สถานีบันดะ (จังหวัดฟุกุอิ) × แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

การเดินทางที่เต็มไปด้วยความสุขและความผ่อนคลาย สัมผัสบรรยากาศสวนที่งดงามตามฤดูกาลของโฮคุริคุ ความอบอุ่นของน้ำพุร้อน และความอ่อนโยนจากผู้คน เพลิดเพลินกับการต้อนรับบนพื้นที่กว่า 7,000 สึโบะอย่างเต็มที่

เรียวกังน้ำพุร้อนที่มีอ่างอาบน้ำพุร้อนขนาดใหญ่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุเป็นจุดเด่นของเรา "เซ็นโนะโคโบเระยุ" เป็นพื้นที่ที่เต็มไปด้วยน้ำพุร้อนที่หรูหรา ท่านสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำในบ่อน้ำพุร้อนที่มีเอกลักษณ์ถึง 5 แบบ ห้องพักมีให้เลือก 3 ประเภท ได้แก่ "ยูยูคัง" แบบมาตรฐาน, "เซ็นเซ็นคัง" ที่หรูหราขึ้นเล็กน้อย และ "โทคิวาเระริซะ" ที่มีบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งส่วนตัว สำหรับอาหาร เราให้บริการวัตถุดิบที่เป็นเอกลักษณ์ของฟุคุอิ เช่น อาหารทะเลสดใหม่จากท้องถิ่น และข้าวโคชิฮิคาริที่ปลูกอย่างพิถีพิถันในจังหวัด เพื่อมอบประสบการณ์การรับประทานอาหารที่ดีที่สุดให้แก่ท่าน

ห้องพักพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่เน้นความเป็นส่วนตัว เช่น "มิยู" และห้องพักที่มีความทันสมัยและสะดวกสบาย เช่น "โทคิยู" และ "ห้องวะโมเดิร์น" ที่จะมอบประสบการณ์การเข้าพักที่มีคุณภาพสูงให้กับคุณ ในห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติที่มีสัมผัสอ่อนโยนและนุ่มนวล อาหารที่นี่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นที่ทั้งสวยงามและอร่อย คุณสามารถลิ้มรสอาหารที่มีสีสันตามฤดูกาล เช่น อาหารทะเลจากเอจิเซ็นและภูเขา นอกจากนี้ ในระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มฟรีผ่านบริการดริงค์อินคลูซีฟ ขอให้คุณมีช่วงเวลาที่แสนสบายและน่าจดจำ

ธรรมชาติของอาวาระที่หล่อเลี้ยงน้ำพุร้อน สี่ฤดู อาหาร และความรู้สึกของผู้คน ที่ดินกว้างใหญ่ของ "อาวาระ" ซึ่งตั้งอยู่ทางตอนเหนือสุดของจังหวัดฟุคุอิ มีทุ่งข้าวสาลีที่แผ่ขยาย ข้าวและข้าวสาลีที่เติบโตขึ้นทุกวันสะท้อนความงดงามของธรรมชาติในแต่ละฤดู ทิวทัศน์ที่ไหวไปตามลมทำให้รู้สึกถึงความคิดถึงในบางครั้ง เมื่อก้าวเข้าสู่เบนิยะ เสียงวุ่นวายของเมืองจะหายไป และสิ่งที่พบคือรอยยิ้มของเจ้าของบ้านและพนักงานต้อนรับ หวังว่าที่นี่จะเป็นสถานที่ที่ทำให้นึกถึงและอยากกลับมาอีกครั้ง ห้องพักทั้ง 17 ห้องที่กลมกลืนกับธรรมชาติของอาวาระ ทุกห้องมีอ่างน้ำพุร้อนที่ไหลจากแหล่งน้ำโดยตรง อาหารที่จัดเตรียมจากผักสดในท้องถิ่นและวัตถุดิบจากภูเขาและทะเล เพลิดเพลินกับรสชาติของสี่ฤดูที่สวยงามทั้งในมื้อเย็นและมื้อเช้าที่ห้องพัก ก่อตั้งขึ้นในปี 1884 ความตั้งใจในการบริการของเบนิยะยังคงไม่เปลี่ยนแปลงจากยุคเมจิถึงเรวะ เรารอคอยการมาเยือนของทุกท่านด้วยใจจริง

