สถานีเบอร์ลิน-ไท × สามารถเข้าพักได้ในราคาประหยัดโรงแรม·เรียวกัง - 2หน้า
ตั้งอยู่ใจกลางเมืองโอบิฮิโระ ห่างจากทางออกทิศเหนือของสถานี JR โอบิฮิโระเพียง 2 นาทีโดยการเดินเท้า สะดวกต่อการเข้าถึง มีห้องอาบน้ำขนาดใหญ่พร้อมน้ำพุร้อนเทียมหินแอคทีฟและซาวน่า ช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง นอกจากนี้ยังใกล้กับย่านบันเทิง เหมาะสำหรับธุรกิจ การท่องเที่ยว และกิจกรรมต่าง ๆ
ที่โอบิฮิโระ มีทิวทัศน์ที่แสดงถึงความเป็นฮอกไกโดอย่างแท้จริง โรงแรมฮอกไกโดที่ก่อตั้งขึ้นในปีเมจิที่ 32 ได้นำเสนอความงดงามของฮอกไกโดอย่างเต็มที่ พร้อมกับความสะดวกสบายของเมืองที่เต็มไปด้วยธรรมชาติในฐานะโรงแรมรีสอร์ทในเมืองที่ทุกท่านสามารถมาใช้บริการได้ ป่าของโทคาจิ อาคารที่สร้างขึ้นด้วยวัสดุธรรมชาติอย่างมีศิลปะ ความสงบที่เป็นธรรมชาติ อาหารอร่อย การบริการด้วยใจ และความสะดวกสบายของเมือง เมื่อท่านมาเยือนโทคาจิในฮอกไกโด ขอเชิญมาพักผ่อนในช่วงเวลาที่ "เหมือนฮอกไกโด" กับเราได้ที่โรงแรมของเรา