Akomodasi yang dengan lembut menemani di hari-hari penting dalam hidup, dan bersama-sama menapaki waktu.

Dalam jangkauan layanan yang dapat kami berikan dengan sepenuh hati, kami adalah Hotel kecil yang hanya menerima “maksimal 5 grup tamu”. Di ruang bernuansa furnitur antik dan keahlian para perajin, kami menyambut Anda dengan hidangan pilihan sang chef yang menghadirkan 65 jenis sayuran, sebagai bentuk keramahan sederhana dari kami. Kami berharap dapat menjadi Akomodasi yang senantiasa mendampingi Anda di hari-hari penting dalam hidup. Mulai dari ulang tahun, hari jadi pernikahan, dan seterusnya, hingga waktu berdua sebagai pasangan serta kenangan bersama keluarga, kami ingin menjadi tempat yang selalu Anda ingat di setiap momen penting kehidupan. Bukan hanya menyambut satu hari istimewa sekali seumur hidup, melainkan setiap kali bertambah satu perayaan, Anda pun tergerak untuk berkata, “mari kembali lagi”. Kami ingin menjadi Akomodasi yang tumbuh bersama perjalanan hidup para tamu, menyimpan waktu dengan tenang dari tahun ke tahun. Bukan untuk bersaing dalam kemewahan, melainkan agar Anda dapat menjalani satu hari tak tergantikan dengan damai dari hati. Dan suatu saat nanti, bertahun-tahun kemudian, Anda bisa kembali dan berkata, “saya pulang”. Itulah kebahagiaan terbesar bagi kami. Dipilih untuk merayakan hari jadi paling berharga dalam hidup Anda. Serta dapat terus menumpuk waktu berharga itu bersama-sama untuk selamanya di masa depan. Itulah Akomodasi yang kami cita-citakan.

  • This was my first stay. On my birthday, during the beautiful autumn foliage season, I enjoyed stunning views of the colorful leaves from every window in Room C. The autumn sunset and morning sunlight were truly delightful. The private open-air bath surrounded by autumn leaves was also breathtaking, with perfect water temperature that made me lose track of time. Dinner featured a calming menu full of local vegetables that felt nourishing for the body, and I thoroughly enjoyed everything from appetizers to dessert! Although I had eaten plenty at dinner, breakfast was so warm and comforting that I finished it all with great satisfaction. The staff provided just the right balance of attentive yet unobtrusive service, allowing me to have a relaxing and pleasant time. I would love to stay here again!

    大田ゴメス 23/11/2025
  • The high reviews caught our attention, and this time we stayed for the first time with my husband. From the interior of the accommodation to the room, every detail is filled with carefully selected furnishings and local specialties, creating a wonderful space that is both classical and functional, allowing for relaxation. The dishes made with local vegetables were all delicious, making us want to visit again in a different season. Thank you to all the staff for your thoughtful and subtle hospitality.

    ブレストンコート 12/11/2025

Fasilitas・Layanan

Lihat Semua
  • Pemandian air panas
  • Kamar dengan pemandian terbuka
Pemandian air panas terbuka / Pemandian pribadi / Layanan antar-jemput (gratis) / Layanan kamar
IN15:00~17:30
OUT11:00
Jumlah Kamar5 kamar
Hewan peliharaanTidak dapat
Anak-anak AndaTidak dapat
Agar para tamu dewasa dapat bersantai dengan tenang, kami mohon pengertian bahwa anak-anak yang belum mencapai kelas atas sekolah dasar tidak diperkenankan menginap. (Hidangan untuk anak akan sama dengan hidangan untuk orang dewasa)

【Tidak dapat dibatalkan | Kaiseki musiman 65 jenis】Menginap lebih hemat jika memilih C’est la vie

IN 15:00~17:30
OUT 11:00
¥71.000
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥62.480
(IDR 6.755.654,12)