เริ่มต้นด้วยบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งในสวนที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุ และยังมีน้ำพุร้อนหลากหลายประเภทให้เพลิดเพลิน อาหารมีให้เลือกมากมาย เช่น แผนบุฟเฟ่ต์ที่ร้านอาหาร "นิจิ" ที่เปิดใหม่พร้อมครัวแบบเปิดเพื่อเสิร์ฟอาหารสดใหม่ หรืออาหารชุดแบบไคเซกิในบรรยากาศสงบของร้าน "ซากุระ" เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็กเล็ก

ที่พักน้ำพุร้อนตั้งอยู่ใจกลางเมืองน้ำพุร้อนอะวะระ พร้อมบรรยากาศที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ มี "ห้องอาบน้ำชมวิวไม้ฮิโนกิ" ที่สามารถมองเห็นทิวทัศน์ของเมืองน้ำพุร้อนอะวะระ และ "อ่างอาบน้ำกลางแจ้งริวเซ็นอัน" ที่ออกแบบให้เหมือนโทจินโบโดยใช้หินขนาดใหญ่ เพลิดเพลินกับการเดินทางผ่านเจ็ดแหล่งน้ำพุร้อนและห้องอาบน้ำส่วนตัวภายในที่พัก

อาวาระน้ำพุร้อน "ไคยะ" เรียวกังดั้งเดิมที่อบอุ่น ได้รับการออกแบบโดยช่างไม้ฝีมือดีเพื่อสร้างบรรยากาศของทางเข้าที่ก่อตั้งในปีเมจิที่ 17 มีห้องอาบน้ำขนาดใหญ่พร้อมบริการหินร้อนฟรีเพียงแห่งเดียวในอาวาระน้ำพุร้อน รวมถึงซาวน่าสวนใหม่ อาหารที่พิถีพิถันด้วยวัตถุดิบจากฟุกุอิและอาวาระ ทุกสิ่งถูกสร้างขึ้นด้วยความสำคัญต่อประวัติศาสตร์และความอบอุ่น โดยมีแนวคิด "การสร้างที่พักที่เป็นมิตรกับผู้คน" เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายทั้งใจและกายในบรรยากาศอบอุ่นเหมือนกลับบ้านเกิด พร้อมสัมผัสการต้อนรับของ "ไคยะ" ที่น้ำพุร้อนอาวาระ

ที่พักสไตล์ซุคิยะดั้งเดิม โอบล้อมด้วยสวนญี่ปุ่นที่งดงามตามฤดูกาล มอบความสงบและผ่อนคลายอย่างแท้จริง ห้องอาบน้ำรวมเป็นน้ำพุร้อนธรรมชาติ “เท็นจินโนะยุ” ที่มีปริมาณน้ำแร่ abundant และรายล้อมด้วยโขดหินธรรมชาติขนาดใหญ่ ให้คุณสัมผัสธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของโฮคุริคุได้อย่างใกล้ชิด นอกจากนี้ยังมีบ่ออาบน้ำกลางแจ้งแยกชายหญิงให้บริการ เป็นบ่ออาบน้ำที่ภาคภูมิใจของเรา อีกทั้งยังขึ้นชื่อว่าเป็น “น้ำพุร้อนเพื่อความงาม” ช่วยให้ผิวเนียนลื่น จึงได้รับความนิยมจากผู้เข้าพักผู้หญิงเป็นอย่างมาก ขอเชิญมาลองสัมผัสสักครั้ง สำหรับอาหาร นอกจากห้องรับประทานอาหารรวมแล้ว เรายังมีบริการอาหารในห้องพัก และอาหารในห้องส่วนตัว เพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับอาหารทะเลจากโฮคุริคุได้อย่างสบาย ๆ ในพื้นที่ส่วนตัว อีกทั้งยังมีเมนูตามฤดูกาลจากวัตถุดิบตามช่วงเวลา ขอเชิญมาสัมผัสการเข้าพักที่ทั้งสนุกกับการชมและอร่อยกับการชิม ณ กูระบาเท โดยใช้เวลาพักผ่อนอย่างเต็มที่

