【Diskon Pemesanan Awal 60 Hari/April~Untuk Usia 50 Tahun ke Atas】<Nikmati Angin Laut dan Uap Air Panas> Hidangan Kaiseki Lezat dengan Sentuhan Khusus di Kamar Anda
Dengarkan suara laut dan nikmati waktu yang mengalir dengan tenang.
Angin lembut Toba dan cita rasa musiman akan menyembuhkan hati dan tubuh Anda dengan lembut.
Untuk perjalanan dari usia 50 tahun, nikmati momen yang menenangkan.
【Keistimewaan】
・Sake dingin original disediakan 1 botol per kamar saat makan malam (hanya untuk malam pertama selama menginap)
・Perpanjangan waktu check-out hingga pukul 11:00 (biasanya pukul 10:00)
Hidangan kaiseki kreatif yang dibuat dengan penuh perhatian pada setiap detailnya.
Nikmati masakan kebanggaan kami yang menu-menunya diperbarui setiap bulan.
■ Informasi tempat makan ※Makan malam / Kamar, Sarapan / Restoran
Makan malam disajikan di kamar agar tamu dapat bersantai sepenuhnya selama menginap.
Bahkan jika ada anak kecil, Anda dapat menikmati makanan tanpa khawatir tentang sekitar Anda.
※Jika jumlah tamu melebihi kapasitas kamar, maka akan dialihkan ke ruang pesta pribadi.
(Ruang pesta pribadi terbatas sehingga mungkin tidak tersedia.)
■ Makan Malam (Disajikan di Kamar) Kaiseki Bulanan "Fugetsu Gozen"
Menu April 2024 (Contoh), menu berubah setiap bulan:
【Sup Pembuka】Potage terong lokal ala Jepang
【Merek Mie】Nigiri ikan cakalang acar
【Hidangan Musim】Ayam minyak miso burdock & Ikan sarden manis rebus
【Sashimi】Pilihan sashimi musiman
【Hidangan Tambahan】Salad ikan tai Obama 【Hidangan Hangat】Ise Udon spesial
【Nabe Kertas】Hotpot kecantikan ikan sawara Toba 【Gorengan Akhir Hidangan Tambahan 】Kerang lokal goreng ala Fukusa Ryukyu
【Nasi 】Nasi kukus ayam Ise & lobak Miyaju 【Sup】【Dessert 】
■ Catatan: Menu berubah setiap bulan.
■ Sarapan Pagi (Restoran)
Kami menyediakan menu yang memanfaatkan cita rasa bahan-bahan alami sebaik mungkin.
Nikmati sarapan pagi khas Jepang hangat dengan santai.
■ Pemandian Umum Besar & Onsen Terbuka Menghadap Laut
Pemandian umum besar dan onsen terbuka kami langsung menggunakan air panas dari Mata air panas Sakakibara,
dikenal sebagai "Air Cantik" karena kelembutan airnya membuat kulit menjadi halus seperti sutra.


