【Populer No.1|65 Jenis Hidangan Kaiseki Musiman】Perjalanan menikmati mata air panas Nagatoro dan sayuran musiman dengan pelayanan istimewa yang menenangkan tubuh dan jiwa

IN 15:00~17:30
OUT 11:00
¥83.000
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥73.040
(IDR 7.897.454,82)

【Tidak dapat dibatalkan | Kaiseki musiman 65 jenis】Menginap lebih hemat jika memilih C’est la vie

IN 15:00~17:30
OUT 11:00
¥79.000
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥69.520
(IDR 7.516.854,58)

【Populer No.1|65 Jenis Hidangan Kaiseki Musiman】Perjalanan menikmati mata air panas Nagatoro dan sayuran musiman dengan pelayanan istimewa yang menenangkan tubuh dan jiwa

IN 15:00~17:30
OUT 11:00
¥91.000
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥80.080
(IDR 8.658.655,28)

【Tidak dapat dibatalkan | Kaiseki musiman 65 jenis】Menginap lebih hemat jika memilih C’est la vie

IN 15:00~17:30
OUT 11:00
¥83.000
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥73.040
(IDR 7.897.454,82)

【Populer No.1|65 Jenis Hidangan Kaiseki Musiman】Perjalanan menikmati mata air panas Nagatoro dan sayuran musiman dengan pelayanan istimewa yang menenangkan tubuh dan jiwa

IN 15:00~17:30
OUT 11:00
¥95.000
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥83.600
(IDR 9.039.255,51)

Akomodasi Terlaris

Akomodasi dengan penilaian tinggi

Akomodasi kebanggaan mata air panas

Akomodasi Pemandangan Daun Musim Gugur

Akomodasi Kuliner

Akomodasi Rekomendasi Untuk Bulan Madu

Akomodasi Tepi Sungai

Akomodasi populer dengan vila

Akomodasi Tanpa makanan disertakan

Akomodasi menikmati makan di kamar

Perkenalan Akomodasi

Di dalam gedung
Asal-usul Nama Akomodasi dan Salam Pembuka

Misalnya… Seorang wanita yang baru patah hati menatap Sungai Seine sambil menahan air mata… Lalu, seorang pria gentleman berkata pelan kepada punggungnya yang tampak kesepian… “C’est la vie.” “Itu juga bagian dari hidup.” Selama kita hidup, banyak hal bisa terjadi. Tidak apa-apa. Karena itulah yang disebut “kehidupan”…

“Menemani perjalanan hidup Anda seiring waktu berlalu” — itulah kehidupan C’est la vie.

C’est la Vie adalah vila pribadi Anda; silakan habiskan waktu bersama orang-orang terkasih. Misalnya untuk ulang tahun atau hari jadi pernikahan, kami ingin berbagi kebahagiaan bersama Anda. Terkadang, seperti tempat singgah bagi burung migran yang lelah, kami ingin menjadi tempat yang menenangkan hati dan tubuh. Tempat untuk kembali sebelum Anda menyadarinya. Agar dapat menjadi “tempat pulang” bagi Anda, dengan senyum yang sama seperti biasa, kami akan selalu menantikan kedatangan Anda—pelan namun pasti, untuk waktu yang panjang. Kami mengucapkan terima kasih dari hati atas kebahagiaan dapat menemani perjalanan hidup Anda.

Gambar

Perhatian besar dari Hotel kecil

Hal terpenting di C’est la Vie adalah dikelilingi oleh hal-hal dan orang-orang yang kita sayangi—semuanya. C’est la Vie adalah tempat seperti itu. Jika tamu yang datang memiliki perasaan yang sama, pasti akan terasa nyaman. Jika staf yang bekerja juga memiliki perasaan yang sama, pasti akan terasa nyaman. Jangan pernah melupakan hati untuk menyayangi. Kami ingin terus menjaga “hal-hal yang tidak berubah” dengan tekun dalam jangka panjang. Baik staf maupun tamu merasakan adanya ikatan kebetulan yang istimewa. Ini Akomodasi kecil, tetapi kami ingin menjadi Akomodasi yang istimewa bagi seseorang.

