Eksterior
Contoh Hidangan
Kamar
Kamar
Kamar Mandi
122 foto

Shima Onsen Shikanosakino-yu Tsuruy

Prefektur Gunma／Empat Puluh Ribu
¥46.200～
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥45.276〜
(IDR 4.892.964,50)

Akomodasi dengan pemandian air hangat mewah yang memadukan empat sumber Mata air panas Shima.

Akomodasi yang berada di dalam Taman Nasional Joshinetsu, terletak di lokasi tertinggi dan terdalam dari Shima Mata Air Panas, dekat dengan "langit". Nikmati udara segar, kicauan burung, keindahan alam yang melimpah, serta air berkualitas tinggi dari 4 sumber mata air panas (dengan pemandian aliran langsung dari sumber di setiap kamar), untuk menghabiskan waktu yang menenangkan tubuh dan pikiran Anda.

4.34 - Baik(46)
  • Relaxation

    A very quiet Accommodation, a gorgeous and spacious interior, an open-air bath with abundant hot water, and thoughtfully prepared cuisine—everything was excellent. As a repeat guest, I would love to visit again many times. Thank you very much.

    ひろびろくん 29/1/2026
  • This is my first stay.

    We stayed in the third-floor Room “Tsuki.”There is no elevator, so depending on your age or physical condition, the stairs may feel a bit challenging.The Room was spacious and comfortable—the indoor area, the semi-open-air bath, and the terrace.The meals were delicious and a good portion size (though it might feel a little small for younger guests).The parking area is dirt/gravel, so it can get a bit muddy on rainy days (it happened to be raining during our stay).It feels more suited to autumn foliage viewing than cherry blossom viewing.Overall, we think it’s an excellent Accommodation.Highly recommended.

    K2-KANSUI- 1/4/2026

Fasilitas・Layanan

Lihat Semua
  • Pemandian air panas
  • Kamar dengan pemandian terbuka
Pemandian air panas terbuka / Mata air alami langsung / Pemandian pribadi / Sauna / Mandi batu panas / Layanan antar-jemput (gratis) / Layanan kamar
IN15:00～17:00
OUT10:00
Jumlah Kamar9 kamar
Hewan peliharaanTidak dapat
Anak-anak AndaBisa

Foto

Lihat Semua
【Moe】Kamar Gaya Jepang dan Barat (Villa Terpisah Mizuki-an)
Kamar Gaya Jepang dan Barat (Villa Terpisah Mizuki-an)
Jan 2025Diperbarui
  • Kamar Gaya Jepang
  • 30㎡
  • Kapasitas 1~2 orang

【Tanpa makanan disertakan】Rencana Tanpa makanan disertakan

IN 15:00～20:00
OUT 10:00
¥46.200～
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥45.276〜
(IDR 4.892.964,50)

Rencana termasuk sarapan Jepang tanpa makan malam.

IN 15:00～20:00
OUT 10:00
¥50.600～
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥49.588〜
(IDR 5.358.961,12)
【Sakura】Kamar Gaya Jepang dan Barat dengan Pemandian Air Panas Terbuka (Bangunan Utama Tsuruyа)
【Sakura】Kamar Gaya Jepang dan Barat dengan Pemandian Terbuka (Honkan Tsuruy)
  • Kamar Bergaya Jepang dan Barat
  • 40㎡
  • Kapasitas 1~5 orang

Rencana termasuk sarapan Jepang tanpa makan malam.

IN 15:00～20:00
OUT 10:00
¥50.600～
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥49.588〜
(IDR 5.358.961,12)

【Tanpa makanan disertakan】Rencana Tanpa makanan disertakan

IN 15:00～20:00
OUT 10:00
¥59.400～
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥58.212〜
(IDR 6.290.954,36)
【Hana】Kamar Gaya Jepang dan Barat dengan Pemandian Semi Terbuka (Bangunan Utama Tsuruyа)

Rencana termasuk sarapan Jepang tanpa makan malam.

