Samson Hotel

Name: Samson Hotel
Address: 〒859-4826 長崎縣, 平戶市田平町野田免210-6,, 平戶市田平町野田免210-6, 長崎縣, 859-4826, 日本
Telephone: +81-950-57-1110
Price range: 2名で¥15,840-
Rating: 4.34

全客房海景，美人湯與海鮮自助餐

建於平戶市田平町山丘上的全室海景度假酒店。大浴場使用自家原泉的天然溫泉，被稱為讓肌膚光滑的美人湯（含鐵-鈉-碳酸氫鹽泉）。主餐為使用新鮮海鮮的海鮮自助餐，提供多樣化的選擇，如生魚片、壽司、螃蟹、燒肉等，並包含酒精飲品的無限暢飲。房間可從本館、塔樓館、附屬館三棟建築中選擇，所有房間均可欣賞平戶的海景。此外，還設有九州最大級的免費兒童遊樂園、卡拉OK室、乒乓球區、投幣式洗衣機等設施。

4.34 - 好(77)

Since New Year’s, we...
Since New Year’s, we’ve been taking a one-night Onsen trip every month, and this time we chose Hirado after watching YouTube. Our main goal was to enjoy delicious sashimi. The sashimi was fresh and tasty, but compared with our previous stay, it was a bit disappointing that the slices were thinner. The meals were delicious, with a wide variety of buffet options—so much that we were completely full. We were very satisfied with both dinner and breakfast. We stayed in the new building; the Room was clean, and the Onsen was great. The staff were also very helpful. We’d like to stay again.
Yahoo!トラベルユー... 2026/4/1
Choosing the Samson ...
Choosing the Samson Hotel for our trip to Hirado was a great decision.The Room was clean, the meals were delicious, and we were very satisfied with the all-you-can-drink alcohol and other beverages.We’re happy to have found another Hotel we’d definitely like to stay at again.
Yahoo!トラベルユー... 2026/3/23

設施與服務

查看全部

溫泉
附露天溫泉的客房

露天溫泉 / 源泉放流 / 大浴場 / 包租溫泉浴池 / 桑拿 / 岩盤浴 / 接送服務（免費）

IN	15:00～24:00
OUT	10:00
客房數	46間
寵物	不可
小朋友	可以

照片

查看全部

查看全部

【新館附樓】33平方米｜6至9樓海景西式客房

三人房
25㎡
名額 1~3名

【標準】最晚可辦理入住至24:00！最適合出差與商務入住的不含餐方案＜不含餐＞

IN 15:00～24:00

OUT 10:00

¥17,600～

不含餐 ; 2名含稅¥15,840〜

(TWD 3,126.73)

【限量房間・週一至週六】日期合適即幸運！在設施齊全的新館Annex館放鬆＜1晚2餐＞

IN 15:00～18:00

OUT 10:00

¥30,300～

含早晚餐 ; 2名含稅¥27,270〜

(TWD 5,382.96)

【禁菸】房間隨機・所有房間皆為海景

名額 2~3名

【每日限量5房間】房間當日揭曉的驚喜！享受自助餐吃到飽及天然溫泉讓肌膚光滑＜1晚2餐＞

IN 15:00～18:00

OUT 10:00

¥25,200～

含早晚餐 ; 2名含稅¥22,680〜

(TWD 4,476.91)

【本館】13平方米｜1～3樓海景西式客房

雙床房
1㎡
名額 2名

【標準】享受豪華的自助餐吃到飽和喝到飽 & 平戶田平天然溫泉的大全景＜1晚2餐＞

IN 15:00～18:00

OUT 10:00

¥29,700～

含早晚餐 ; 2名含稅¥26,730〜

(TWD 5,276.36)

【附海きらら入館兌換券】擁有國內最大規模水母展示區及全國罕見的戶外大型水槽魅力＜1泊2食＞

IN 15:00～18:00

OUT 10:00

¥32,460～

含早晚餐 ; 2名含稅¥29,220〜

(TWD 5,767.88)

最暢銷的住宿

Ooedo Onsen Monogatari Hotel Ranpu

Ooedo Onsen Monogatari Premium Saikaibashi

Kokusai Kanko Hotel Hatomatsutei

Hotel Flags Sasebo Kujukushima

Hotel Okura JR Huis Ten Bosch

Yumihari-no-Oka Hotel

評價高的住宿

Hotel Okura JR Huis Ten Bosch

Yumihari-no-Oka Hotel

¥15,200～

2名含稅¥13,224〜

(TWD 2,610.35)