Kamar
Kamar

Kami lebih mengutamakan ketulusan “selamat datang” daripada sekadar sudut membungkuk. Demi memberikan pelayanan sepenuh hati kepada setiap tamu, kami menghadirkan Hotel kecil dengan 5 Kamar. Dari 5 Kamar tersebut, 4 Kamar dilengkapi pemandian terbuka (rotenburo) di dalam kamar. Silakan pertimbangkan dengan saksama dan pilih Kamar sesuai preferensi Anda. ※ Kamar dengan pemandian terbuka tersedia pada tipe C room, S room, T room, dan La room. ※ Untuk setiap tipe kamar C’est la vie, hanya tersedia 1 kamar. Jika Kamar yang Anda inginkan sudah penuh, mungkin masih ada ketersediaan pada tipe Kamar lainnya.

Restoran
Restoran

Dari jendela besar restoran, Anda dapat menikmati pemandangan musiman seperti hijaunya daun muda dan warna-warni daun musim gugur. Selain itu, jangan lewatkan kaca patri yang terpasang di bagian atas jendela serta ukiran indah di balkon. Selama 40 tahun kami percaya pada kekuatan berkah alam. Semangat ini terus diwariskan kepada para koki, dan setiap pagi serta malam, 65–80 jenis hasil alam dari ladang dan pegunungan diolah dengan saksama lalu disajikan untuk Anda. Restoran yang tenang, dikelilingi perabot antik. Kami berharap hidangan kaiseki C’est la Vie dapat Anda bawa pulang sebagai kebahagiaan sekaligus kesehatan.

Fasilitas Akomodasi

  • Kamar
    Kamar
  • Restoran
    Restoran
  • Fasilitas・Layanan
    Fasilitas・Layanan

Pemberitahuan dari penginapan

  • Akomodasi yang dengan lembut mendampingi di hari-hari penting dalam hidup dan menemani perjalanan waktu bersama.

    Kami ingin menjadi Akomodasi yang dapat menemani Anda dengan lembut di hari-hari penting dalam hidup.

    Mulai dari ulang tahun, hari jadi pernikahan, hingga waktu yang terus berlanjut bersama pasangan dan kenangan keluarga,

    kami berharap menjadi tempat yang akan Anda ingat di setiap momen penting kehidupan.

    Bukan hanya menyambut satu hari istimewa sekali seumur hidup,
    tetapi setiap kali jumlah hari peringatan bertambah, kami ingin Anda berpikir, “Mari pulang lagi.”

    Dengan cara itu, kami ingin menjadi Akomodasi yang dapat menua bersama perjalanan hidup para tamu,
    dengan tenang seiring waktu berlalu.

    Bukan untuk bersaing dalam kemewahan,
    melainkan agar Anda dapat menjalani satu hari yang tak tergantikan dengan hati yang benar-benar damai.

    Dan suatu saat nanti, beberapa tahun ke depan,
    kami berharap Anda bisa kembali dan berkata, “Saya pulang.”

    Itulah kebahagiaan terbesar bagi kami.
    Bahwa Akomodasi ini dipilih untuk merayakan hari peringatan terpenting dalam hidup Anda.

    Dan bahwa waktu berharga itu
    dapat terus kita tumpuk bersama, selamanya ke depan.
    Itulah Akomodasi yang kami cita-citakan.

  • Akomodasi dengan kuliner sebagai bintang utama|Dapur yang menyala hanya 4 hari seminggu, dan kisah gastronomi yang dimulai dari kaldu dashi

    Saat Anda membuka pintu, waktu mulai mengalir pelan dan lembut.
    Di balik keheningan yang diselimuti nuansa antik, hidangan menanti—tenang—sebagai pusat dari segalanya.

