- 홈
- 전국 여관
- 북간토 여관
- 군마 여관
- 쿠사츠 · 쓰마고이 · 시만 여관
- Shima Onsen Shikanosakino-yu Tsuruy
Shima Onsen Shikanosakino-yu Tsuruy
군마현／사만시마온천의 4개의 원천을 블렌딩한, 호화로운 온천욕을 즐길 수 있는 숙소
상신에쓰 국립공원 내에 위치한 시마온천의 가장 깊은 곳, 최고대에 자리 잡은 "하늘"과 가까운 숙소. 맑은 공기와 작은 새들의 지저귐 등 풍부한 자연과 4개의 원천에서 나오는 양질의 온천수(모든 객실 원천 방류식 욕조 포함)를 만끽하며 심신이 치유되는 시간을 보내시길 바랍니다.
A very quiet Accommodation, a gorgeous and spacious interior, an open-air bath with abundant hot water, and thoughtfully prepared cuisine—everything was excellent. As a repeat guest, I would love to visit again many times. Thank you very much.
ひろびろくん 2026. 1. 29.We stayed in the third-floor Room “Tsuki.”There is no elevator, so depending on your age or physical condition, the stairs may feel a bit challenging.The Room was spacious and comfortable—the indoor area, the semi-open-air bath, and the terrace.The meals were delicious and a good portion size (though it might feel a little small for younger guests).The parking area is dirt/gravel, so it can get a bit muddy on rainy days (it happened to be raining during our stay).It feels more suited to autumn foliage viewing than cherry blossom viewing.Overall, we think it’s an excellent Accommodation.Highly recommended.
K2-KANSUI- 2026. 4. 1.
시설 및 서비스
모두 보기- 온천
- 노천탕이 딸린 객실
| IN | 15:00～17:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| 객실 수 | 9개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |
사진
모두 보기
- 일본식과 서양식 객실
- 40㎡
- 정원 1~5명
- 다다미 방
- 30㎡
- 정원 1~4명
가장 잘 팔리는 숙소
미식 숙소
자연 온천이 인기 있는 숙소
노천탕이 있는 인기 숙소
식사 불포함 숙소
온천 자랑 숙소
고객 평가가 높은 숙소
유서 깊은 숙소
대욕장이 인기 있는 호텔
노천탕이 인기 있는 숙소
숙소 소개
사슴이 엿보는 온천 츠루야 외관
상신에쓰 고원 국립공원의 자연에 둘러싸인 조용한 히나타미 지역. 사만 가지 병을 치유한다고 전해지는 명탕 "시마 온천"의 발상지이기도 한 이곳에, 저희 숙소 "시카노조키노유 츠루야"가 있습니다. 모든 욕조에는 원천에서 바로 흘러나오는 온천수를 사용하며, 반 노천탕이 딸린 객실과 2개의 온천 전세 목욕탕을 제공합니다. 정성을 다해 준비한 다양한 요리들. 깊은 숲 사이로 불어오는 바람과 마음을 울리는 시냇물 소리. 이곳에서만 느낄 수 있는 풍요롭고 호화로운 시간을 만끽하시길 바랍니다.
【청】정원 노천탕 포함 화양실 (본관 츠루야)
전통적인 일본의 미적 감각이 느껴지는 '본관 츠루야'와 유쾌한 감성이 넘치는 일본식과 서양식의 '별채 미츠키안'. 총 10개의 객실 중 9개 객실은 원천에서 바로 공급되는 온천탕이 딸린 방입니다. 신비로운 시마온천의 부드러운 온천수를 객실에서 마음껏 즐겨보세요.
풍부한 수자원과 아름다운 녹음으로 둘러싸인 자연이 풍부한 군마는 신선하고 활기찬 채소, 브랜드 와규인 조슈규, 신선한 민물고기 등 맛있는 식재료가 풍부합니다. 봄에는 산나물, 여름에는 은어, 가을에는 버섯, 겨울에는 전골. 사계절마다 변화하는 제철의 맛을 즐겨보세요.
시마온천은 헤이안 시대, 미나모토노 요리미츠를 섬긴 무장, 우스이 사다미츠가 산의 신으로부터 "사만 가지 병을 치유하는 영험한 온천을 주겠다"는 계시를 받은 것이 시작이라고 전해집니다. 저희 숙소는 사다미츠에 의해 이름 붙여진 영험한 이 "오무소노유"를 즐길 수 있는 몇 안 되는 숙소 중 하나입니다.
그룹 호텔 목록
카노우야 시마온천
리버뷰가 특징적인, 전 객실 온천수가 흐르는 객실 노천탕이 딸린 오베르주 호텔. 2024년 11월에 오픈한 "카노우야 시마 온천"은 전 객실 온천수가 흐르는 객실 노천탕을 갖추고 있습니다. 맑은 시마강을 따라 지어져 있으며, 시마의 자연을 큰 창문과 욕조에서 한눈에 감상할 수 있습니다. 도시의 소음을 벗어나 자연과 하나 되는 치유의 시간을 보내보세요.
온천 글램핑 시마블루
온천과 아웃도어가 융합된, 온천 노천탕이 딸린 글램핑 시설 편리하고 쾌적한 시설을 갖춘 숙소에서 보내는 호화로운 캠프 스타일 "글램핑". 그리고 피부에 좋은 군마의 명탕・시마 온천의 따뜻한 물과 글램핑이 융합된 숙소가 "온천 글램핑 시마블루"입니다. 독채 형식으로 전용 온천 노천탕을 가진 7개의 객실은 시마강이 흐르는 단풍선협을 따라 자리 잡고 있으며, 개방적인 테라스에서는 강물 소리가 기분 좋게 울려 퍼집니다. 식사는 군마현의 엄선된 식재료를 만끽할 수 있는 자랑스러운 바비큐를 비롯해 지역 맥주와 와인 등 다양한 메뉴를 준비했습니다. 시마의 풍부한 자연에 둘러싸여 자유로운 시간을 천천히 즐겨보세요.
숙소의 시설・설비
- 방
- 온천・목욕
- 시설 및 서비스
- 식사
기본 정보
| 세금 | 별도로 온천세 150엔이 부과됩니다. |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 / 은련 |
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 조식 포함 플랜 고객님께는 식사처 또는 객실식으로 조식을 제공하고 있습니다. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. 식사는 어린이 세트 메뉴 또는 성인과 동일한 요리로 제공됩니다. 성인과 동일한 요리를 선택하실 경우 성인 요금이 적용됩니다. |
| 룸서비스 | 이용하실 수 있습니다. ・15:00～21:00
・8:00～10:00
2박 이상 숙박하시는 분은 수시로 대응해 드립니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 없음 자매관 "카노우야 사만온천"(본관에서 차로 5분)에 위치한 "에스테살롱 소와카"(2025년 3월 오픈)를 이용하실 수 있습니다.
"에스테살롱 소와카"는 사만에서 유일한 에스테 살롱입니다. 각종 에스테 외에도 마사지 서비스를 제공합니다. |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 노천탕 |
|
| 전용 목욕탕 |
|
| 객실 노천탕 |
|
| 온천내부욕조딸린객실 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 알칼리성 단순천, 황산염 온천 알칼리성 단순천: 알칼리성 단순천, 황산염 온천 황산염 온천: 류머티즘, 신경통, 피로 회복 ※원천 가케나가시 표기에 대하여 |
| 사우나 | 있음 |
| 암반욕 | 있음약왕암반욕(대여 무료) 15:00~23:00 |
| 위생 대책에 대하여 | 「사슴이 엿보는 기적의 온천 츠루야」에서는 고객님께서 안심하고 숙소를 이용하실 수 있도록, 신종 코로나바이러스 및 기타 감염증 예방과 확산 방지를 위해 다음과 같은 노력을 하고 있습니다.
・관내 알코올 소독 철저
・현관 로비와 식사처에 손 소독제 비치
・주방 살균
・직원의 양치질 및 손 씻기 철저
또한, 식사와 온천 이용에 대해서는 아래와 같습니다.
・식사는 츠루야에서는 객실 내 식사, 미츠키안에서는 식당에서 제공됩니다. (츠루야 3명 이상일 경우 개인실 안내 가능)
・모든 객실에는 전용 노천탕(또는 반노천탕)이 구비되어 있으며 매일 새로운 온천수로 교체됩니다.
・원천 방류식의 대여 전용 목욕탕이 2곳 있습니다. |
리뷰
- 객실 및 어메니티4.48
- 시설・설비4.24
- 접객・서비스4.22
- 식사4.30
- 온천・목욕4.54
- 만족도4.28
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
접근 정보
군마현아가츠마군 나카노조마치 시마 4372-1
TEL：+81-279-64-2927
■차로 오시는 분
중之조마치→353번→시마온천 약 30분
○간에쓰 자동차도
1: 시부카와 이카호IC→17번(니가타 방면)→353번(쿠사츠·나카노조 방면)→나카노조마치→시마온천 약 65분
2: 누마타IC→120번(도쿄 방면)→누마타 시내에서 145번(나카노조·쿠사츠 방면)→나카노조마치→시마온천 약 65분
3: 츠키요노IC →17번(사루가쿄 방면) →36번(시부카와·니이하리선) →145번(나카노조·시부카와 방면) →시마온천 약 65분
○죠신에쓰 자동차도
4: 우에다스가다이라IC →144번 (츠만고이·나가노하라 방면) →145번 (나카노조·시부카와 방면) → 나카노조 마치 → 시마 온천
5: 스자카오리엔탈 IC ->58 번->406 번 (스가다이라 방향)->144 · 145 번 (중 노 조 · 시 부 카 와 방향)-> 중 노 조 마 치-> 사 만 온 천
6 : 신슈 나 카 노 IC ->292 호 선 (지구 · 유 다 나 카)-> 지 가 쿠 사 츠 도 로->55 호 선 (일본 낭만적 인 거리)-> 사 와 타 리-> 사 만 온 천
○토호쿠 자동차도
7 : Sano Fujioka IC ->50 호 선 (전교 방향)->17 호 선 (Niigata 방향)->353 호선(Kusatsu/Naganohara방향)- > Nakanojo Town - > Shima Onsen약3시간~4시간
8 : Utsunomiya IC -> Nikko Utsunomiya Road - >120호(金精峠/沼田方向)- > Numata City Center에서 Route145(Nakanojo/Kusatsu방향)- > Nakanojo- > Shima Onsen
※3~6 및8은 겨울철 통행 금지 가능성이 있습니다. 미리 확인해 주십시오.
■기차 및 버스로 오시는 분들
【Nakanojyo to Tsuruy】
○버스...Nakanojyo to Shima Onsen Terminal약40분(one-way900엔)*ShimaOnsenTerminal에서Tsuruy까지전화셔틀서비스제공됩니다.
○택시...Nakanojyo to Tsuruy약30minutes(one-way6000yen)
【to Nakanojyo/ShimanOnse】
○JR...특급KusatsugouUeno10am출발및12pm출발toNakanjyou약2hours
○고속버스..JoushuuMeitouMeguriGouJRShinjukuSouthExittoNakanjouApproximateTime245min(oneway2600yen)
ShimmaonsengouYear-round9amDepartureWinter1040amDepartureJRTokyoyaesuStreetToShimmaonsenApproximateTime330min(oneway3100yen)
체크인이 오후5를 넘길 경우 연락 부탁드립니다
- 주차장 정보
- 요금
- 투숙객 무료
- 주차 시간
- 설정되지 않은 경우의 텍스트
- 주차 공간
- 제한 없음
- 주차장 대수
- 20 대 야외
- 발레 서비스
- 없음
- 송영 정보
- 무료 이용 가능시마온천 종점에서 츠루야까지 셔틀 서비스 제공 (14:40/15:10/15:50 중 선택 가능) 예약 필수
귀가는 10:00, 10:30, 11:00 출발 셔틀 서비스 제공 예약 필수
(체크인이 17시를 넘을 경우 연락 부탁드립니다.)
자주 묻는 질문
노천탕의 정보를 알려주세요
・영업 시간: 14:00～23:00 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 있음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: 원천 100% (가온) 천연 온천수 방류식 ○ 시카노조키노유 (무료 대여) 14:00～23:00 / 6:00～10:00
온천의 온천수 성질과 효능은 무엇입니까?
온천의 온천수질・효능은 다음과 같습니다。 ・온천의 온천수질: 알칼리성 단순천, 황산염 온천 ・온천의 효능: 알칼리성 단순천: 알칼리성 단순천, 황산염 온천 황산염 온천: 류머티즘, 신경통, 피로 회복
어떤 시설이나 특징이 있습니까?