IN 15:00～20:00
OUT 10:00
¥50.600～
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥49.588〜
(IDR 5.358.961,12)

【Tanpa makanan disertakan】Rencana Tanpa makanan disertakan

IN 15:00～20:00
OUT 10:00
¥59.400～
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥58.212〜
(IDR 6.290.954,36)

Akomodasi Terlaris

Akomodasi Kuliner

Akomodasi populer dengan pemandian air panas alami

Kamar dengan pemandian terbuka populer di akomodasi

Akomodasi Tanpa makanan disertakan

Akomodasi kebanggaan mata air panas

Akomodasi dengan penilaian tinggi

Akomodasi bersejarah

Hotel populer dengan pemandian besar

Akomodasi populer dengan pemandian terbuka

Perkenalan Akomodasi

Pemandian Air Panas Shikanosaki Tsuruya Tampak Luar
Pemandian Shika no Yu Tsuruya Tampak Luar
Pemandian Air Panas Shikanosaki Tsuruya Tampak Luar
Pemandian Air Panas Shikanosaki Tsuruya Tampak Luar
Pemandian Shika no Yu Tsuruya Tampak Luar

Pemandian Shika no Yu Tsuruya Tampak Luar

Berdiri di tempat asal mula Mata Air Panas Shima, Akomodasi dengan pemandian air panas langsung dari sumbernya.

Terletak di daerah Hinatami yang tenang, dikelilingi oleh alam Taman Nasional Pegunungan Joetsu. Di tempat ini, yang juga merupakan asal mula mata air panas terkenal "Shima Onsen" yang dipercaya dapat menyembuhkan berbagai penyakit, berdirilah akomodasi kami "Shika Nozoki no Yu Tsuruya". Semua kolam mandi diisi dengan air mata air panas langsung dari sumbernya. Kami menawarkan kamar dengan pemandian semi terbuka dan dua pemandian mata air panas pribadi. Nikmati hidangan istimewa yang disiapkan dengan penuh perhatian, angin sejuk yang berhembus melalui pepohonan lebat, serta suara gemericik aliran sungai. Habiskan waktu mewah dan kaya pengalaman yang hanya bisa Anda temukan di sini.

【Angin】Kamar Gaya Barat dengan Pemandian Air Panas Alami di Dalam Kamar (Villa Terpisah Mizuki-an)
【Sum】Kamar Gaya Jepang dan Barat dengan Pemandian Air Panas Terbuka di Taman (Bangunan Utama Tsuruyа)
【Tsuruh】Kamar dengan Pemandian Air Panas Terbuka (Bangunan Utama Tsuruy)
【Tsuruh】Kamar dengan Pemandian Air Panas Terbuka (Bangunan Utama Tsuruy)
【Mori】Kamar Gaya Barat dengan Pemandian Air Panas Terbuka (Villa Terpisah Mizuki-an)
【Angin】Kamar Gaya Barat dengan Pemandian Air Panas Alami di Dalam Kamar (Villa Terpisah Mizuki-an)
【Sum】Kamar Gaya Jepang dan Barat dengan Pemandian Air Panas Terbuka di Taman (Bangunan Utama Tsuruyа)

【Sum】Kamar Gaya Jepang dan Barat dengan Pemandian Air Panas Terbuka di Taman (Bangunan Utama Tsuruyа)

Dari bangunan utama yang memancarkan keindahan tradisional hingga vila terpisah yang penuh dengan kreativitas.

"Honkan Tsuruy" yang memancarkan estetika tradisional Jepang, dan "Bettei Mizukian" yang penuh dengan sentuhan kreatif gaya Jepang dan Barat. Dari total 10 kamar, 9 di antaranya dilengkapi dengan pemandian Mata air panas langsung dari sumbernya. Nikmati kelembutan air hangat Shima Onsen yang penuh berkah di kamar Anda sepuasnya.

Contoh Hidangan
Hidangan kaiseki dan ala carte menggunakan bahan musiman dari Gunma.

