【Diskaun Awal 60 Hari/April~Untuk Umur 50 Tahun ke Atas】<Nikmati Angin Laut dan Uap Air Panas> Hidangan Mewah dengan Sentuhan Istimewa di Bilik
Dengarkan bunyi ombak dan nikmati masa yang mengalir dengan tenang.
Angin lembut Toba dan rasa musiman akan menyembuhkan hati dan tubuh anda dengan perlahan.
Untuk perjalanan dari usia 50 tahun, nikmati saat-saat yang menenangkan.
【Keistimewaan】
・Satu botol sake sejuk asli disediakan untuk satu bilik semasa makan malam (hanya pada malam pertama penginapan)
・Lanjutan waktu daftar keluar sehingga jam 11:00 pagi (biasanya jam 10:00 pagi)
Setiap hidangan disediakan dengan penuh perhatian dalam bentuk kaiseki kreatif.
Nikmati masakan istimewa kami yang menu berubah setiap bulan.
■ Lokasi Makan ※Makan Malam/Bilik, Sarapan/Restoran
Makan malam dihidangkan di bilik anda supaya anda dapat berehat sepenuhnya semasa menginap bersama kami.
Walaupun bersama anak kecil, anda boleh menikmati makanan tanpa perlu risau tentang persekitaran sekitar.
※Jika jumlah tetamu melebihi kapasiti bilik, makan malam akan dihidangkan di ruang bankuet peribadi.
(Ruang bankuet peribadi adalah terhad dan mungkin tidak tersedia.)
■ Makan Malam (Hidangan Bilik) Kaiseki Kreatif Bulanan "Fugetsu Gozen"
Menu April 2024 (Contoh): Menu berubah setiap bulan.
【Sup Pembuka】Potaj terung tempatan gaya Jepun
【Jenama Mie】Nigiri ikan bonito jeruk
【Hidangan Musim】Misai burdock minyak ayam & sardin rebus manis
【Sashimi】Pilihan segar musim ini
【Hidangan Tengah】Salad ikan tai Obama
【Hidangan Panas】Udon Ise gaya unik
【Nabe Kertas】Hotpot kecantikan ikan sawara Toba
【Hidangan Akhir】Kerang Asari goreng ala Rikyu
【Nasi Kukus】Nasi periuk tanah liat ayam Ise & lobak Miyaju
(Sup & Pencuci Mulut juga disediakan)
■ Perhatian:
※Menu berubah setiap bulan.
■ Sarapan Pagi (Restoran)
Kami menyediakan menu yang menonjolkan rasa asli bahan-bahan berkualiti tinggi.
Nikmatilah sarapan Jepun hangat dengan santai.
■ Mata Air Panas Besar & Onsen Luar Menghadap Laut
Pemandian besar dan onsen luar kami menawarkan air panas langsung dari Sakakibara Onsen,
dikenali sebagai "air kecantikan" kerana teksturnya yang licin menjadikan kulit halus seperti sutera!


