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・노천탕이 딸린 객실 있음・노천탕・온천수 원천 방류・대절 목욕탕・사우나・암반욕・셔틀(무료)・룸서비스
접속 정보를 알고 싶습니다。
■차로 오시는 분 중之조마치→353번→시마온천 약 30분 ○간에쓰 자동차도 1: 시부카와 이카호IC→17번(니가타 방면)→353번(쿠사츠·나카노조 방면)→나카노조마치→시마온천 약 65분 2: 누마타IC→120번(도쿄 방면)→누마타 시내에서 145번(나카노조·쿠사츠 방면)→나카노조마치→시마온천 약 65분 3: 츠키요노IC →17번(사루가쿄 방면) →36번(시부카와·니이하리선) →145번(나카노조·시부카와 방면) →시마온천 약 65분 ○죠신에쓰 자동차도 4: 우에다스가다이라IC →144번 (츠만고이·나가노하라 방면) →145번 (나카노조·시부카와 방면) → 나카노조 마치 → 시마 온천 5: 스자카오리엔탈 IC ->58 번->406 번 (스가다이라 방향)->144 · 145 번 (중 노 조 · 시 부 카 와 방향)-> 중 노 조 마 치-> 사 만 온 천 6 : 신슈 나 카 노 IC ->292 호 선 (지구 · 유 다 나 카)-> 지 가 쿠 사 츠 도 로->55 호 선 (일본 낭만적 인 거리)-> 사 와 타 리-> 사 만 온 천 ○토호쿠 자동차도 7 : Sano Fujioka IC ->50 호 선 (전교 방향)->17 호 선 (Niigata 방향)->353 호선(Kusatsu/Naganohara방향)- > Nakanojo Town - > Shima Onsen약3시간~4시간 8 : Utsunomiya IC -> Nikko Utsunomiya Road - >120호(金精峠/沼田方向)- > Numata City Center에서 Route145(Nakanojo/Kusatsu방향)- > Nakanojo- > Shima Onsen ※3~6 및8은 겨울철 통행 금지 가능성이 있습니다. 미리 확인해 주십시오. ■기차 및 버스로 오시는 분들 【Nakanojyo to Tsuruy】 ○버스...Nakanojyo to Shima Onsen Terminal약40분(one-way900엔)*ShimaOnsenTerminal에서Tsuruy까지전화셔틀서비스제공됩니다. ○택시...Nakanojyo to Tsuruy약30minutes(one-way6000yen) 【to Nakanojyo/ShimanOnse】 ○JR...특급KusatsugouUeno10am출발및12pm출발toNakanjyou약2hours ○고속버스..JoushuuMeitouMeguriGouJRShinjukuSouthExittoNakanjouApproximateTime245min(oneway2600yen) ShimmaonsengouYear-round9amDepartureWinter1040amDepartureJRTokyoyaesuStreetToShimmaonsenApproximateTime330min(oneway3100yen) 체크인이 오후5를 넘길 경우 연락 부탁드립니다
주차장이 있습니까?
・요금： 숙박객 무료 ・주차장 공간： 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수： 20대 ・발레 서비스： 없음
온천내부욕조딸린객실의 정보를 알려주세요
・온천: 있음 ・온천수 흐름: 있음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: 원천 100% (가온)
전용 목욕탕의 정보를 알려주세요
・영업 시간: 14:00～23:00 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 있음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: 원천 100% (가온) 천연 온천수 사용 ○ 간게츠노유 (무료 대여) 14:00～23:00 / 6:00～10:00 ※ 실내탕만, 샤워 가능 ○ 시카노조키노유 (무료 대여) 14:00～23:00 / 6:00～10:00 ※ 노천탕만, 샤워 불가 ○ 덴카진 사우나 (무료 대여) 15:00～23：00 ○ 약왕 암반욕 (무료 대여) 15:00～23：00
인터넷 연결이 가능한가요?
연결할 수 있습니다. ・Wi-Fi를 이용할 수 있습니다. 자세한 내용은 객실 및 플랜 정보를 참조하십시오.
사우나가 있습니까?
있습니다.
암반욕이 있습니까?
있습니다. 약왕암반욕(대여 무료) 15:00~23:00
어떤 위생 관리가 이루어지고 있습니까?
「사슴이 엿보는 기적의 온천 츠루야」에서는 고객님께서 안심하고 숙소를 이용하실 수 있도록, 신종 코로나바이러스 및 기타 감염증 예방과 확산 방지를 위해 다음과 같은 노력을 하고 있습니다. ・관내 알코올 소독 철저 ・현관 로비와 식사처에 손 소독제 비치 ・주방 살균 ・직원의 양치질 및 손 씻기 철저 또한, 식사와 온천 이용에 대해서는 아래와 같습니다. ・식사는 츠루야에서는 객실 내 식사, 미츠키안에서는 식당에서 제공됩니다. (츠루야 3명 이상일 경우 개인실 안내 가능) ・모든 객실에는 전용 노천탕(또는 반노천탕)이 구비되어 있으며 매일 새로운 온천수로 교체됩니다. ・원천 방류식의 대여 전용 목욕탕이 2곳 있습니다.