Gunma, yang dikelilingi oleh sumber daya air yang melimpah dan kehijauan yang indah, kaya akan bahan makanan lezat seperti sayuran segar, daging sapi premium Joshu Wagyu, dan ikan sungai segar. Nikmati cita rasa musiman yang berubah setiap musim: sayuran gunung di musim semi, ikan ayu di musim panas, jamur di musim gugur, dan hidangan nabe hangat di musim dingin.

Mata air panas
Mata Air Langka Asal Shima, Omuso no Yu

Mata air panas Shima berasal dari zaman Heian, ketika seorang samurai bernama Usui Sadamitsu yang melayani Minamoto no Yorimitsu menerima wahyu dari dewa gunung bahwa ia akan diberi "mata air suci yang menyembuhkan empat puluh ribu penyakit." Akomodasi kami adalah salah satu dari sedikit akomodasi di mana Anda dapat menikmati "Omusou no Yu" yang dinamai oleh Sadamitsu dan memiliki khasiat spiritual.

Daftar Hotel Grup

Fasilitas Akomodasi

  • Kamar
    Kamar
  • Pemandian air panas・Pemandian umum
    Pemandian air panas・Pemandian umum
  • Fasilitas・Layanan
    Fasilitas・Layanan
  • Makanan
    Makanan

Informasi Dasar

PajakPajak Mata Air Panas sebesar 150 yen akan dikenakan secara terpisah.
Informasi kartu
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay
Hewan peliharaan
Tidak dapat
SarapanRencana dengan sarapan termasuk menyediakan sarapan di tempat makan atau di Kamar.
Anak-anak
Anda dapat menginap.
Makanan disediakan dalam bentuk menu anak-anak atau hidangan yang sama dengan orang dewasa. Jika memilih hidangan yang sama dengan orang dewasa, maka akan dikenakan tarif dewasa.
Layanan Kamar
Dapat digunakan
・15:00～21:00 ・8:00～10:00 Untuk tamu yang menginap 2 malam atau lebih, kami akan melayani sesuai kebutuhan.
Fasilitas Umum
  • ○ Sampo dan kondisioner
  • ○ Sabun mandi · sabun
  • ○ Handuk · Handuk Mandi
  • × Handuk Tubuh · Spons
  • ○ Set peralatan sikat gigi
  • ○ sisir · sikat
  • × Penutup kepala kamar mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ Pisau cukur
  • × Gel dan Busa Cukur
  • × Garam mandi
  • ○ Yukata
  • × Pakaian tidur
  • × Jubah mandi
  • ○ sandal kamar
  • ○ pembersih wajah
  • ○ losion wajah
  • ○ Lotion
  • ○ Penghapus makeup
  • ○ Kapas batang
  • ○ Kapas
  • ○ Semprotan penghilang bau pakaian
  • ○ kulkas
  • × Minibar
  • ○ Ketel listrik
  • ○ Set alat minum teh (gratis)
  • ○ Televisi
  • ○ Brankas
  • × Timbangan berat badan
  • × mesin pres celana
  • × Surat kabar pagi gratis
  • × Saluran berbayar
  • × Siaran satelit
  • × Video sesuai permintaan
  • × Radio
  • × Pemutar CD
  • × Pemutar DVD
  • × Pemutar Blu-ray
  • × Speaker untuk audio portabel
  • × Komputer dan tablet yang disediakan di dalam kamar
Fasilitas & Fitur
  • ○ Pemandian air panas
  • ○ Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia
  • ○ Pemandian air panas terbuka
  • ○ Mata air alami langsung
  • × Pemandian besar
  • ○ Pemandian pribadi
  • ○ Sauna
  • ○ Mandi batu panas
  • × Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
  • × Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
  • × Kolam renang dalam ruangan
  • × Kolam renang luar ruangan
  • × Hewan peliharaan diperbolehkan
  • × Fasilitas spa
  • × Kebugaran
  • ○ Layanan antar-jemput (gratis)
  • × Antar-jemput (berbayar)
  • ○ Layanan kamar
  • × Layanan Kamar 24 Jam
  • × Aksesibilitas
  • × Layanan penitipan anak
Pijat Estetika
Tidak ada
Saudara penginapan "Kanouya Shima Mata Air Panas" (5 menit dengan mobil dari penginapan kami) memiliki "Salon Kecantikan Sowaka" (dibuka pada Maret 2025) yang dapat Anda gunakan. "Salon Kecantikan Sowaka" adalah satu-satunya salon kecantikan di Shima. Selain berbagai jenis perawatan kecantikan, kami juga menyediakan layanan pijat relaksasi.
Gym Kebugaran
tidak ada
Pemandian air panas terbuka
Jumlah Pemandian air panas terbuka
1
Jam Operasional
14:00~23:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
Sumber 100% (Pemanasan)
Catatan
Sumber Air Panas Alami ○ Pemandian Shika Nozoki (Privat Gratis) 14:00～23:00 / 6:00～10:00
Pemandian Pribadi
Jumlah Pemandian Pribadi
2
Jam Operasional
14:00~23:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
Sumber 100% (Pemanasan)
Catatan
Sumber air panas alami ○ Pemandian Tsukimi no Yu (Gratis untuk disewa pribadi) 14:00～23:00/6:00～10:00 ※ Hanya pemandian dalam ruangan, tersedia shower ○ Pemandian Shikanosoki no Yu (Gratis untuk disewa pribadi) 14:00～23:00/6:00～10:00 ※ Hanya pemandian luar ruangan, tidak tersedia shower ○ Sauna Tenkaijin (Gratis untuk disewa pribadi) 15:00～23：00 ○ Batu Panas Yakuou (Gratis untuk disewa pribadi) 15:00～23：00
Kamar dengan Pemandian Air Panas Pribadi
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
Sumber 100% (Pemanasan)
Catatan
Pemanas tersedia selama musim dingin, kecuali untuk ruangan Kaze dan Sakura.
Kamar dengan pemandian dalam ruangan Mata air panas
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
Sumber 100% (Pemanasan)
Catatan
Jenis dan Khasiat Mata Air

