Echigo Yuzawa HATAGO Isen

【Pembersihan Kamar】 ・Kami melakukan pembersihan dan disinfeksi pada gagang pintu kamar, pegangan pintu kulkas, gagang telepon, tombol remote control, panel AC, dan area lainnya. ・Di kamar akomodasi, kami memiliki panduan pencucian untuk gelas kaca dan peralatan makan perak dengan memperhatikan kebersihan. ・Kami juga melakukan pembersihan dan disinfeksi pada area yang sering disentuh seperti kamar mandi dan toilet. ・Di ruang publik seperti pegangan tangga, tombol lift, meja restoran yang sering disentuh banyak orang akan dibersihkan secara berkala dengan disinfektan. ・Cairan desinfektan tersedia di lobi, restoran, toilet umum, dll. ・Kamar akomodasi serta ruang makan dalam gedung akan secara rutin diberi ventilasi sehingga mungkin terasa sedikit dingin di dalam gedung. Mohon pengertiannya. 【Interaksi dengan Tamu】 ・Waktu interaksi dengan tamu akan diminimalkan sejauh mungkin sambil menjaga jarak yang sesuai. Penjelasan lisan juga dikurangi sebanyak mungkin; informasi saat check-in atau penjelasan makanan akan diberikan melalui dokumen tertulis sebagai gantinya. Mohon pengertiannya. ・Saat membawa barang bawaan tamu ke kamar setelah check-in kami menggunakan sarung tangan dan menghindari menyentuh langsung barang bawaan demi keamanan bersama. 【Perhatian terhadap Keamanan Selama Menginap】 ・Bahan makanan yang kami sediakan telah diperiksa untuk menjamin keamanannya. ・Jumlah kamar akomodasi dibatasi karena penyajian makanan dilakukan di ruangan pribadi. ・Beberapa layanan snack atau minuman gratis di ruang bebas dihentikan sementara waktu. ・Selama periode ini makan malam dan sarapan hanya tersedia dalam bentuk "makanan kotak" yang disajikan di depan pintu kamar tanpa staf masuk ke dalamnya demi keamanan bersama. ※Mohon maaf selama periode ini tidak ada layanan khusus untuk alergi makanan. ※Jika terjadi kepadatan tamu maka penyajian dapat dilakukan di restoran dengan menjaga jarak aman. 【Tindakan Pegawai】 • Pegawai wajib mencuci tangan serta berkumur setelah melayani tamu guna mencegah infeksi; desinfeksi dapur juga dilakukan secara berkala. • Suhu tubuh pegawai diperiksa setiap hari; mereka tidak bekerja jika menunjukkan gejala flu atau demam ringan sekalipun. • Pelatihan rutin terkait keselamatan kerja maupun bencana terus dilaksanakan bagi seluruh pegawai. 【Permohonan kepada Tamu】 • Semua tamu diwajibkan menjalani pemeriksaan suhu tubuh serta konfirmasi riwayat perjalanan sebelum menginap; mereka bersuhu 37.5°C atau lebih tinggi dapat ditolak menginap sesuai kebijakan kami termasuk menjawab formulir terkait kontak risiko infeksi sebelumnya hingga dua minggu terakhir mohon dimengerti hal tersebut sangat penting bagi kenyamanan semua pihak! • Penggunaan masker diminta saat berada diruang publik tertentu bila diperlukan • Disarankan hindari transportasi umum menuju lokasi Akomodasi • Membuka jendela Kamar sesekali agar udara segar masuk sangat membantu meningkatkan kualitas lingkungan selama tinggal Terakhir Pegawai selesai shift kadang memanfaatkan fasilitas mandi besar demi efisiensi sanitasi internal Mohon maaf atas ketidaknyamanan yg timbul namun kerjasamanya amat dihargai!