggan dapat dijaga sejauh mungkin.
■ Waktu operasi diselaraskan pada lokasi atau masa tertentu bagi mengurangkan kesesakan sebanyak mungkin.
<Pengudaraan berkala dalam kemudahan>
■ Lokasi dengan akses kepada udara luar akan sentiasa atau secara berkala diaerasi.
■ Di kawasan tanpa akses mudah ke udara luar atau pada waktu tertentu, kipas pengudaraan serta penghawa dingin digunakan untuk memastikan aliran udara tidak terhenti.
■ Semasa pembersihan bilik tetamu dilakukan pengutamaan terhadap pengaliran udara dari luar.
■ Perkhidmatan pengangkutan bas menggunakan penghawa dingin tetap dengan mod aliran masuk udara luar sambil membuka sebahagian tingkap untuk tujuan ventilasi.
<Tindakan kakitangan dan pengurusan kesihatan>
■ Semua kakitangan memakai topeng muka.
■ Di tempat seperti ruang makan atau bilik mandi awam di mana sukar bagi pelanggan memakai topeng muka, kakitangan juga memakai pelindung muka selain topeng muka.
■ Kakitangan dapur memakai sarung tangan tambahan kepada topeng muka mereka.
■ Kakitangan diwajibkan mencuci tangan mereka selepas setiap tugas ataupun menggunakan cecair pembasmi kuman alkohol pada tangan mereka secara konsisten.
■ Pemeriksaan suhu badan serta pemeriksaan keadaan kesihatan dilakukan sebelum mula bekerja setiap hari oleh semua kakitangan.
■ Jika terdapat tanda-tanda ketidakselesaan fizikal,kakitangan tidak akan hadir bekerja tetapi segera melaporkan keadaan mereka secara berkala termasuk mendapatkan rawatan hospital jika perlu |
Ulasan
- Bilik & Kemudahan3.95
- Kemudahan3.90
- Perkhidmatan Pelanggan4.09
- Makanan3.74
- Mata air panas・Mandian4.40
- Kepuasan3.95
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
Maklumat Akses
HokkaidoSapporo-shi Minami-ku Jozankei Mata air panas Nishi 3 Chome 32 Bangunan
TEL:+81-11-598-2311
◆ Stesen terdekat: Stesen Sapporo (kira-kira 50 minit dengan kereta)
◆ IC terdekat: Lebuhraya Doo-O, IC Kitahiroshima (kira-kira 60 minit dengan kereta)
◆ Lapangan terbang terdekat: Lapangan Terbang New Chitose (kira-kira 90 minit dengan kereta)
- Maklumat Tempat Letak Kereta
- Bayaran
- Percuma untuk tetamu yang menginap
- Masa letak kereta
- ---
- Ruang Letak Kereta
- Tiada had
- Bilangan tempat letak kereta
- 150 台 luar
- Perkhidmatan Valet
- Tiada
- Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
- Percuma■Bas Perkhidmatan Pengangkutan Percuma ※Tempahan Wajib
Pergi: 15:00 Tempat Menunggu Bas Kumpulan JR Sapporo Stesen Utara → 16:00 Depan Hotel
Balik: 10:00 Depan Hotel → 11:00 Tempat Menunggu Bas Kumpulan JR Sapporo Stesen Utara
※Sila buat tempahan melalui borang tempahan bas pengangkutan di laman rasmi kami.
Kami tidak dapat menerima permintaan melalui mesej atau e-mel.
※Harap maklum bahawa terdapat kemungkinan tempat duduk penuh atau hari tanpa perkhidmatan.
Soalan Lazim
Sila berikan maklumat mengenai Mandian air panas luar
・Waktu Operasi: 15:00~09:00 ・Mata air panas: Ada ・Aliran terus: Tiada ・Air keruh: Tiada ・Maklumat tambahan: (Penambahan air)
Apakah kemudahan atau ciri-ciri yang ada?
Terdapat kemudahan dan ciri-ciri seperti berikut. Mata air panas・Kolam air panas terbuka・Kolam Mandi Awam・Sauna・Penghantaran dan pengambilan (percuma)・Perkhidmatan bilik
Saya ingin mengetahui maklumat akses.