Mata air panas sederhana alkali, mata air panas sulfat

Mata air panas alkali sederhana: Mata air panas alkali sederhana, mata air panas sulfat Mata air panas sulfat: Reumatik, nyeri saraf, pemulihan kelelahan

※Tentang keterangan sumber air panas langsung mengalir
Di beberapa fasilitas, pemanasan atau penambahan air mungkin dilakukan untuk menyesuaikan suhu. Selain itu, harap diperhatikan bahwa di beberapa bagian dalam fasilitas mungkin tidak menggunakan aliran air panas langsung dari sumbernya. Untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi masing-masing fasilitas.

SaunaAda
Pemandian batu panasAdaYakuou Ganbanyoku (Gratis Sewa Pribadi) 15:00～23:00
Tentang Tindakan Kebersihan
Di "Shika Nozoki Kiseki no Yu Tsuruya", kami melakukan langkah-langkah berikut untuk mencegah penyebaran dan penularan penyakit, termasuk virus corona, agar para tamu dapat menginap dengan tenang: ・Pembersihan menyeluruh dengan alkohol di dalam fasilitas ・Penyediaan disinfektan tangan di lobi pintu masuk dan ruang makan ・Sterilisasi dapur ・Kedisiplinan staf dalam berkumur dan mencuci tangan Selain itu, mengenai makanan dan mandi, berikut adalah ketentuannya: ・Makanan di Tsuruya disajikan di kamar tamu, sedangkan di Mizuki-an disajikan di ruang makan (untuk lebih dari 3 orang di Tsuruya mungkin akan diarahkan ke ruang pribadi) ・Semua kamar dilengkapi dengan pemandian terbuka pribadi (atau semi-terbuka) yang air mata air panasnya diganti setiap hari ・Terdapat dua pemandian privat aliran langsung dari sumber mata air panas