Ooedo Onsen Monogatari Premium Saikaibashi

Ooedo Onsen Monogatari Hotel Ranpu

美食住宿

Hotel Okura JR Huis Ten Bosch

Yumihari-no-Oka Hotel

¥15,200～

2名含稅¥13,224〜

(TWD 2,610.35)

以溫泉自豪的住宿

Hotel Okura JR Huis Ten Bosch

Ooedo Onsen Monogatari Premium Saikaibashi

Hotel Flags Sasebo Kujukushima

大浴場受歡迎的飯店

Hotel Okura JR Huis Ten Bosch

Ooedo Onsen Monogatari Hotel Ranpu

Yumihari-no-Oka Hotel

¥15,200～

2名含稅¥13,224〜

(TWD 2,610.35)

Ooedo Onsen Monogatari Premium Saikaibashi

Kokusai Kanko Hotel Hatomatsutei

蜜月推薦住宿

Hotel Okura JR Huis Ten Bosch

Yumihari-no-Oka Hotel

¥15,200～

2名含稅¥13,224〜

(TWD 2,610.35)

Kokusai Kanko Hotel Hatomatsutei

Hotel Flags Sasebo Kujukushima

Ooedo Onsen Monogatari Hotel Ranpu

可放鬆休憩的日式住宿

Kokusai Kanko Hotel Hatomatsutei

Hotel Okura JR Huis Ten Bosch

Ooedo Onsen Monogatari Hotel Ranpu

Hotel Flags Sasebo Kujukushima

Ooedo Onsen Monogatari Premium Saikaibashi

以露天溫泉聞名的住宿

Ooedo Onsen Monogatari Hotel Ranpu

Hotel Okura JR Huis Ten Bosch

Ooedo Onsen Monogatari Premium Saikaibashi

Kokusai Kanko Hotel Hatomatsutei

不含餐住宿

Hotel Okura JR Huis Ten Bosch

Yumihari-no-Oka Hotel

¥15,200～

2名含稅¥13,224〜

(TWD 2,610.35)

Kokusai Kanko Hotel Hatomatsutei

Hotel Flags Sasebo Kujukushima

住宿介紹

兒童花園

九州最大級！？小孩和大人都能享受的兒童花園！

附館的五樓已經全面改造成兒童樂園！面積約300平方米！除了為幼兒到小學生準備的玩具、蹦床、攀岩等遊樂設施外，還有桌遊和電子遊戲！並且擁有約3000本漫畫書，無論大人還是小孩都一定會滿意！使用時請務必由監護人陪同。