    Malam hanya menyala empat hari dalam seminggu, namun dapur tetap bernapas enam hari tanpa henti.
    Menyalakan api, meracik kaldu dashi, menatap bahan-bahan dengan saksama—
    lapisan waktu yang tak terlihat menenun kedalaman dalam setiap sajian.

    Semua bermula dari katsuobushi dan kombu.
    Dashi yang ditarik dengan tenang namun teguh adalah inti Akomodasi ini.
    Rasa yang diwariskan dari generasi sebelumnya—yang sepenuhnya mengabdikan diri pada masakan Jepang—masih hidup dalam setiap hidangan hingga kini.

    Sang chef pernah mengasah kemampuan lewat masakan Barat dan teknik dari berbagai negara di masa mudanya.
    Gagasan yang bebas, cita rasa yang halus, sesekali penyajian yang berani—
    dalam racikan berkilau dan lembut yang mengingatkan pada Prancis,

    saus kaya rasa dengan lapisan kompleks dari sayuran dan buah musiman
    mengembangkan aroma serta warna di atas piring, mengangkat tiap hidangan dalam kursus kaiseki menjadi pengalaman yang benar-benar unik.

    Setiap kali piring diantarkan, suasana pun berubah.
    Mata terkejut, aroma memeluk, lalu saat suapan pertama menyentuh lidah semuanya perlahan meleleh.

    Sebanyak 65 jenis sayuran musiman untuk pagi dan sore terasa lembut bagi tubuh, bahkan menenangkan hati.
    Dan sebagai penutup hadir soba juwari harum yang digiling dengan batu giling.
    Semangkuk penuh jiwa ini menutup rangkaian dengan kemewahan yang lembut serta meninggalkan gema rasa mendalam.

    Yang Anda nikmati di sini bukan sekadar makanan.
    Ini adalah “waktu itu sendiri”—ditenun dari enam hari kerja tanpa henti dan perasaan sang chef.

    Sebuah kisah tak terlupakan yang hanya bisa Anda temui di Akomodasi kecil ini.

  • 【Hari Operasional・Kamar・Lokasi】

    ■Kamar di C’est la Vie berjumlah 5: Kamar C, Kamar E, Kamar S, Kamar T, dan Kamar La.
    Setiap tipe hanya tersedia 1 kamar. Jadi meskipun kamar yang Anda inginkan sudah penuh, bisa jadi masih ada ketersediaan di kamar lainnya. Silakan periksa ketersediaan masing-masing kamar.

    ■Lokasi kamar dan fasilitas adalah sebagai berikut.
    Lantai 2 (Kamar C・Kamar E・Kamar S・Kamar T)
    Lantai 1 (Kamar La・Resepsionis・Restoran)
    Lantai Bawah Tanah (Pemandian air panas dalam ruangan untuk penggunaan privat)
    Tidak tersedia lift di dalam gedung, sehingga perpindahan antar lantai menggunakan tangga.
    Selain itu terdapat beberapa perbedaan ketinggian lantai. Mohon berhati-hati.

    ■Hari operasional adalah Kamis–Minggu.
    Senin, Selasa, dan Rabu tutup.
    Untuk jadwal operasional terbaru, silakan periksa kalender.

