전 객실 온천 포함. 나가사키현의 경승지 히라도섬의 여관에서 자연과 제철 미각에 치유되는 한때

서해국립공원의 풍광이 빼어난 가와치토게 중턱에 자리한 ‘료테이 사이게츠안’입니다. 일상의 소란을 잊게 하는 대자연 속에서, 투숙하시는 고객님께서 마음 편히 안온하게 쉬어 가실 수 있도록 정성 어린 환대를 제공합니다. 식사 공간에서는 광어와 나가사키 와규 등 히라도의 특산품도 즐기실 수 있습니다. 어른을 위한 휴일에도, 긴 휴가의 관광 거점으로도, 꼭 저희 료칸에서 멋진 시간을 보내시기 바랍니다.

  • Perched on a hill overlooking the Hirado Ohashi Bridge, the in-Room Onsen bath was incredibly relaxing while enjoying the spectacular view. 1) The meals featured fresh, delicious Hirado flounder and yellowtail amberjack, with just the right portions, and they kindly accommodated requests such as changing seasoned rice to plain white rice. 2) Although there is no large public bath, it’s wonderful to be able to soak in the Onsen in your Room whenever you like. It warmed me up and I slept very well. 3) They carefully explained sightseeing spots such as Ikitsuki Island and free parking lots in town (up to 2 hours), which helped us sightsee efficiently from early the next morning. The service was attentive while keeping a comfortable distance. Perhaps because of the season, it was disappointing that there were so few tourists in Hirado. With its rich nature and World Heritage sites—and its importance in Japan’s diplomatic and trade history—I hope more people will visit. This Ryokan is also highly recommended.

    山おばさん 2026. 3. 9.
  • The Onsen was excellent. The meal portions were just right, even for someone in their 50s like me, and they were very satisfying. I had a relaxing and leisurely stay. Thank you very much. I would love to visit again if I have the chance.

    まいるいけい 2026. 1. 4.

시설 및 서비스

모두 보기
  • 온천
셔틀(무료)
IN15:00~18:00
OUT10:00
객실 수13개
애완동물불가
자녀가능
별관 하나고요미 일본식 방 예시
  • 다다미 방
  • 정원 1~2명

【식사 불포함】전 객실 온천이 딸린 숨은 숙소에서 히라도의 풍경을 만끽! 히라도성과 네덜란드 상관까지 차로 약 10분의 좋은 위치

IN 15:00~21:00
OUT 10:00
¥26,200
식사 불포함 ; 2명세금 포함¥25,676
(KRW 244,209)

【베이직 플랜|넙치 회 포함】히라도 명물 넙치를 비롯해, 육즙 가득한 나가사키 와규를 만끽하세요

IN 15:00~18:00
OUT 10:00
¥46,200
석식 및 조식 포함 ; 2명세금 포함¥45,276
(KRW 430,629)

【식사 불포함】전 객실 온천이 딸린 숨은 숙소에서 히라도의 풍경을 만끽! 히라도성과 네덜란드 상관까지 차로 약 10분의 좋은 위치

IN 15:00~21:00
OUT 10:00
¥37,740
식사 불포함 ; 2명세금 포함¥36,986
(KRW 351,781)

【베이직 플랜|넙치 회 포함】히라도 명물 넙치를 비롯해, 육즙 가득한 나가사키 와규를 만끽하세요

IN 15:00~18:00
OUT 10:00
¥57,740
석식 및 조식 포함 ; 2명세금 포함¥56,586
(KRW 538,200)
장애인용 객실
  • 일본식과 서양식 객실
  • 정원 1~4명

【식사 불포함】전 객실 온천이 딸린 숨은 숙소에서 히라도의 풍경을 만끽! 히라도성과 네덜란드 상관까지 차로 약 10분의 좋은 위치

IN 15:00~21:00
OUT 10:00
¥37,740
식사 불포함 ; 2명세금 포함¥36,986
(KRW 351,781)

【베이직 플랜|넙치 회 포함】히라도 명물 넙치를 비롯해, 육즙 가득한 나가사키 와규를 만끽하세요

IN 15:00~18:00
OUT 10:00
¥57,740
석식 및 조식 포함 ; 2명세금 포함¥56,586
(KRW 538,200)

가장 잘 팔리는 숙소

고객 평가가 높은 숙소

미식 숙소

온천 자랑 숙소

식사 불포함 숙소

신혼여행 추천 숙소

대욕장이 인기 있는 호텔

일본식 객실의 편안한 숙소

노천탕이 인기 있는 숙소

숙소 소개

객실

객실

정취 있는 객실은 여유롭게 쉴 수 있는 분위기로 가득해 여행의 운치를 느끼실 수 있습니다. 차분한 분위기의 객실에는 각 객실마다 온천 바위탕이 갖춰져 있어, 가족이나 동행과 함께 부담 없이 편안하게 휴식을 즐기실 수 있습니다.

식사
식사

숙박 시 제공되는 요리 내용은 계절과 시기에 따라 달라집니다. 자연의 맛을 소중히 여기며, 신선한 제철 식재료로 만든 요리를 통해 히라도만의 다채로운 미각을 즐기실 수 있습니다.

