Mulai menerima pemesanan Rencana khusus untuk 3 prefektur Hokuriku|Nikmati “toji” singkat dengan santai
Nikmati terapi Mata air panas singkat di dekat rumah. Kami telah mulai menerima Pemesanan untuk “Rencana Terapi Mata air panas Singkat” khusus bagi Anda yang berdomisili di tiga prefektur Hokuriku.
Serahkan diri pada hangatnya pemandian dari sumber mata air kami sendiri, dan tenangkan hati serta tubuh secara perlahan.
Tanpa perlu pergi jauh, waktu untuk Bersihkan diri—sebulan sekali—ada tepat di dekat Anda.
Di Akomodasi terapi gaya Showa Ryokkaen, kami mengusulkan masa inap yang sederhana: berendam di Mata air panas, beristirahat, lalu berendam lagi…
Jauh dari hiruk-pikuk keseharian, fokuslah hanya pada “air panas”. Agar warga lokal dapat menyegarkan diri dengan mudah, kami menyiapkan keuntungan khusus untuk Rencana ini.
■ Keuntungan khusus terbatas untuk Rencana ini
□ Check-in hingga pukul 19.00: batas penerimaan terakhir yang biasanya pukul 18.00 diperpanjang hingga pukul 19.00.
□ Termasuk air mineral: memberi hidrasi pada tubuh yang terasa segar setelah berendam.
※ Dapat digunakan hingga maksimal Malam berturut-turut 3 malam: lupakan rutinitas dan nikmati waktu terapi dengan tenang.
※ Saat check-in, mohon tunjukkan identitas (SIM dan sejenisnya) yang mencantumkan alamat tempat tinggal Anda.