Informasi Dasar

Informasi kartu
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay / Kartu Debit
Hewan peliharaan
Tidak dapat
SarapanJus segar yang baru diperas, hobayaki dengan miso sayur buatan sendiri, nasi harum, tamagoyaki tebal yang baru dipanggang, dan lainnya. Sarapan kami juga berupa hidangan Jepang yang berfokus pada sayuran untuk memulai hari dengan penuh energi. Silakan datang ke restoran pada waktu yang Anda inginkan antara pukul 08:00–09:00. ※Atas permintaan, hanya sarapan dapat diantarkan ke Kamar. Silakan sampaikan saat makan malam. (Pengantaran setelah pukul 09:00 dikenakan biaya 500 yen/orang.)
Anak-anak
Anda tidak dapat menginap.
Agar para tamu dewasa dapat bersantai dengan tenang, kami mohon pengertian bahwa anak-anak yang belum mencapai kelas atas sekolah dasar tidak diperkenankan menginap. (Hidangan untuk anak akan sama dengan hidangan untuk orang dewasa)
Layanan Kamar
Dapat digunakan
Minuman yang sama seperti di restoran dapat kami antar ke Kamar Anda. Kami juga menyediakan makanan ringan seperti onigiri dan camilan pendamping. (15:00–22:00)
Fasilitas Umum
  • ○ Sampo dan kondisioner
  • ○ Sabun mandi · sabun
  • ○ Handuk · Handuk Mandi
  • ○ Handuk Tubuh · Spons
  • ○ Set peralatan sikat gigi
  • ○ sisir · sikat
  • ○ Penutup kepala kamar mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ Pisau cukur
  • × Gel dan Busa Cukur
  • × Garam mandi
  • ○ Yukata
  • × Pakaian tidur
  • ○ Jubah mandi
  • ○ sandal kamar
  • ○ pembersih wajah
  • ○ losion wajah
  • ○ Lotion
  • ○ Penghapus makeup
  • ○ Kapas batang
  • ○ Kapas
  • ○ Semprotan penghilang bau pakaian
  • ○ kulkas
  • ○ Minibar
  • ○ Ketel listrik
  • ○ Set alat minum teh (gratis)
  • ○ Televisi
  • ○ Brankas
  • × Timbangan berat badan
  • × mesin pres celana
  • ○ Surat kabar pagi gratis
  • × Saluran berbayar
  • × Siaran satelit
  • × Video sesuai permintaan
  • × Radio
  • × Pemutar CD
  • ○ Pemutar DVD
  • × Pemutar Blu-ray
  • × Speaker untuk audio portabel
  • × Komputer dan tablet yang disediakan di dalam kamar
Fasilitas & Fitur
  • ○ Pemandian air panas
  • ○ Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia
  • ○ Pemandian air panas terbuka
  • × Mata air alami langsung
  • × Pemandian besar
  • ○ Pemandian pribadi
  • × Sauna
  • × Mandi batu panas
  • × Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
  • × Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
  • × Kolam renang dalam ruangan
  • × Kolam renang luar ruangan
  • × Hewan peliharaan diperbolehkan
  • × Fasilitas spa
  • × Kebugaran
  • ○ Layanan antar-jemput (gratis)
  • × Antar-jemput (berbayar)
  • ○ Layanan kamar
  • × Layanan Kamar 24 Jam
  • × Aksesibilitas
  • × Layanan penitipan anak
Pijat Estetika
Tidak ada
Gym Kebugaran
tidak ada
Pemandian air panas terbuka
Jumlah Pemandian air panas terbuka
1
Jam Operasional
15:10~22:50
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Pemanasan, Penambahan Air)
Catatan
■Pemandian Air Panas Terbuka Pribadi Besar “Senshin” (Outdoor) Ini adalah pemandian air panas terbuka pribadi dengan total volume air sekitar 8 ton. Silakan lakukan Pemesanan saat check-in. (Gratis 1 kali penggunaan pribadi, Pemesanan dilakukan saat check-in) Dari Januari hingga akhir Februari, fasilitas ini tidak dapat digunakan karena permukaan lantai membeku demi mencegah terpeleset dan jatuh.
Pemandian Pribadi
Jumlah Pemandian Pribadi
1
Jam Operasional
---
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Pemanasan, Penambahan Air)
Catatan
Waktu penggunaan: 24 jam ■Pemandian air panas dalam ruangan untuk penggunaan pribadi (indoor) Dapat digunakan kapan saja selama tersedia, 24 jam. (Gratis)
Kamar dengan Pemandian Air Panas Pribadi
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Pemanasan, Penambahan Air)
Catatan
Air panas dijaga tetap hangat selama 24 jam. Suhu air dapat disesuaikan sesuai selera. Kamar yang dilengkapi pemandian terbuka di kamar adalah 4 Kamar berikut: Croom, Sroom, Troom, dan Laroom.
Jenis dan Khasiat Mata Air