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.34
Baik (46)
  • Kamar & Fasilitas
    4.48
  • Fasilitas
    4.24
  • Layanan Pelanggan
    4.22
  • Makanan
    4.30
  • Mata air panas・Pemandian
    4.54
  • Kepuasan
    4.28

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Informasi Akses

Alamat
Prefektur GunmaAgatsuma-gun, Nakanojo-machi, Shima 4372-1
TEL：+81-279-64-2927

■ Dengan Mobil
Dari Nakanojo → Rute 353 → Mata Air Panas Shima sekitar 30 menit
○ Jalan Tol Kanetsu
1: Shibukawa Ikaho IC → Rute 17 (arah Niigata) → Rute 353 (arah Kusatsu/Nakanojo) → Nakanojo → Mata Air Panas Shima sekitar 65 menit
2: Numata IC → Rute 120 (arah Tokyo) → dari pusat kota Numata ke Rute 145 (arah Nakanojo/Kusatsu) → Nakanojo → Mata Air Panas Shima sekitar 65 menit
3: Tsukiyono IC→Rute17(arah Sarugakyo)→Rute36(Shibukawa/Shinuchi Line)→Rute145(arahNakanojo/Shibukawa)→MataAirPanasShima sekitar65menit

○ Jalan Tol Joshinetsu
4: Ueda Sugadaira IC→Rute144(arahTsumagoi/Naganohara)→Rute145(arahNakanojo/Shibukawa)→Nakanojo→MataAirPanasShima
5:SuzakaNaganoHigashiIC→Rte58/Rte406(SugadairaLine)->Rt144/145(Naknoo/Skwa)->Nknj->MtArPnSma
6: Shinshu-NakanoIC->Rt292(Shibu/Yudanaka)->JlnSgKsts->55(JpnRomanticRd)->Sawtori->MtArPnSma

○ Jalan Tol Tohoku
7:SnoFujkaIC>50(Mbsh)>17(Ngt)>353(Ksts/Lnghr)>Nknj>MtaArPnSm sktr3-4jam
8:UtsnmyaIC>NklUtNmyaRd>120(KnsTg/Nmta)>NmtaCty/Rt145(Nk/Ksats)>Nk>MtaAPnSm

*Untuk rutes no.3-6 dan no.8, kemungkinan ditutup selama musim dingin. Harap periksa sebelumnya.

■ Dengan Kereta/Bis
【Nakonojo ke Tsuruy】
○ Bis Umum... Nakonojo -> Terminal Akhir Mata Air Panas Shima, sekitar 40 menit (900 yen sekali jalan). *Layanan antar-jemput tersedia dari terminal akhir ke Tsuruy dengan menghubungi kami terlebih dahulu.
○ Taksi... Nakonojo -> Tsuruy, sekitar 30 menit (sekitar ¥6,000 sekali jalan).

【Ke/Dari Nakonoji/Mata Air Panas Shima】
○ JR... Kereta Ekspres Khusus Kusatsu dari Ueno (berangkat pukul10.00dan12.12),sktr2jamkeNknoji.
○BisCepat:JrSncthGdsTourBus drStasiunTokyoYaezuTrmnlkeMPS sktr3jam30mnt(¥3100).

Harap hubungi kami jika check-in Anda melewati pukul17.

Informasi Tempat Parkir
Biaya
Gratis untuk tamu yang menginap
Waktu Parkir
--- ```
Tempat Parkir
Tidak ada batasan
Jumlah Tempat Parkir
20 mobil Di luar ruangan
Layanan Valet
Tidak tersedia

Informasi penjemputan
Tersedia (gratis)Layanan antar-jemput tersedia dari terminal akhir Shima Onsen ke Tsuruyama (Pilih waktu: 14:40/15:10/15:50) - Pemesanan diperlukan.
Untuk perjalanan pulang, layanan antar-jemput tersedia pada pukul 10:00, 10:30, dan 11:00 - Pemesanan diperlukan.
(Jika check-in setelah pukul 17:00, harap hubungi kami.)

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Tema yang terkait dengan penginapan ini

Cari dari tempat pemandian air panas

Cari dari tempat wisata