ความสงบและความผ่อนคลายที่ล้อมรอบด้วยสวนที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ "โคจิน โนะ ยู" ที่เต็มไปด้วยดอกไม้และสีเขียวของสวนที่มองเห็นได้จากหน้าต่าง, ห้องอาบน้ำสำหรับสุภาพบุรุษ "ทาโร โนะ ยู" ที่มีหินขนาดใหญ่ในอ่างน้ำที่ให้ความรู้สึกธรรมชาติ, และห้องอาบน้ำสำหรับสุภาพสตรี "ฮานาโกะ โนะ ยู" ที่ทำให้ผิวเนียนนุ่ม โปรดมาผ่อนคลายความเหนื่อยล้าของคุณด้วยน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำธรรมชาติของเรา นอกจากนี้ เรายังมีห้องอาบน้ำส่วนตัวและห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่คุณสามารถเพลิดเพลินในพื้นที่ส่วนตัวได้อย่างเต็มที่ ซึ่งได้รับความนิยมอย่างมาก เรายังมีอาหารที่หลากหลายที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารทะเลสดใหม่จากฮอกคุริคุได้อย่างเต็มที่ โปรดมาสัมผัสรสชาติของฤดูกาลที่เป็นเอกลักษณ์ของฟุคุอิที่ "ยุระคุ" อย่างผ่อนคลาย

น้ำพุร้อนอาวาระ ศูนย์กลางการท่องเที่ยวของโฮคุริคุเอจิเซ็น มีจุดเด่นคืออ่างอาบน้ำกลางแจ้งในสวนที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติสีเขียวตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสำหรับการพักผ่อนและการท่องเที่ยว ให้คุณเพลิดเพลินได้อย่างสมดุล

สายลมแผ่วเบาพัดพากลิ่นออนเซ็นจาง ๆ ลอยละมุน เคล้ากับช่วงเวลาอันอ่อนโยนที่ไหลไปอย่างเนิบช้าในที่พักบ่อน้ำพุร้อน แสงนุ่มนวลลอดผ่านบานโชจิ และความอบอุ่นของไม้ที่ชวนให้คิดถึงอดีต เพียงได้อยู่ตรงนั้น ใจก็ค่อย ๆ คลายลง ขอเชิญมาสัมผัสความสุขนี้อย่างเต็มที่ที่สึรุยะ

ที่พักของเราตั้งอยู่ห่างจากสถานีอาวาระน้ำพุร้อนประมาณ 15 นาทีโดยบริการรับส่ง เป็นสถานที่ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนชื่อดังและอาหารอร่อยของฟุคุอิ น้ำพุร้อนที่เราภูมิใจนำเสนอซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนชื่อดังของอาวาระพร้อมชมสวน ถูกเรียกว่ามุมลับของคันไซและได้รับความรักจากนักเขียนและศิลปินมากมาย อาหารเป็นบุฟเฟ่ต์อาหารสร้างสรรค์ญี่ปุ่น ตะวันตก และจีน เพลิดเพลินกับเมนูท้องถิ่นเช่นข้าวหน้าหมูทอดซอสที่มีชื่อเสียง ภายในที่พักมีมุมบันเทิงเช่นคาราโอเกะและปิงปอง รวมถึงมุมของฝากที่ครบครัน

ที่พักน้ำพุร้อนอาวาระที่ให้ความสำคัญกับบรรยากาศแบบญี่ปุ่น สัมผัสความงดงามของสวนที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล และลิ้มรสอาหารที่ใช้วัตถุดิบจากทะเลและภูเขาตามฤดูกาลของฟุคุอิ เพลิดเพลินกับสาเกต้นตำรับ "โอกามิ" ที่สร้างร่วมกับโรงกลั่นในท้องถิ่น เมื่อผ่านประตูเข้ามา คุณจะพบกับพื้นที่สไตล์ญี่ปุ่นแท้ที่ล้อมรอบด้วยต้นไม้สวยงาม ให้ความรู้สึกสงบและเป็นกันเอง

