| Pajak | ■ Pajak Mata Air Panas sebesar 150 yen per malam untuk dewasa akan dikenakan secara terpisah. |
|---|
| Informasi kartu | VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS |
|---|
| Hewan peliharaan | Tidak dapat |
|---|
| Sarapan | Tidak ada informasi mengenai sarapan. |
|---|
| Anak-anak | Anda dapat menginap. 【Anak Sekolah Dasar】Masakan Dewasa.
※ Untuk siswa sekolah dasar kelas rendah yang menginginkan "Masakan Anak", silakan lakukan pemesanan sebagai Balita (dengan Makanan dan Tempat Tidur).
【Usia 2 Tahun hingga Pra-Sekolah】Balita (dengan Makanan dan Tempat Tidur), Balita (hanya dengan Makanan): Masakan Anak.
【Usia 2 Tahun hingga Pra-Sekolah】Balita (tanpa Makanan dan Tempat Tidur) dikenakan biaya penggunaan fasilitas sebesar Rp3,300 termasuk pajak.
【Usia 0-1 Tahun】Balita (tanpa Makanan dan Tempat Tidur) dapat menggunakan secara gratis. Usia 0-1 tahun tidak dihitung dalam kapasitas, harap informasikan kepada hotel melalui telepon atau tuliskan pada kolom yang tersedia saat reservasi mengenai usia dan jumlah anak sebelum hari menginap. |
|---|
| Layanan Kamar | Dapat digunakan |
|---|
| Fasilitas Umum | - ○ Sampo dan kondisioner
- ○ Sabun mandi · sabun
- ○ Handuk · Handuk Mandi
- × Handuk Tubuh · Spons
- ○ Set peralatan sikat gigi
- × sisir · sikat
- × Penutup kepala kamar mandi
- ○ Pengering rambut
- × Pisau cukur
- × Gel dan Busa Cukur
- × Garam mandi
- ○ Yukata
- × Pakaian tidur
- × Jubah mandi
- ○ sandal kamar
- × pembersih wajah
- × losion wajah
- × Lotion
- × Penghapus makeup
- × Kapas batang
- × Kapas
- × Semprotan penghilang bau pakaian
- ○ kulkas
- × Minibar
- ○ Ketel listrik
- ○ Set alat minum teh (gratis)
- ○ Televisi
- ○ Brankas
- × Timbangan berat badan
- × mesin pres celana
- × Surat kabar pagi gratis
- × Saluran berbayar
- ○ Siaran satelit
- × Video sesuai permintaan
- × Radio
- × Pemutar CD
- × Pemutar DVD
- × Pemutar Blu-ray
- × Speaker untuk audio portabel
- × Komputer dan tablet yang disediakan di dalam kamar
|
|---|
| Fasilitas & Fitur | - ○ Pemandian air panas
- ○ Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia
- ○ Pemandian air panas terbuka
- × Mata air alami langsung
- ○ Pemandian besar
- × Pemandian pribadi
- ○ Sauna
- × Mandi batu panas
- × Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
- × Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
- × Kolam renang dalam ruangan
- ○ Kolam renang luar ruangan
- × Hewan peliharaan diperbolehkan
- ○ Fasilitas spa
- ○ Kebugaran
- ○ Layanan antar-jemput (gratis)
- × Antar-jemput (berbayar)
- ○ Layanan kamar
- × Layanan Kamar 24 Jam
- × Aksesibilitas
- × Layanan penitipan anak
|
|---|
| Kolam renang luar ruangan | - Masa Berlaku Tersedia
- 15/7/2023~31/8/2023
- Jam Operasional
- 15:00~17:00
- Waktu Masuk Terakhir
- ---
- Biaya（Tamu hotel）
- Gratis
- Biaya（Pengunjung）
- ---
- Kolam renang anak-anak
- Tidak ada
- Batasan Usia
- ■ Anak-anak di bawah usia sekolah dasar harus didampingi oleh orang tua.
■ Anak-anak yang belum lepas popok wajib mengenakan "popok khusus untuk bermain air".
- Bentuk Kolam Renang
- Bentuk yang tidak biasa
- Ukuran kolam renang
Kedalaman air 100cm ～
【Tentang "Kolam Renang Taman" Outdoor】
※ Beroperasi selama musim panas (silakan hubungi untuk informasi lebih lanjut), jam operasional belum ditentukan, gratis untuk tamu akomodasi.
※ Pendaftaran dilakukan pada hari yang sama di resepsi khusus kolam renang berdasarkan urutan kedatangan (tidak menerima pendaftaran sebelumnya).
※ Batasan masuk hingga 13 kelompok sekaligus. Jika ada antrean, waktu penggunaan dibatasi menjadi 1 jam per kelompok.
※ Harap membawa pakaian renang sendiri (tidak tersedia penyewaan pakaian renang).
※ Pengunjung dengan tato tidak diperbolehkan menggunakan kolam renang.
※ Kolam dapat ditutup karena cuaca buruk seperti topan, hujan deras, atau petir pada hari tersebut.
Fitur: Air dingin, bentuk tidak beraturan (setengah bulan), diameter sekitar 12 m, kedalaman 1 m, dapat digunakan oleh anak-anak, ban pelampung diperbolehkan, tersedia pompa udara (1 unit).
■ [Untuk tahun 2023 direncanakan buka dari tanggal 15 Juli hingga 31 Agustus dengan jam operasional pukul 15:00-17:00 dan pukul 21:00-23:00 / jadwal dan waktu dapat berubah tergantung situasi].
