Nikmati keindahan musim gugur di Shiga Kogen. Dua sumber mata air panas dan pemandian terbuka menawarkan pemandangan lembah yang menakjubkan, memberikan momen penuh kebahagiaan.
Sepanjang empat musim, Shiga Kogen dipenuhi dengan keindahan alam yang memukau. Nikmati momen relaksasi yang tak bisa Anda rasakan dalam kehidupan sehari-hari di tengah hutan dengan udara segar. Akomodasi kami memiliki 12 kamar yang beragam. Tersedia kamar bergaya rumah tradisional Jepang dan kamar dengan pemandian terbuka panorama, memberikan berbagai pilihan untuk kenyamanan Anda. Pemandangan hijau dari jendela akan membawa ketenangan bagi hati Anda. Kami menyediakan dua jenis pemandian: pemandian umum besar dan pemandian terbuka. Di pemandian panorama yang dikelilingi oleh kehijauan, nikmati air panas belerang yang ramah bagi tubuh di tengah udara segar. Untuk makan malam, kami menyajikan hidangan kaiseki istimewa menggunakan bahan-bahan musiman dari Shinshu seperti daging sapi Shinshu dan sayuran gunung lokal. Rasakan kesegaran cita rasa bahan-bahan lokal ini, memberikan kepuasan sejati bagi lidah Anda. Nikmati waktu santai di akomodasi bernuansa tradisional Jepang "Keikoku no Yu," ditemani kehijauan alam yang menenangkan hati Anda!
I stayed here on a ski trip. I hadn’t had a good impression of Accommodations around Shiga Kogen Ski Resort before, but this Accommodation was in a class of its own—the cleanliness of the building and Room, the staff’s service, the quality of the Onsen water, and the meals were all excellent. To be blunt, it was far better than you would ever expect from the exterior. The view from the Room wasn’t anything special, but it was an Accommodation that exceeded its price and left me very satisfied. I’d love to stay again if I have the chance.
This time, I stayed for skiing purposes, and I was completely satisfied with the meals, service, bath, and atmosphere. The meals were a creative mix of Japanese and Western cuisine with excellent taste. The service was prompt and accommodating; any request was handled pleasantly and immediately, making my stay very comfortable. Last time I stayed during the summer season, and this time in winter—this is truly an exceptional hotel that can be enjoyed in any season!
| IN | 15:00～18:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| Jumlah Kamar | 12 kamar |
| Hewan peliharaan | Tidak dapat |
| Anak-anak Anda | Bisa |
Sepanjang empat musim, Shiga Kogen dipenuhi dengan keindahan alam yang memukau. Nikmati momen relaksasi yang tidak dapat Anda alami dalam kehidupan sehari-hari di tengah hutan dengan udara segar yang menyegarkan. Kami menawarkan 8 jenis kamar untuk melengkapi masa tinggal Anda. Mulai dari kamar bergaya rumah tradisional hingga kamar dengan pemandian terbuka dan panorama indah, tersedia berbagai tipe kamar untuk memenuhi kebutuhan Anda. Pemandangan hijau di luar jendela akan memberikan ketenangan bagi hati Anda. Untuk mandi, kami menyediakan dua jenis pemandian: pemandian umum besar dan pemandian terbuka. Di pemandian panorama yang dikelilingi oleh kehijauan, nikmati air panas belerang yang lembut bagi tubuh dalam suasana udara segar. Makan malam kami adalah hidangan kaiseki istimewa yang disiapkan dengan bahan-bahan musiman dari Shinshu seperti daging sapi Shinshu dan sayuran gunung lokal. Rasakan cita rasa segar dari bahan-bahan lokal ini, dan kami yakin Anda akan merasa sangat puas. Akomodasi "Keikoku no Yu" ini penuh dengan nuansa Jepang tradisional, tempat di mana Anda dapat menikmati momen damai sambil dikelilingi oleh kehijauan nan menyegarkan.
Mata air panas alami dengan aliran langsung dari sumbernya
Dua jenis mata air panas dengan kualitas berbeda: pemandian umum besar dengan mata air sederhana dan pemandian terbuka dengan mata air belerang. Kamar dengan fasilitas mata air panas tersedia dalam dua pilihan: kamar dengan mata air belerang dan kamar dengan mata air sederhana.
Kami menyediakan berbagai kamar dengan desain yang dirancang untuk memberikan pengalaman menginap yang nyaman. Di kamar dengan pemandian Mata air panas, Anda dapat menikmati berendam santai sesuai keinginan Anda. Nikmati waktu pribadi sepenuhnya dan habiskan momen mewah untuk orang dewasa.
Setiap hidangan yang dibuat dengan sepenuh hati oleh koki kami akan disajikan dengan pelayanan terbaik. Nikmati sajian istimewa ini sebagai kenangan indah dari perjalanan Anda.
Informasi Pemandian Harian (mulai April 2026)
Mulai April 2026, kami beroperasi dengan hari libur tidak tetap.
■ Jam operasional: 10.00–14.00
■ Penerimaan terakhir: 13.30
Untuk jadwal hari operasional, mohon hubungi kami terlebih dahulu.
Harap diketahui bahwa pada musim ramai kami akan tutup.
Terima kasih atas pengertiannya.
| Pajak | - Pajak Mata Air Panas sebesar 150 yen per orang dewasa per malam akan dikenakan secara terpisah. - Mulai Juni 2026, Pajak Penginapan sebesar 200 yen per orang per malam akan dikenakan secara terpisah. |
|---|---|
| Informasi kartu | VISA / MASTER / JCB / AMEX |
| Hewan peliharaan | Tidak dapat |
| Sarapan | Tidak ada informasi mengenai sarapan. |
| Anak-anak | Anda dapat menginap. ・Anak-anak dapat menginap di ruang Mempihi, Sugi, dan Hinoki.