เพลิดเพลินกับอาหารทะเลของทะเลญี่ปุ่นในห้องพัก สำหรับกลุ่มเล็ก ๆ ทุกแผนเป็นการรับประทานอาหารในห้องพัก อ่างอาบน้ำส่วนตัว ซาวน่าหินส่วนตัว ปิงปอง คาราโอเกะ ฯลฯ ต้องทำการจองล่วงหน้า 【ที่พักน้ำพุร้อนในห้องเดียว】 ห้องพักใหม่พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง คาราโอเกะ และปิงปองก็ได้รับความนิยมอย่างมาก! ห้องอาบน้ำสาธารณะเป็นอ่างอาบน้ำหินขนาดใหญ่ที่ดีที่สุดในโฮคุริคุ

เรียวกังน้ำพุร้อนที่มีประวัติยาวนาน ก่อตั้งขึ้นในปีเมจิที่ 16 มีบ่อน้ำพุร้อนต้นกำเนิด 4 บ่อในพื้นที่ น้ำพุร้อนที่มีปริมาณน้ำมากเป็นพิเศษในอาวาระออนเซ็นสามารถแช่ได้ตลอดทั้งคืน ในเวลากลางคืนสามารถเดินเล่นในสวนญี่ปุ่นที่มีการประดับไฟสร้างบรรยากาศที่น่าหลงใหล หรือพักผ่อนในห้องพักเพื่อสัมผัสช่วงเวลาที่สบายใจโดยไม่ต้องกังวล

เรียวกังที่คุณสามารถใช้เวลาร่วมกับสุนัขแสนรักได้ตลอดเวลา ไม่ว่าจะเป็นในห้องพักหรือระหว่างมื้ออาหาร ยกเว้นเพียงแค่ในอ่างอาบน้ำรวม มีสนามวิ่งเล่นสำหรับสุนัขในร่มที่ติดตั้งเครื่องปรับอากาศขนาดใหญ่ถึง 250 เสื่อญี่ปุ่น และสนามวิ่งเล่นกลางแจ้งที่สามารถใช้งานได้ตลอดการเข้าพัก รวมถึงห้องรับประทานอาหารแบบครึ่งส่วนตัวที่ไม่ต้องกังวลเรื่องความเป็นส่วนตัว เราพร้อมต้อนรับคุณด้วยบริการ "เพื่อสุนัข" ที่อบอุ่น ในปี 2024 จะมีห้องพักพร้อมบ่อน้ำร้อนกลางแจ้ง ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับช่วงเวลาอาบน้ำร่วมกับสุนัขของคุณได้อย่างผ่อนคลาย!

ที่พักที่เงียบสงบห่างจากย่านน้ำพุร้อนอาวาระเล็กน้อย คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิแบบดั้งเดิม อาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลไม่เพียงแต่อร่อยแต่ยังสะท้อนถึงความงดงามของฤดูกาล ห้องพักกว้างขวางที่มีสองห้องแบบญี่ปุ่นขนาด 12.5 เสื่อและ 6 เสื่อ มีอ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้งที่มีกลิ่นหอมของไม้ ให้คุณผ่อนคลายได้ตามอัธยาศัย นอกจากนี้ น้ำพุร้อนที่ใช้หินส่องแสงยามยามมีผลทำให้ผิวเนียนนุ่ม