■ Periode operasi dan jam operasional berbeda setiap tahunnya (silakan hubungi kami untuk informasi lebih lanjut). |
|---|
| Pijat Estetika | Ada 【Salon Estetika "竹音"-CHIKUNE-】
※ Sistem Pemesanan di Muka (Silakan reservasi melalui TEL atau kolom komentar saat pemesanan. Tergantung ketersediaan, reservasi pada hari yang sama juga dapat diterima)
※ Dapat digunakan oleh pria dan wanita
※ Jam operasional 15:00～23:00 (libur tidak tetap)
※ Tidak menerima perawatan untuk ibu hamil.
※ Tidak melayani perawatan untuk individu di bawah usia 18 tahun.
＜Contoh Menu＞
Body 60 menit Rp12,540（税込）
Facial 60 menit Rp12,540（税込）
【Harga berdasarkan informasi per tanggal 1 April 2023】 |
|---|
| Gym Kebugaran | - Jam Operasional
- 15:00~23:00
- Waktu Masuk Terakhir
- 22:00
- Biaya（Tamu hotel）
- Gratis
- Biaya（Pengunjung）
- ---
- Batasan Usia
- Hanya untuk dewasa
【Catatan】
※ Anak-anak di bawah usia sekolah dasar tidak diperbolehkan masuk.
■ Pemesanan: Terbatas pada jumlah orang dan waktu.
■ Tamu Akomodasi: Biaya penggunaan fasilitas (gratis).
■ Harap membawa pakaian olahraga dan alas kaki dalam ruangan sendiri.
|
|---|
| Pemandian Umum | - Jumlah Pemandian Umum
- 4
- Jam Operasional
- ---
- Pemandian air panas
- Ada
- Aliran langsung
- Tidak ada
- Air Keruh
- Tidak ada
- Catatan tambahan
- (Pemanasan, Penambahan Air)
- Catatan
- 【Jam Operasional】14:00～24:00 & 05:00～09:30
※ Pukul 09:30～14:00 adalah waktu pembersihan.
※ Pengunjung dengan tato tidak diperbolehkan menggunakan pemandian umum besar.
|
|---|
| Pemandian air panas terbuka | - Jumlah Pemandian air panas terbuka
- 2
- Jam Operasional
- ---
- Pemandian air panas
- Ada
- Aliran langsung
- Tidak ada
- Air Keruh
- Tidak ada
- Catatan tambahan
- (Pemanasan, Penambahan Air)
- Catatan
- 【Jam Operasional】14:00～24:00 & 05:00～09:30
※ Pukul 09:30～14:00 adalah waktu pembersihan.
※ Pengunjung dengan tato tidak diperbolehkan menggunakan pemandian umum besar (termasuk pemandian terbuka).
|
|---|
| Kamar dengan Pemandian Air Panas Pribadi | - Pemandian air panas
- Tidak ada
- Aliran langsung
- Tidak ada
- Air Keruh
- Tidak ada
- Catatan tambahan
- Catatan
|
|---|
| Jenis dan Khasiat Mata Air | Mata air panas sulfat (Mata air panas hipotonik, lemah alkali, suhu tinggi) Saraf, otot, nyeri sendi, penyakit pencernaan kronis, pemulihan kelelahan, peningkatan kesehatan |
|---|
| Sauna | Ada |
|---|
| Pemandian batu panas | Tidak ada |
|---|
| Tentang Tindakan Kebersihan | 【Tindakan Pencegahan Infeksi COVID-19】
Mulai 8 Mei 2023, kami telah menerapkan langkah-langkah pencegahan infeksi COVID-19 sebagai berikut:
■ Penyediaan Semprotan Disinfektan Alkohol
Semprotan disinfektan tersedia di pintu masuk seperti resepsionis, kamar tamu, dan ruang makan.
■ Anjuran Pemakaian Masker oleh Karyawan
Karyawan diwajibkan untuk memakai masker.
■ Kewajiban Memakai Sarung Tangan Saat Membersihkan
Staf kebersihan diwajibkan memakai sarung tangan sekali pakai untuk mencegah infeksi.
■ Pembersihan dan Ventilasi yang Teliti Saat Membersihkan
Pembersihan disinfektan dan ventilasi dilakukan secara menyeluruh di kamar tamu serta area publik sebelum check-in.
■ Kewajiban Cuci Tangan dan Disinfeksi oleh Karyawan
Cuci tangan, berkumur, serta disinfeksi tangan secara rutin diwajibkan bagi karyawan.
■ Pengelolaan Kesehatan Karyawan
Pengukuran suhu tubuh harian serta pemeriksaan gejala seperti batuk diwajibkan bagi karyawan.
■ Menjaga Jarak Antar Tamu di Tempat Makan
Di restoran atau tempat makan lainnya, jarak antar tamu dibuat lebih luas dari biasanya.
■ Pembatasan Penggunaan Beberapa Fasilitas Seperti Gym Kebugaran & Kolam Renang Air Hangat Outdoor
Pembatasan jumlah pengguna pada waktu yang sama diterapkan untuk menghindari keramaian.
Detail pembatasan penggunaan fasilitas adalah sebagai berikut:
■ Gym Kebugaran & Kolam Renang Air Hangat Outdoor
Penggunaan pada waktu yang sama dibatasi hanya untuk satu kelompok saja.
■ Kolam Renang Outdoor (Beroperasi Musim Panas)
Dibatasi hingga 13 kelompok dalam satu waktu.
■ Klub Seiki & Restoran Aji-dokoro Yayoi
Jam operasional dipersingkat hingga pukul 23:00 dengan pengaturan tempat duduk berjauhan untuk menghindari keramaian.
■ Ruang Rapat/Balai Pertemuan
Kapasitas setiap ruang pertemuan dibatasi hingga sekitar 70% dengan pengaturan jarak antar kursi.
Kami mohon pengertian dan kerja samanya atas langkah-langkah ini. Terima kasih banyak! |
|---|
