สถานีบินาย × แนะนำสำหรับคู่รัก/สามีภรรยา โรงแรม·เรียวกัง
เท็นไร (Tenrai) เป็นเรียวกังที่เกิดขึ้นจากการปรับปรุงคฤหาสน์ของพ่อค้าผู้มั่งคั่งในยุคปลายเอโดะที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในเมืองทาคาฮาชิ จังหวัดโอกายามะ โดยใช้แนวคิด "คิเรอิซาบิ" ของโคโบริ เอนชู และเปิดให้บริการในรูปแบบบ้านพักให้เช่าแบบเหมาหลังสำหรับผู้เข้าพักเพียงกลุ่มเดียวต่อวัน เอนชูเป็นไดเมียวในยุคต้นเอโดะที่ได้สร้างปราสาทบิชชูมัตสึยามะขึ้นใหม่ และได้ก่อตั้งแนวคิดความงามเฉพาะตัวของชาวญี่ปุ่นที่เรียกว่า "คิเรอิซาบิ" ซึ่ง "คิเรอิซาบิ" หมายถึงความงามที่เพิ่มความสว่างไสวและความอุดมสมบูรณ์เข้าไปในโลกทัศน์ของวะบิซาบิ ทำให้เกิดความงามที่มีความเป็นกลางและเป็นที่ยอมรับว่าสวยงามจากทุกคน ที่เท็นไร เราได้ตีความการตกแต่งในแบบที่เอนชูชื่นชอบให้เข้ากับยุคสมัยปัจจุบัน และมุ่งมั่นสร้างพื้นที่ที่สะท้อนความงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น นอกจากนี้ ภายในยังมีสวนหินแห้งแบบเอนชูให้ได้สัมผัสกับโลกทัศน์ของ "คิเรอิซาบิ" ที่สืบทอดมากว่า 400 ปีอีกด้วย
ตามแนวแม่น้ำทาคาฮาชิ บนยอดเขามาซากิ สถานที่ที่เต็มไปด้วยธรรมชาติที่ล้อมรอบด้วยภูเขาและแม่น้ำ เรามีสิ่งอำนวยความสะดวกที่เหมาะสำหรับทั้งเด็กและผู้สูงอายุ นอกจากนี้ยังมีพื้นที่แกลมปิ้งที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับความงดงามของเมืองโซจาที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติ พร้อมเต็นท์รูปโดมทั้งหมด 7 ห้องพัก เรายังให้บริการอาหารที่ปรุงจากวัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี
