- Beranda
- Seluruh Jepang Penginapan Jepang
- Tohoku Penginapan Jepang
- Miyagi Penginapan Jepang
- Matsushima · Ishinomaki · Kesennuma Penginapan Jepang
- Shouan
Nikmati pemandangan indah "Matsushima" yang dicintai oleh Matsuo Basho, dengan 11 kamar akomodasi.
Terletak di lahan yang luas, akomodasi kecil di tepi pantai ini menawarkan hidangan yang halus namun penuh kehangatan dan keramahan, serta fasilitas dalam ruangan yang membawa Anda ke 'waktu pengetahuan' unik di Matsushima, tempat sejarah dan budaya berakar. Kicauan burung, sinar matahari lembut melalui dedaunan, dan suara ombak yang tenang akan membawa Anda ke dalam ketenangan yang luar biasa. Gunakan layanan kami untuk hari istimewa bersama orang tercinta atau perjalanan solo yang menenangkan.
This was my 10th stay. I have been coming here since before the Great Earthquake, and the meals have never failed to meet my expectations. This time, I was told it might be a bit noisy because a group was staying and there would be many children, but it wasn’t like that at all—I was able to relax in peace as usual. It’s about 10–15 minutes by taxi from Matsushima-Kaigan Station, and the view of Matsushima Bay right in front of you—and its tranquility—is wonderful. I took a walk to the cape in the evening, and just as the sun was setting, a “sun road,” like a moon road, reflected beautifully on the sea.
セブンさん 25/2/2026It was a quiet and wonderful Accommodation. The staff were also very kind and helpful.
ゲスト 12/3/2026
Fasilitas・Layanan
Lihat Semua- Kamar dengan pemandian terbuka
| IN | 15:00～19:00 |
|---|---|
| OUT | 12:00 |
| Jumlah Kamar | 11 kamar |
| Hewan peliharaan | Tidak dapat |
| Anak-anak Anda | Bisa |
Foto
Lihat Semua
- Kamar Gaya Jepang
- Kapasitas 1~4 orang
- Kamar Bergaya Jepang dan Barat
- Kapasitas 1~3 orang
- Kamar Gaya Jepang
- Kapasitas 1~3 orang
Akomodasi Terlaris
Akomodasi Kuliner
Akomodasi dengan penilaian tinggi
Akomodasi kebanggaan mata air panas
Akomodasi Pemandangan Daun Musim Gugur
Hotel populer dengan pemandian besar
Akomodasi populer dengan pemandian terbuka
Kamar dengan pemandian terbuka populer di akomodasi
Akomodasi populer dengan pemandangan indah
Akomodasi bersejarah
Perkenalan Akomodasi
Sekitar 20 menit berkendara dari pusat wisata Matsushima. Di sini terdapat ruang untuk menikmati 'waktu yang tenang dan kaya' bersama orang tercinta. Di lahan seluas sekitar 3.000 tsubo, alam seperti lukisan yang dihiasi oleh Teluk Matsushima dan perubahan musim, bersama kicauan burung dan deburan ombak, membawa Anda ke dunia yang luar biasa. Nikmati 'momen relaksasi' dengan pemandangan yang menakjubkan.
Anda dapat memilih Kamar dengan pemandangan laut atau Kamar dengan bak mandi terbuka, sesuai dengan gaya menginap Anda.
Nikmati keindahan "Wa" dengan cita rasa musiman Matsushima yang dipadukan dengan kreativitas dan keahlian. Nikmati berbagai hidangan laut segar khas Sanriku.
Kami menyediakan "pemandian terbuka" yang menenangkan dengan suara angin laut dan pepohonan, serta "pemandian dalam ruangan" yang unik untuk pria dan wanita.
Teras pribadi untuk menikmati matahari terbenam, jalur pejalan kaki yang dikelilingi oleh alam di area seluas sekitar 3.000 tsubo. Lounge yang menenangkan dengan pencahayaan lampu dan perpustakaan dengan sekitar 2.000 buku. Kami menyediakan berbagai Fasilitas untuk menikmati perjalanan pribadi yang disesuaikan dengan kebutuhan masing-masing tamu.
Fasilitas Akomodasi
- Kamar
- Pemandian air panas・Pemandian umum
- Fasilitas・Layanan
- Makanan
Informasi Dasar
| Informasi kartu | VISA / JCB / AMEX / DINERS |
|---|---|
| Hewan peliharaan | Tidak dapat |
| Sarapan | Kami menyediakan di restoran pada waktu pilihan Anda dari pukul 08:00 hingga 10:30 pagi. |
| Anak-anak | Anda dapat menginap. Bervariasi tergantung pada Rencana. Silakan merujuk pada detail Rencana.