อาวาระน้ำพุร้อน "ชิราวาโซ" หัวหน้าพ่อครัวของเราจะไปตลาดกลางในช่วงเช้าเพื่อคัดสรรวัตถุดิบสดใหม่จากทะเลและภูเขา พร้อมทั้งพิจารณาอาหารอย่างพิถีพิถันเพื่อให้ท่านได้พักผ่อนในราคาที่เหมาะสม นอกจากนี้ ข้าวอร่อยๆ ของเรามาจากการทำสัญญากับเกษตรกรในเมืองอาวาระ และเรานำเสนอ "โคชิฮิคาริ" ให้ท่านได้ลิ้มลอง※1. แนะนำ "ฟูเก็ตสึอัน" บ้านพักแยกเดี่ยวในสวนพร้อมอ่างน้ำพุร้อนส่วนตัว ห้องพักแบบญี่ปุ่นขนาด 15 เสื่อ พร้อมอ่างน้ำพุร้อนส่วนตัวและห้องนอนที่มีเตียง※2. ห้องพักพร้อมน้ำพุร้อน "ซุยเก็ตสึโนะมะ" ห้องขนาด 15 เสื่อ + 3 เสื่อ รองรับได้สูงสุด 7 ท่าน ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าด้วยน้ำพุร้อนและอาหารที่เราภูมิใจนำเสนอ※3. ห้องพักพร้อมเตียง (10 เสื่อ + 8 เสื่อ): "รุริโนะมะ" ห้องขนาด 10 เสื่อ + 8 เสื่อ สองห้องเชื่อมต่อกัน รองรับได้สูงสุด 8 ท่าน มีเตียง (ผลิตโดย Simmons) 2 เตียงในห้องขนาด 8 เสื่อ※4. □ ห้องอาบน้ำส่วนตัว 3 ห้อง (อ่างในร่ม): ที่พักของเรามีห้องอาบน้ำส่วนตัว 3 ห้อง ได้แก่ "มัตสึคาเซะโนะยุ" 2 ห้องที่มีอ่างเซรามิกชิงารากิ และ "สึกิมิโนะยุ" 1 ห้องที่มีบรรยากาศกลางแจ้ง ทั้งหมดนี้เป็นน้ำพุร้อนที่เราภูมิใจนำเสนอ ท่านสามารถผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจได้อย่างเต็มที่ และเรายินดีต้อนรับผู้ที่มีข้อจำกัดทางร่างกายให้มาใช้บริการแนะนำห้องอาบน้ำของชิราวาโซ■ ห้องอาบน้ำใหญ่ (อ่างในร่ม) และอ่างกลางแจ้ง (อ่างกลางแจ้ง)ชื่อแหล่งน้ำพุร้อน: อาชิฮาระน้ำพุร้อน หมายเลข 67คุณสมบัติของน้ำพุร้อน: น้ำพุร้อนตามกฎหมายมาตรา 2 (น้ำพุร้อนชนิดไฮโปโทนิกและด่าง)□ อาการที่เหมาะสมสำหรับการอาบน้ำแผลเล็กๆ, ปัญหาการไหลเวียนโลหิตส่วนปลาย, อาการหนาว, ผิวแห้ง,อาการปวดหรือแข็งของกล้ามเนื้อเรื้อรัง, โรคข้อเสื่อม,ปวดหลัง, ปวดเส้นประสาท, ไหล่ติด, ฟกช้ำ, ข้อเคล็ด, การทำงานของกระเพาะอาหารลดลง เป็นต้น□ อาการที่ห้ามอาบน้ำช่วงที่โรคกำลังดำเนินอยู่, วัณโรคที่กำลังดำเนินอยู่, เนื้องอกมะเร็งหรือโลหิตจางขั้นรุนแรง,โรคหัวใจหรือปอดขั้นรุนแรง, โรคไตขั้นรุนแรง, เลือดออกในทางเดินอาหาร,ช่วงที่โรคเรื้อรังกำลังแย่ลง เป็นต้น□ อื่นๆ: ไม่มีการเติมน้ำมีการเพิ่มอุณหภูมิเพื่อรักษาอุณหภูมิที่เหมาะสมสำหรับการอาบน้ำมีการหมุนเวียนเพื่อปกป้องทรัพยากรน้ำพุร้อนและการจัดการสุขอนามัย

ในย่านน้ำพุร้อนเก่าแก่ สัมผัสวัตถุดิบท้องถิ่นสดใหม่และความสนุกมีลูกเล่น กับรูปแบบที่พักแนวใหม่ ที่อาวาระน้ำพุร้อนอันเปี่ยมเสน่ห์ ได้ถือกำเนิด “ที่พักน้ำพุร้อน” แบบเป็นส่วนตัวมื้ออาหารเพลิดเพลินได้ทั้งในห้องพักหรือที่ห้องอาหารภายในที่พัก พร้อมลิ้มรสของอร่อยตามฤดูกาลจากฟุกุอิอย่างหรูหราทุกห้องพักมีบ่อแช่น้ำพุร้อนส่วนตัวจากแหล่งน้ำของทางที่พัก และยังเตรียมอุปกรณ์ “เล่นสนุกกับการแช่น้ำ” ที่ทำให้หัวใจเต้นแรง เช่น เครื่องทำคากิโกริ ไว้ให้บริการหลีกหนีจากความวุ่นวาย แล้วมาใช้เวลาพิเศษกับคนสำคัญ เพื่อดื่มด่ำอาหารและน้ำพุร้อนของฟุกุอิไปด้วยกัน