온천・목욕탕
온천・목욕탕

旅の疲れを癒してくださいませ。

숙소의 시설・설비

  • 방
  • 온천・목욕
    온천・목욕
  • 시설 및 서비스
    시설 및 서비스
  • 식사
    식사

기본 정보

세금온천세
카드 정보
비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스
애완동물
불가
아침 식사조식에 관한 정보는 없습니다.
자녀
숙박하실 수 있습니다.
아동 기존 침대 사용은 3세 이하까지 가능합니다. 0세~초등학생 미만의 어린이에게는 시설 사용료가 부과됩니다.
룸서비스
이용하실 수 없습니다.
공용 편의시설
  • ○ 샴푸 · 린스
  • ○ 바디 소프 · 비누
  • ○ 수건 · 목욕 수건
  • × 바디타올 · 스펀지
  • ○ 치약 세트
  • ○ 빗 · 브러시
  • ○ 샤워캡
  • ○ 헤어 드라이어
  • ○ 면도
  • × 쉐이빙 젤·폼
  • × 입욕제
  • ○ 유카타
  • × 나이트웨어
  • × 목욕 가운
  • ○ 슬리퍼
  • ○ 세안제
  • ○ 화장수
  • × 로션
  • × 메이크업 리무버
  • ○ 면봉
  • ○ 면
  • × 의류 탈취 스프레이
  • ○ 냉장고
  • × 미니바
  • ○ 전기 주전자
  • ○ 무료 차 세트
  • ○ 텔레비전
  • ○ 금고
  • × 체중계
  • × 바지 프레서
  • × 조간 무료
  • × 유료 방송
  • ○ 위성 방송
  • × 비디오 온 디맨드
  • × 라디오
  • × CD 플레이어
  • × DVD 플레이어
  • × 블루레이 플레이어
  • × 포터블 오디오용 스피커
  • × 객실 비치 PC 및 태블릿 단말기
설비 및 특징
  • ○ 온천
  • × 노천탕이 딸린 객실 있음
  • × 노천탕
  • × 온천수 원천 방류
  • × 대욕장
  • × 대절 목욕탕
  • × 사우나
  • × 암반욕
  • × 역 도보 5분 이내
  • × 편의점까지 도보 5분 이내
  • × 실내 수영장
  • × 야외 수영장
  • × 애완동물 허용
  • × 에스테 시설
  • × 피트니스
  • ○ 셔틀(무료)
  • × 픽업 서비스(유료)
  • × 룸서비스
  • × 룸서비스 24시간 대응
  • × 배리어프리
  • × 탁아 서비스
에스테 마사지
없음
피트니스 짐
없음
온천내부욕조딸린객실
온천
있음
온천수 그대로 흘려보내기
없음
탁한 온천수
없음
보충 사항
(가온, 가수)
비고
온천수의 성질 및 효능

나트륨 탄산수소염 온천

신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 운동마비, 관절의 경직, 타박상, 염좌, 만성 소화기 질환, 치질, 냉증, 병후 회복기, 피로 회복, 건강 증진, 찰과상(베인 상처), 화상(덴 상처), 만성 피부병

사우나없음
암반욕없음
기타모든 객실에서 Wi-Fi 이용 가능합니다.
위생 대책에 대하여
・입구 및 공용 공간에 손 소독제 비치 ・여러 사람이 손을 대는 곳을 정기적으로 닦고 소독 ・시설 각 장소의 정기적인 환기 ・프런트 앞에 투명 비닐 커튼 설치 ・프런트 데스크, 필기도구를 자주 닦고 소독 ・룸 키 철저히 소독 ・각 장소의 조작 버튼 닦고 소독 ・객실 내에서 사람이 손을 대는 부분과 물건을 닦고 소독

리뷰

종합 점수
4.43
좋다 (25)
  • 객실 및 어메니티
    4.20
  • 시설・설비
    4.24
  • 접객・서비스
    4.56
  • 식사
    4.79
  • 온천・목욕
    4.40
  • 만족도
    4.40

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

접근 정보

주소
나가사키현히라도시 토이시가와마치 178-1
TEL:+81-950-21-8811

■차로 오시는 경우
○후쿠오카에서 (후쿠오카 도시 고속도로·하마타마 유료 도로)-(R202)-가라쓰-(R202)-이마리-(R204)-히라도
○각 지역에서 (규슈 자동차도 경유)-다케오 기타카타 IC-(R498)-이마리-(R204)-히라도
       (서큐슈 자동차도 경유)-사세보 미나토 IC-(R204)-히라도
※히라도 대교에서 국도 383호선, 현도 19호선 경유 약 3km. 아카사카 교차로 (9번째 신호등, 왼쪽에 간판 있음)을 좌회전 후 약 3분

■JR·MR(마쓰우라 철도)을 이용하는 경우
하카타-(JR110분)-사세보-(MR80분)-MR 다비라 히라도구치역-히라도
             사세보-(특급버스70분)-히라도
하카타-(JR85분)-아리타-(MR100분)-MR 다비라 히라도구치역-히라도
※다비라 히라도구치역에서 셔틀 서비스 제공

■버스를 이용하는 경우
후쿠오카-(고속버스120분)-사세보-(특급버스70분)-히라도 선착장
※히라도 선착장 버스 정류장에서 셔틀 서비스 제공

주차장 정보
요금
투숙객 무료
주차 시간
설정되지 않은 경우의 텍스트
주차 공간
제한 없음
주차장 대수
15 대 야외
발레 서비스
없음

송영 정보
무료 이용 가능다비라 히라도구치역 또는 히라도 선착장 버스 정류장까지 모시러 갑니다(단, 15:00~18:00). 도착 시 전화 부탁드립니다. 단, 전날까지 이용 의사를 알려주셔야 합니다. 자세한 사항은 예약 시 문의해 주세요. 보내드리는 서비스는 다음 날 아침 8:00 한 번만 가능합니다. 그 외 시간에는 택시를 배차하오니 미리 양해 부탁드립니다.

자주 묻는 질문

이 숙소와 관련된 테마

온천지에서 찾기

관광지에서 찾기