＊ Mengenai Biaya Akomodasi untuk anak-anak, terdapat tarif tetap untuk siswa sekolah dasar tingkat atas dan tingkat bawah. Namun, anak-anak tingkat bawah dapat memilih makanan untuk tingkat atas, atau anak-anak tingkat atas dapat memilih makanan untuk tingkat bawah. Jangan ragu untuk menghubungi kami. Biaya akan sesuai dengan kursus yang dipilih.
Kami akan menyiapkan yukata untuk anak-anak di Kamar. Kami akan sangat menghargai jika Anda dapat mencantumkan usia, jenis kelamin, dan tinggi badan anak-anak. |
| Layanan Kamar | Dapat digunakan 15:00～21:00 |
| Fasilitas Umum |
|
| Fasilitas & Fitur |
|
| Pijat Estetika | Tidak ada |
| Gym Kebugaran | tidak ada |
| Pemandian Umum |
|
| Pemandian air panas terbuka |
|
| Kamar dengan Pemandian Air Panas Pribadi |
|
| Sauna | Tidak ada |
| Pemandian batu panas | Tidak ada |
| Lainnya | Jika tiba setelah pukul 18:00, harap beri tahu Akomodasi. Waktu mulai makan malam terakhir adalah pukul 19:00. |
| Tentang Tindakan Kebersihan | Kepada Tamu Kami,
～Tindakan Pencegahan COVID-19～
Di Matsushima Sakan Shoan, kami melaksanakan langkah-langkah "3M" berikut ini untuk menciptakan lingkungan yang aman bagi para tamu kami.
【Tentang Karyawan】
Kami melakukan pengukuran suhu tubuh setiap hari sebelum karyawan masuk kerja.
Untuk menjaga kesehatan dan kebersihan, karyawan kami diwajibkan memakai masker.
【Permintaan untuk Disinfeksi Tangan dengan Alkohol saat Masuk】
Kami menyediakan cairan disinfektan alkohol di pintu masuk utama, dan kami meminta para tamu untuk mendisinfeksi tangan saat masuk.
Kami juga menyediakan cairan disinfektan alkohol di kamar tamu dan ruang pribadi. Silakan gunakan sesuai kebutuhan.
【Tentang Pemakaian Masker di Dalam Fasilitas】
Kami meminta para tamu untuk memakai masker saat berada di ruang publik dan selama berpindah tempat di dalam fasilitas.
Masker tidak diperlukan di ruang makan malam, pemandian, dan di dalam kamar tamu, tetapi kami meminta kerja sama Anda untuk menjaga jarak sosial.
【Pemasangan Papan Akrilik Pencegah Droplet di Meja Resepsionis】
Di meja resepsionis, di mana jarak antara tamu dan staf kami menjadi lebih dekat, kami telah memasang papan akrilik untuk mencegah droplet.
Papan akrilik ini akan disterilkan secara berkala menggunakan alkohol.
【Tentang Tindakan Pencegahan Infeksi di Fasilitas】
Tamu dengan suhu tubuh 37,5 derajat atau lebih mungkin tidak diizinkan masuk.
Di restoran, kami mengatur tempat duduk tamu dengan jarak yang cukup.
Selain disinfeksi area bersama secara terus-menerus, kami juga melakukan ventilasi secara berkala, seperti setelah sarapan atau saat makan siang.
Penggunaan lift dibatasi untuk satu kelompok tamu setiap kali, dan tombol serta pegangan akan didisinfeksi secara terus-menerus.
