สถานี Sinchon × ใกล้โรงแรม·เรียวกัง - 4หน้า

ที่พักที่มีความภาคภูมิใจในห้องอาบน้ำพุร้อนแบบวิวทิวทัศน์ที่สามารถชมแนวสันเขาแอลป์เหนือได้อย่างผ่อนคลาย เพลิดเพลินกับอาหารบุฟเฟ่ต์แบบญี่ปุ่น, ตะวันตก และจีน พร้อมเครื่องดื่มไม่จำกัด มีห้องพักหลากหลาย เช่น ห้องเสื่อญี่ปุ่นสองห้อง ที่เหมาะสำหรับครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนเพื่อการพักผ่อนร่วมกัน นอกจากนี้ยังสามารถสัมผัสน้ำพุร้อนอาซามะ ซึ่งกล่าวกันว่ามีประวัติยาวนานกว่า 1,000 ปี ห้องพักจะมีการปูฟูกเตรียมไว้ล่วงหน้า และตั้งแต่เช็คอินจนถึงเช็คเอาท์ จะไม่มีเจ้าหน้าที่เข้ารบกวนในห้อง ทำให้คุณสามารถใช้เวลาพักผ่อนได้อย่างเต็มที่

ผ่อนคลายกับน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ช่วยบำรุงผิวพรรณ ห้องพักทั้ง 8 ห้องมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว และทุกห้องสามารถรับประทานอาหารในห้องพักได้อย่างเป็นส่วนตัว เพลิดเพลินกับบรรยากาศของชินชูได้อย่างเต็มที่ ไม่ว่าจะเป็นอ่างอาบน้ำรวม อ่างอาบน้ำส่วนตัว หรือห้องพักพร้อมอ่างแช่กึ่งกลางแจ้งตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1832 ท่านสามารถชมของสะสมที่เกี่ยวข้องกับปราสาทมัตสึโมโตะและศิลปวัตถุโบราณซึ่งถูกส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่นภายในโรงแรม เราให้ความสำคัญกับความดั้งเดิมและมุ่งมั่นที่จะให้บริการด้วยความใส่ใจต่อลูกค้า

โรงแรมที่มีเสน่ห์ด้วยน้ำพุร้อนที่ช่วยบรรเทาความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง พร้อมชมวิวทิวทัศน์ที่งดงามของเทือกเขาแอลป์เหนือ น้ำพุร้อนอาซามะที่มีปริมาณน้ำมากมีผลดีต่อผิวพรรณ และมีห้องอาบน้ำขนาดใหญ่พร้อมวิว ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง และห้องอาบน้ำส่วนตัวให้บริการ จากห้องพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวที่สวยงามของเทือกเขาแอลป์เหนือและเมืองมัตสึโมโตะในทุกฤดูกาล อาหารเช้าที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและอาหารที่สะท้อนวัฒนธรรมอาหารที่หลากหลายของชินชูและมัตสึโมโตะสามารถรับประทานได้ในห้องพักหรือเลานจ์

ในยุคที่ข้อความจากทั่วโลกหลั่งไหลเข้ามาอย่างต่อเนื่องในชีวิตออนไลน์ปัจจุบัน แต่ที่นี่ เราขอเชิญคุณปิดการแจ้งเตือน หรือถ้าเป็นไปได้ ปิดเครื่อง และมุ่งมั่นกับช่วงเวลาปัจจุบันกับคนตรงหน้า ไม่มีโทรทัศน์หรือแม้แต่นาฬิกาที่นี่ เมื่อถึงยามเย็น ลองนั่งบนระเบียงแปลกตาที่เราสร้างขึ้นกลางทุ่งนา แล้วหลับตาลงสักครู่ กลิ่นของดินที่ลอยมากับสายลม เสียงกระพือปีกของนกตัวเล็กๆ หากความว่างเปล่าเริ่มขยายตัวในใจคุณ ค่อยๆ ลืมตาขึ้น น้ำที่ขังอยู่ในทุ่งนา จะสะท้อนสีเดียวกับฟ้ายามพระอาทิตย์ตก ยอดเขาแอลป์ตอนเหนือที่มีหิมะปกคลุม จะสูงเสียดฟ้ามากเกินจินตนาการ เหมือนว่าคุณเคยอยู่ตรงนี้เมื่อครั้งอดีตกาล ข้อความใหญ่โตไร้คำพูดจะโอบล้อมทั้งร่างกายและจิตใจของคุณ Release＆Reconnection สัมผัสการเชื่อมโยงกับสิ่งยิ่งใหญ่

โรงแรมซากาเอะโนะยุมีน้ำพุร้อนอะซามะที่เรียกกันว่า "น้ำพุร้อนเพื่อความงาม" ซึ่งเป็นน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติ และยังสามารถเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่เต็มไปด้วยรสชาติของชินชูในแต่ละฤดูกาล โปรดใช้เวลาผ่อนคลายในบรรยากาศย้อนยุคของยุคโชวะภายในโรงแรม

โรงแรม翔峰ตั้งอยู่บนที่สูงในเมืองมัตสึโมโตะ สามารถมองเห็นทัศนียภาพอันงดงามของเทือกเขาแอลป์เหนือและเมืองปราสาทมัตสึโมโตะได้จากทุกห้อง น้ำพุร้อนบิเซะฮาระเคยเป็นที่ตั้งของ "โกเท็นโนะยุ" ซึ่งเป็นบ้านพักตากอากาศที่สร้างขึ้นโดยเจ้าเมืองมัตสึโมโตะเพื่อการพักผ่อน และเป็นแหล่งน้ำพุร้อนที่เจริญรุ่งเรืองและเป็นที่นิยมตั้งแต่สมัยเอโดะ ที่โรงแรมของเรา ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอ่างอาบน้ำ 5 ประเภท ได้แก่ อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง อ่างอาบน้ำส่วนตัว อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ จากุซซี่ และอ่างแช่เท้า สำหรับลูกค้าที่เดินทางมาเยือนน้ำพุร้อนบิเซะฮาระ เราได้เตรียมอาหารญี่ปุ่นแบบสร้างสรรค์ที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลของชินชูอย่างหรูหรา และอาหารพิเศษที่ใช้วัตถุดิบแบรนด์ชินชูที่มีชื่อเสียงอย่างตั้งใจ พื้นที่รอบเมืองมัตสึโมโตะ รวมถึงคามิโคจิ อาซุมิโนะ และที่ราบสูงบิเซะฮาระ... โปรดมาเยือนน้ำพุร้อนบิเซะฮาระที่เหมาะสำหรับเป็นฐานท่องเที่ยว