【Mulai Jun 2026】Makluman Pengenalan “Cukai Penginapan Wilayah Nagano”
Terima kasih atas sokongan berterusan anda terhadap Tateshina Oyado Mata air panas.
Seiring dengan pelaksanaan sistem “Cukai Penginapan” oleh Wilayah Nagano, bermula dengan penginapan pada atau selepas 1 Jun 2026, Penginapan kami juga akan mengenakan Cukai Penginapan secara berasingan. Harap maklum.
■ Butiran Cukai Penginapan
Di Wilayah Nagano, bagi pemeliharaan sumber pelancongan dan peningkatan daya tarikan kawasan, “Cukai Penginapan” akan diperkenalkan mulai 1 Jun 2026.
・Cukai Penginapan: 200 yen seorang bagi setiap malam
・Jika Bayaran Penginapan kurang daripada 6,000 yen seorang bagi setiap malam (Tanpa makanan disertakan, tidak termasuk cukai), cukai tidak dikenakan
■ Cara pengendalian Cukai Penginapan
Di Penginapan kami, selain Bayaran Penginapan, Cukai Penginapan akan ditambah dan dijelaskan semasa daftar keluar.
※ Cukai Mata Air Panas sedia ada sebanyak 150 yen juga akan terus dikenakan secara berasingan seperti biasa.
【Contoh】
Bagi setiap orang untuk 1 malam
Cukai Penginapan 200 yen + Cukai Mata Air Panas 150 yen
■ Permintaan kepada tetamu
Walaupun anda telah membuat Tempahan untuk selepas Jun 2026, penginapan selepas tarikh mula pelaksanaan tetap tertakluk kepada Cukai Penginapan. Kami memohon maaf atas kesulitan ini dan mohon maklum terlebih dahulu.
Jika anda mempunyai sebarang pertanyaan lain, sila hubungi pihak berikut.
・Wilayah Nagano Jabatan Pelancongan & Sukan Bahagian Pelancongan Pergunungan dan Tanah Tinggi
TEL: 026‑235‑7247/FAX: 026-235-7257
・Wilayah Nagano Jabatan Hal Ehwal Am Bahagian Percukaian Unit Bertanggungjawab bagi Cukai Penginapan
TEL: 026‑235‑7048/FAX: 026-235-7497
Tateshina Oyado Mata air panas




