Nyeri sendi Nyeri otot Nyeri saraf

SaunaTidak ada
Pemandian batu panasTidak ada
Tentang Tindakan Kebersihan
【Tentang langkah pencegahan COVID-19】 Berikut kami laporkan langkah pencegahan infeksi di C’est la Vie. ■ Seluruh staf melakukan pengecekan suhu tubuh setiap hari. ■ Staf layanan juga mengenakan masker saat menyambut dan memandu tamu. ■ Kamar untuk menyambut tamu dibersihkan sambil memastikan ventilasi yang memadai,  dengan menggunakan natrium hipoklorit. ■ Di restoran dan front desk, tersedia alat sterilisasi UV (efektif untuk pencegahan infeksi). ■ Makan malam di restoran dibatasi maksimal 5 rombongan, dengan jarak antar meja 2 meter. ■ Sarapan akan kami antar ke Kamar. (Pada waktu yang Anda inginkan antara pukul 8:00–10:00)  Waktu check-out adalah pukul 11:00. Silakan bersantai. ■ Pegangan tangan, gagang pintu, dan area umum lainnya di dalam fasilitas rutin didesinfeksi. ■ Berikut perlengkapan yang tersedia di semua kamar tamu: 1. Semprotan disinfektan & penghilang bau 2. Pembersih udara (PlasmaCluster) 3. Gel klorin dioksida (Dr Nova) 4. Semprotan alkohol bersih (mengandung alkohol 71%) 5. Alat disinfeksi & penghilang bau ozon (maxell)

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.89
Terbaik (33)
  • Kamar & Fasilitas
    4.88
  • Fasilitas
    4.82
  • Layanan Pelanggan
    4.94
  • Makanan
    4.94
  • Mata air panas・Pemandian
    4.82
  • Kepuasan
    4.97

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Informasi Akses

Alamat
Prefektur Saitama419-1 Ido, Nagatoro-machi, Chichibu-gun
TEL:+81-494-66-3168

Mobil: Sekitar 30 menit dari Hanazono IC di Jalan Tol Kan-Etsu melalui Rute Nasional 140 menuju area Chichibu–Nagatoro.
Kereta: Dari arah Ueno / Ueno (JR Jalur Takasaki) → Kumagaya (Chichibu Railway) → Stasiun Nogami
※Sekitar 20 menit berjalan kaki dari Stasiun Nogami. Tersedia Layanan antar-jemput (perlu Pemesanan).

Informasi Tempat Parkir
Biaya
Gratis untuk tamu yang menginap
Waktu Parkir
Saat menginap, silakan kapan saja pada waktu yang Anda inginkan.
Tempat Parkir
Tidak ada batasan
Jumlah Tempat Parkir
6 mobil Di luar ruangan
Layanan Valet
Tidak tersedia
Jika Anda ingin parkir di luar jam yang ditentukan untuk berwisata di sekitar atau berjalan-jalan, silakan hubungi kami dengan santai.

Informasi penjemputan
Tersedia (gratis)Harap tuliskan “Layanan antar-jemput diinginkan” pada kolom catatan saat Pemesanan.
Kami menyediakan Layanan antar-jemput hingga Stasiun Nogami (Chichibu Railway). Untuk penjemputan, setelah waktu kedatangan Anda pada hari tersebut sudah ditentukan, silakan hubungi kami melalui telepon; kami akan menjemput sesuai waktu Anda.
Ke 0494-66-3168

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Tema yang terkait dengan penginapan ini

Cari dari tempat pemandian air panas

Cari dari tempat wisata