・Makanan untuk anak-anak di bawah usia sekolah dasar akan disajikan dengan menu yang mirip dengan orang dewasa (dengan beberapa hidangan lebih sedikit dibandingkan orang dewasa).
・Harap diperhatikan bahwa anak berbagi tempat tidur (tanpa makanan dan tanpa tempat tidur tambahan) tidak akan mendapatkan fasilitas seperti handuk dan perlengkapan lainnya. |
| Layanan Kamar | Tidak dapat digunakan |
| Fasilitas Umum |
|
| Fasilitas & Fitur |
|
| Pijat Estetika | Tidak ada |
| Gym Kebugaran | tidak ada |
| Pemandian Umum |
|
| Pemandian air panas terbuka |
|
| Kamar dengan Pemandian Air Panas Pribadi |
|
| Jenis dan Khasiat Mata Air | Mata Air Sederhana / Mata Air Belerang Sederhana Nyeri sendi／Bahu beku／Pemulihan kelelahan ※Tentang keterangan sumber air panas langsung mengalir |
| Sauna | Tidak ada |
| Pemandian batu panas | Tidak ada |
| Lainnya | ・Kami menyediakan kursi pijat di Kamar (kecuali kamar tamu gaya Jepang modern dan kamar Bambu). ・Pengering rambut juga tersedia di pemandian umum. ・Terdapat satu lift di dalam gedung, sehingga Anda dapat berpindah lantai tanpa menggunakan tangga. ・Seluruh Kamar dan area dalam gedung adalah 【bebas rokok】(termasuk rokok elektronik dan pemanas). Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan bagi tamu yang merokok, namun silakan gunakan ruang merokok yang terletak di depan lounge. Terima kasih atas pengertian dan kerja samanya. |
| Tentang Tindakan Kebersihan | ・Futon telah disiapkan sebelumnya di kamar Anda.
・Sandal dalam akomodasi adalah sandal sekali pakai yang akan kami berikan kepada Anda.
・Jika selama menginap Anda merasa kurang sehat, harap segera melapor kepada staf terdekat.
Jika ada hal yang perlu dikhawatirkan, jangan ragu untuk menghubungi kami. |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
30 menit dengan mobil dari Shinshu Nakano IC / 70 menit dengan bus langsung dari JR Stasiun Nagano, turun di "Shiga Kogen Yama no Eki", tersedia layanan antar-jemput gratis.
※ Di sekitar fasilitas kami, ada kemungkinan jalan membeku setelah pertengahan November. Harap berhati-hati saat datang.
※ Jika Anda datang dengan mobil, selama musim dingin (pertengahan November hingga Maret), diperlukan rantai ban atau perangkat anti-selip lainnya. Silakan periksa kondisi jalan sebelum keberangkatan.
・Pemandian air panas: Ada ・Mengalir langsung: Ada ・Air keruh: Ada ・Catatan tambahan: Sumber 100% Ketika pompa mata air panas belerang putih mengalami kerusakan, seluruh fasilitas akan menggunakan "mata air panas sederhana". Terima kasih atas pengertiannya.
Berikut adalah fasilitas dan fitur yang tersedia. Pemandian air panas・Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia・Pemandian air panas terbuka・Mata air alami langsung・Pemandian besar・Layanan antar-jemput (gratis)
30 menit dengan mobil dari Shinshu Nakano IC / 70 menit dengan bus langsung dari JR Stasiun Nagano, turun di "Shiga Kogen Yama no Eki", tersedia layanan antar-jemput gratis. ※ Di sekitar fasilitas kami, ada kemungkinan jalan membeku setelah pertengahan November. Harap berhati-hati saat datang. ※ Jika Anda datang dengan mobil, selama musim dingin (pertengahan November hingga Maret), diperlukan rantai ban atau perangkat anti-selip lainnya. Silakan periksa kondisi jalan sebelum keberangkatan.
・Biaya： Gratis untuk tamu menginap ・Ruang Parkir： Panjang mobil --- Lebar mobil --- Ketinggian mobil --- ・Layanan Valet： Tidak tersedia ■ Informasi Tempat Parkir Tempat parkir gratis (30 mobil) tersedia sekitar 1-2 menit berjalan kaki dari akomodasi kami. Untuk barang bawaan Anda, Anda dapat melakukan "menurunkan" dan "memuat" barang di depan pintu masuk akomodasi kami. Setelah menurunkan barang, mohon pindahkan kendaraan Anda sendiri ke tempat parkir. Terima kasih atas pengertiannya. ＜Mengenai Musim Dingin＞ Karena tempat parkir digunakan bersama dengan Giant Ski Resort, mungkin tidak ada tempat parkir sementara saat sedang ramai. Mohon pengertiannya sebelumnya. Selama musim salju, silakan gunakan kereta luncur yang disediakan oleh akomodasi kami untuk menurunkan barang bawaan. Jika ingin menggunakan kereta luncur untuk membawa barang, silakan hubungi staf kami. Pada periode musim dingin (Desember hingga Maret), terutama saat salju lebat, jalan menuju akomodasi akan bersalju. Harap datang dengan sepatu khusus untuk salju.
・Futon telah disiapkan sebelumnya di kamar Anda. ・Sandal dalam akomodasi adalah sandal sekali pakai yang akan kami berikan kepada Anda. ・Jika selama menginap Anda merasa kurang sehat, harap segera melapor kepada staf terdekat. Jika ada hal yang perlu dikhawatirkan, jangan ragu untuk menghubungi kami.
