บริเวณรอบๆ อะวาจิ ฮานะ ซาจิกิ × ที่พักยอดนิยมสำหรับชมพระอาทิตย์ตกบ่อน้ำพุร้อนแนะนำโรงแรม·เรียวกัง
ลิ้มรสความอุดมสมบูรณ์ตามฤดูกาลที่เกาะอาวาจิ—ดินแดนแห่งอาหาร—หล่อเลี้ยงไว้ และผ่อนคลายกับสายน้ำพุร้อนที่สืบทอดมายาวนานผ่านกาลเวลา หลงใหลไปกับแสงอาทิตย์ยามเย็นที่ลับขอบฟ้าเหนือทะเลฮาริมะนาดะ และปล่อยกายใจให้เอนอิงไปกับท่วงทำนองอ่อนโยนที่ผืนดินและท้องทะเลร่วมบรรเลง ขอเชิญเพลิดเพลินกับความหรูหราที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติได้อย่างเต็มอิ่ม 【“洗心和方” คืออะไร】 “洗心” หมายถึง การทำให้จิตใจสงบนิ่งและชำระให้บริสุทธิ์อย่างเงียบงัน เพื่อนำไปสู่ภาวะที่มั่งคั่งและผ่อนคลายยิ่งขึ้น “和方” หมายถึง ธรรมบำบัดแบบดั้งเดิมที่สืบทอดกันมา โดยใช้วัตถุดิบจากธรรมชาติของญี่ปุ่นและภูมิปัญญาโบราณ “洗心和方” คือ ที่พัก ที่ผสานสองแนวคิดนี้เข้าด้วยกัน เพื่อเยียวยาทั้งใจและกายผ่านประสาทสัมผัสทั้งห้า
เกาะอาวาจิที่อุดมด้วย “วัตถุดิบอาหาร” พร้อม “ดอกไม้” และ “ความเขียวขจี” ในสภาพอากาศอบอุ่น ที่พักซึ่งจำลองเป็นเรือสำราญหรูหราตั้งอยู่บนเนินเขา หลังจากดื่มด่ำเสน่ห์แห่งอาหารอันอุดมสมบูรณ์ของเกาะอาวาจิแล้ว ผ่อนคลายในบ่ออาบน้ำกลางแจ้ง พร้อมสัมผัสทิวทัศน์ริมทะเลและสายลมแสนสบาย เราขอมอบช่วงเวลาแห่งความสุขอย่างยิ่ง ให้คุณได้เต็มอิ่มกับพรจากทะเลเซโตะในและความละมุนละไมอย่างแท้จริง