Kami akan terus memantau situasi dan mempertimbangkan langkah-langkah lebih lanjut. Kami mohon pengertian dan kerja sama Anda. |
Ulasan
- Kamar & Fasilitas4.78
- Fasilitas4.73
- Layanan Pelanggan4.90
- Makanan4.85
- Mata air panas・Pemandian4.70
- Kepuasan4.85
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
Informasi Akses
Prefektur MiyagiNo. 1, Umegi, Tategaru, Kota Matsushima, Distrik Miyagi
TEL：+81-22-354-3111
【Dengan Mobil】
Dari Jalan Tol Sanriku, Matsushima Kaigan I.C.: 20 menit
Dari Jalan Tol Tohoku, Taiwa I.C.: sekitar 30 menit
【Dengan Kereta】
Dari Stasiun Matsushima Kaigan, Jalur JR Senseki, dengan taksi: 15 menit
Dari Stasiun Takagi-machi, Jalur JR Senseki, dengan taksi: 8 menit
Dari Stasiun Matsushima, Jalur Utama JR Tohoku, dengan taksi: 15 menit
- Informasi Tempat Parkir
- Biaya
- Gratis untuk tamu yang menginap
- Waktu Parkir
- --- ```
- Tempat Parkir
- Tidak ada batasan
- Jumlah Tempat Parkir
- 25 mobil Di luar ruangan
- Layanan Valet
- Tidak tersedia
- Informasi penjemputan
- Tidak tersedia
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Tolong berikan informasi tentang Pemandian air panas terbuka
・Pemandian air panas: Tidak ada ・Mengalir langsung: Tidak ada ・Air keruh: Tidak ada
Fasilitas dan fitur apa yang tersedia?
Berikut adalah fasilitas dan fitur yang tersedia. Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia・Pemandian air panas terbuka・Pemandian besar・Layanan kamar
Saya ingin mengetahui informasi akses.
【Dengan Mobil】 Dari Jalan Tol Sanriku, Matsushima Kaigan I.C.: 20 menit Dari Jalan Tol Tohoku, Taiwa I.C.: sekitar 30 menit 【Dengan Kereta】 Dari Stasiun Matsushima Kaigan, Jalur JR Senseki, dengan taksi: 15 menit Dari Stasiun Takagi-machi, Jalur JR Senseki, dengan taksi: 8 menit Dari Stasiun Matsushima, Jalur Utama JR Tohoku, dengan taksi: 15 menit
Apakah ada tempat parkir?
・Biaya： Gratis untuk tamu menginap ・Ruang Parkir： Panjang mobil --- Lebar mobil --- Ketinggian mobil --- ・Jumlah Tempat Parkir： 25 mobil ・Layanan Valet： Tidak tersedia
Apakah koneksi internet tersedia?
Dapat terhubung. ・Wi-Fi tersedia. Silakan lihat informasi kamar dan rencana untuk detail lebih lanjut.
Tindakan pengelolaan kebersihan seperti apa yang dilakukan?
Kepada Tamu Kami, ～Tindakan Pencegahan COVID-19～ Di Matsushima Sakan Shoan, kami melaksanakan langkah-langkah "3M" berikut ini untuk menciptakan lingkungan yang aman bagi para tamu kami. 【Tentang Karyawan】 Kami melakukan pengukuran suhu tubuh setiap hari sebelum karyawan masuk kerja. Untuk menjaga kesehatan dan kebersihan, karyawan kami diwajibkan memakai masker. 【Permintaan untuk Disinfeksi Tangan dengan Alkohol saat Masuk】 Kami menyediakan cairan disinfektan alkohol di pintu masuk utama, dan kami meminta para tamu untuk mendisinfeksi tangan saat masuk. Kami juga menyediakan cairan disinfektan alkohol di kamar tamu dan ruang pribadi. Silakan gunakan sesuai kebutuhan. 【Tentang Pemakaian Masker di Dalam Fasilitas】 Kami meminta para tamu untuk memakai masker saat berada di ruang publik dan selama berpindah tempat di dalam fasilitas. Masker tidak diperlukan di ruang makan malam, pemandian, dan di dalam kamar tamu, tetapi kami meminta kerja sama Anda untuk menjaga jarak sosial. 【Pemasangan Papan Akrilik Pencegah Droplet di Meja Resepsionis】 Di meja resepsionis, di mana jarak antara tamu dan staf kami menjadi lebih dekat, kami telah memasang papan akrilik untuk mencegah droplet. Papan akrilik ini akan disterilkan secara berkala menggunakan alkohol. 【Tentang Tindakan Pencegahan Infeksi di Fasilitas】 Tamu dengan suhu tubuh 37,5 derajat atau lebih mungkin tidak diizinkan masuk. Di restoran, kami mengatur tempat duduk tamu dengan jarak yang cukup. Selain disinfeksi area bersama secara terus-menerus, kami juga melakukan ventilasi secara berkala, seperti setelah sarapan atau saat makan siang. Penggunaan lift dibatasi untuk satu kelompok tamu setiap kali, dan tombol serta pegangan akan didisinfeksi secara terus-menerus. Kami akan terus memantau situasi dan mempertimbangkan langkah-langkah lebih lanjut. Kami mohon pengertian dan kerja sama Anda.