~歡迎飲品服務~
飯店大廳設有軟性飲料、咖啡以及生啤酒的服務區域。抵達飯店後，請舒適地休息放鬆。服務時間：15:00～18:00

住宿設施・設備

房間
餐廳
設備・服務

基本資訊

寵物	不可
早餐	日式和西式自助餐（附無限量軟飲）7:00～9:00
小孩	您可以入住。 ※ 中學生以上為成人區分。 ※ 兒童不佔床（免費）僅限於3歲以下。可免費享用自助餐。如需床鋪，每套費用為3300日圓。 ※ 4歲以上未入學的兒童請選擇含餐的區分。
客房服務	無法使用
共用設施	○ 洗髮精 · 潤髮乳 ○ 沐浴露 · 肥皂 ○ 毛巾 · 浴巾 × 身體毛巾 · 海綿 ○ 牙刷組合 ○ 梳子 · 刷子 × 浴帽 ○ 吹風機 ○ 剃鬚 × 剃鬚凝膠 · 泡沫 × 入浴劑 ○ 浴衣 × 睡衣 × 浴袍 ○ 拖鞋 ○ 洗面乳 ○ 化妝水 ○ 乳液 × 卸妝產品 × 棉花棒 × 棉花 × 衣物除臭噴霧劑 ○ 冰箱 × 迷你吧 ○ 熱水壺 × 茶具（免費） ○ 電視 ○ 保險箱 × 體重計 × 褲子熨斗 × 免費晨報 ○ 付費頻道 × 衛星廣播 ○ 隨選視訊 × 收音機 × CD播放器 × DVD播放器 × 藍光播放器 × 便攜音頻用揚聲器 × 客房附設的電腦和平板裝置
設備・特徵	○ 溫泉 ○ 有露天溫泉的客房 ○ 露天溫泉 ○ 源泉放流 ○ 大浴場 ○ 包租溫泉浴池 ○ 桑拿 ○ 岩盤浴 × 車站步行5分鐘以內 × 到便利商店步行5分鐘以內 × 室內游泳池 × 室外游泳池 × 可攜帶寵物 × 美容設施 × 健身 ○ 接送服務（免費） × 接送服務（需付費） × 客房服務 × 客房服務24小時全天候提供 × 無障礙環境 × 托嬰服務
美容護理・按摩	無
健身房	不存在
大浴場	大浴場的數量 2 營業時間 11:00~23:00 溫泉有源泉不斷流出有濁湯無補充事項源泉100% （加溫）備註平戶たびら溫泉每月第一第三星期三的11：00～15：00不可入浴
露天溫泉	露天溫泉的數量 2 營業時間 11:00~23:00 溫泉有源泉不斷流出有濁湯無補充事項源泉100% （加溫）備註平戶たびら溫泉(Hirado Tabira Onsen) 每月第一第三週三的11：00～15：00不可入浴
包租浴池	包租浴池的數量 1 營業時間 11:00~23:00 溫泉有源泉不斷流出有濁湯無補充事項源泉100% （加溫）備註平戶たびら溫泉每月第一第三週三的11：00～15：00不可入浴
客房露天風呂	溫泉有源泉不斷流出有濁湯無補充事項源泉100% （加溫）備註
附溫泉內浴室的客房	溫泉有源泉不斷流出有濁湯無補充事項源泉100% （加溫）備註
泉質・功效	含鐵鈉碳酸氫鹽泉神經痛、肌肉痛、關節痛、五十肩、運動麻痺、關節僵硬、瘀傷、扭傷、慢性消化系統疾病、痔瘡、畏寒、病後恢復期、疲勞恢復、健康促進。 ※關於源泉放流標示有些設施可能會為了調節溫度而進行加溫或加水。此外，部分設施內可能並非全部使用源泉放流，敬請見諒。詳情請洽各設施。
桑拿	有
岩盤浴	有岩盤浴僅限女性使用費用90分鐘 1000日圓附帶浴衣

交通資訊

地址
長崎縣平戶市田平町野田免210-6
TEL：+81-950-57-1110

◆最近的車站：田平平戶口站（車程或計程車5分鐘）

◆最近的巴士站：平戶口碼頭（車程或計程車3分鐘）

◆最近的IC：西九州高速公路佐佐IC（車程30分鐘）

◆最近的機場：長崎機場（車程或計程車120分鐘）

停車場資訊
費用 住宿者免費 停車時間 --- ``` 停車位 : 這場面會在繁體中文中以「這場面會在繁體中文中以」的形式出現。 停車場數量 140 台戶外 代客泊車服務 無

接送資訊
免費提供從最近的車站或巴士站

常見問題

有哪些設備和特點？
以下有以下設備和特點。溫泉・有露天溫泉的客房・露天溫泉・源泉放流・大浴場・包租溫泉浴池・桑拿・岩盤浴・接送服務（免費）
我想知道訪問資訊。
◆最近的車站：田平平戶口站（車程或計程車5分鐘） ◆最近的巴士站：平戶口碼頭（車程或計程車3分鐘） ◆最近的IC：西九州高速公路佐佐IC（車程30分鐘） ◆最近的機場：長崎機場（車程或計程車120分鐘）
查看地圖
停車場有附設嗎？
・費用：住宿者免費・停車位空間：車長度 --- 車寬 --- 車高 --- ・停車場數量： 140台・代客泊車服務：無
附溫泉內浴室的客房的資訊請告訴我
・溫泉: 有・源泉放流: 有・濁湯: 無・補充事項: 源泉100% （加溫）
包租浴池的資訊請告訴我
・營業時間: 11:00～23:00 ・溫泉: 有・源泉放流: 有・濁湯: 無・補充事項: 源泉100% （加溫）平戶たびら溫泉每月第一第三週三的11：00～15：00不可入浴
網路連接可以嗎？
可以連接。・提供無線網路。如需詳細資訊，請參閱房間和方案信息。
有桑拿嗎？
有的。
有岩盤浴嗎？
有的。岩盤浴僅限女性使用費用90分鐘 1000日圓附帶浴衣