◆ Stesen terdekat: Stesen Sapporo (kira-kira 50 minit dengan kereta) ◆ IC terdekat: Lebuhraya Doo-O, IC Kitahiroshima (kira-kira 60 minit dengan kereta) ◆ Lapangan terbang terdekat: Lapangan Terbang New Chitose (kira-kira 90 minit dengan kereta)
Adakah tempat letak kereta disediakan?
・Bayaran: Percuma untuk tetamu yang menginap ・Ruang Tempat Letak Kereta: Panjang kereta --- Lebar kereta --- ketinggian kereta --- ・Bilangan tempat letak kereta: 150 buah ・Perkhidmatan Valet: Tiada Sekiranya tempat letak kereta di hadapan penuh, kakitangan kami akan memindahkan kenderaan anda ke tempat letak kereta khas berdekatan.
Adakah terdapat sauna?
Ada.
Apakah jenis pengurusan kebersihan yang dijalankan?
Di premis kami, kami berusaha untuk mewujudkan persekitaran yang selamat bagi pelanggan dan kakitangan dengan melaksanakan langkah-langkah pencegahan jangkitan COVID-19 berdasarkan "Deklarasi Keselamatan Gaya Hokkaido Baru" yang dirumuskan oleh Hokkaido. Kami memohon maaf atas sebarang kesulitan yang mungkin dihadapi oleh pelanggan dan menghargai pemahaman anda. <Pembasmian kuman tangan pelanggan> ■ Cecair pembasmi kuman alkohol disediakan di pintu masuk, kaunter hadapan, tempat makan, setiap bilik mandi awam, dan ruang rehat. ■ Sarung tangan plastik diberikan kepada pelanggan yang memerlukannya di tempat sarapan pagi. <Pembersihan dan pembasmian kuman kemudahan serta peralatan secara berkala> ■ Kemudahan dalam premis serta kelengkapan dibersihkan dengan teliti semasa proses pembersihan. ■ Kawasan yang sering disentuh ramai orang dibersihkan, dibasmi kuman, atau diganti semasa waktu operasi. ■ Untuk keselamatan dalam kerja pembasmian kuman, pelbagai jenis cecair digunakan seperti berikut: ・Cecair pembasmi kuman alkohol ・Larutan natrium hipoklorit ・Air elektrolisis alkali <Penjarakan sosial> ■ Lembaran pelindung dipasang di lokasi interaksi langsung untuk mencegah penyebaran titisan udara. ■ Penanda kedudukan barisan atau tiang partisi dipasang untuk mengekalkan jarak antara pelanggan ketika beratur. ■ Susunan meja dan kerusi disesuaikan supaya jarak antara pelanggan dapat dijaga sejauh mungkin. ■ Waktu operasi diselaraskan pada lokasi atau masa tertentu bagi mengurangkan kesesakan sebanyak mungkin. <Pengudaraan berkala dalam kemudahan> ■ Lokasi dengan akses kepada udara luar akan sentiasa atau secara berkala diaerasi. ■ Di kawasan tanpa akses mudah ke udara luar atau pada waktu tertentu, kipas pengudaraan serta penghawa dingin digunakan untuk memastikan aliran udara tidak terhenti. ■ Semasa pembersihan bilik tetamu dilakukan pengutamaan terhadap pengaliran udara dari luar. ■ Perkhidmatan pengangkutan bas menggunakan penghawa dingin tetap dengan mod aliran masuk udara luar sambil membuka sebahagian tingkap untuk tujuan ventilasi. <Tindakan kakitangan dan pengurusan kesihatan> ■ Semua kakitangan memakai topeng muka. ■ Di tempat seperti ruang makan atau bilik mandi awam di mana sukar bagi pelanggan memakai topeng muka, kakitangan juga memakai pelindung muka selain topeng muka. ■ Kakitangan dapur memakai sarung tangan tambahan kepada topeng muka mereka. ■ Kakitangan diwajibkan mencuci tangan mereka selepas setiap tugas ataupun menggunakan cecair pembasmi kuman alkohol pada tangan mereka secara konsisten. ■ Pemeriksaan suhu badan serta pemeriksaan keadaan kesihatan dilakukan sebelum mula bekerja setiap hari oleh semua kakitangan. ■ Jika terdapat tanda-tanda ketidakselesaan fizikal,kakitangan tidak akan hadir bekerja tetapi segera melaporkan keadaan mereka secara berkala termasuk mendapatkan rawatan hospital jika perlu














