บริเวณรอบๆ พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์คันจิโร่ คาวาอิ × แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมซากะ โฮเทล เกียวโต ตั้งอยู่ในย่าน “ฮิงาชิยามะ” เมืองที่อบอวลด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอย่างเข้มข้น รายล้อมด้วยวัดและศาลเจ้ามากมาย อาทิ วัดคิโยมิซุเดระ และพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติเกียวโต อีกทั้งยังเงียบสงบจนแทบได้ยินเสียงใบหญ้าไหว ห่างจากความจอแจของถนนสายหลักแม้เป็นโรงแรม แต่เปี่ยมด้วยความอบอุ่นและความลงตัวแบบญี่ปุ่น ให้ผู้เดินทางที่ผ่านวันอันแสนยุ่งได้ผ่อนคลาย ปลดปล่อยความเหนื่อยล้า และพักใจอย่างสบายหลังหลับเต็มอิ่มบนเตียงที่ใส่ใจเรื่องความสบายในการนอน เช้าวันใหม่เริ่มต้นด้วยกาแฟชงสดค่อย ๆ ปลุกกายให้ตื่น แล้วออกไปเดินเล่นยามเช้าในฮิงาชิยามะ เพื่อสัมผัสเสน่ห์อีกด้านของเมืองที่ไม่อาจพบเห็นได้ในเวลากลางวัน การแช่น้ำหลังเดินเล่นตอนเช้าและอาหารเช้าก็จะช่วยเติมเต็มให้การเริ่มต้นวันใหม่ในเกียวโตเป็นช่วงเวลาที่น่าจดจำไม่รู้ลืม

เกียวโต เมืองหลวงพันปี ที่นี่เต็มไปด้วยความงดงาม ปัญญา ประวัติศาสตร์ และความประทับใจที่ไม่สามารถสัมผัสได้หมดสิ้น โรงแรมโนกะเป็นจุดเริ่มต้นใหม่สำหรับการค้นพบเกียวโต ภายในสิ่งอำนวยความสะดวกมีการกระจายตัวของ "จุดเริ่มต้น" ต่าง ๆ ที่จะนำพาทุกท่านเข้าสู่วัฒนธรรมหลากหลายของเกียวโต นอกจากนี้ ด้วยความร่วมมือกับผู้เชี่ยวชาญในแต่ละสาขาที่สร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ในปัจจุบัน เราได้จัดเตรียมประสบการณ์สร้างสรรค์ที่ไม่เหมือนใคร เช่น ศิลปะ อาหาร ดนตรี และการทำสมาธิ การพบกับเกียวโตที่น่าตื่นเต้นและประสบการณ์ที่ทำให้หัวใจเต้นแรงจะโอบล้อมคุณ เราขอเสนอประสบการณ์เกียวโตที่ร้อนแรงและช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยความสุขจากโรงแรมโนกะของเรา

ใกล้เคียงมีพิพิธภัณฑ์แห่งชาติเกียวโตและวัดคิโยมิซุ เป็นโรงแรมที่เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวบริการ Happy Hour พร้อมเครื่องดื่มฟรีหนึ่งแก้ว (รวมถึงเบียร์สด) และมีห้องอาบน้ำเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้า

โรงแรมของเราตั้งอยู่บนทางเดินไปยังวัดคิโยมิซุ ซึ่งเป็นมรดกโลก ที่โกโจซากะ ใช้เวลาเดินเพียง 5 นาทีถึงวัดคิโยมิซุ และยังสามารถเดินไปยังศาลเจ้ายาซากะและกิออนได้อีกด้วย จากระเบียงดาดฟ้า คุณสามารถชมพระอาทิตย์ขึ้นที่งดงาม วัดคิโยมิซุที่เปล่งประกายสีแดงในยามเย็น และคืนพระจันทร์ที่น่าหลงใหล ทิวทัศน์ของเกียวโตที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลจะปรากฏอยู่ตรงหน้าคุณ โปรดสัมผัสท้องฟ้าเกียวโตด้วยการหายใจลึก ๆ พนักงานทุกคนรอคอยต้อนรับคุณด้วยรอยยิ้มในวันนี้ ※ Wi-Fi ฟรีทั่วทั้งโรงแรม

บ้านพักสไตล์เกียวโตที่ให้เช่าทั้งหลัง มีพื้นที่เปิดโล่งอบอุ่นด้วยไม้ พร้อมอ่างอาบน้ำเซรามิกขนาดใหญ่ที่เหมาะสำหรับผู้ใหญ่สองคน ครัวแบบไอส์แลนด์พร้อมอุปกรณ์ทำอาหารครบครัน เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาว ตั้งอยู่ห่างจากวัดยาซากะโคชินโดเพียง 5 นาที วัดคิโยมิซุ 7 นาที และย่านกิออน 10 นาทีโดยการเดินเท้า สะดวกต่อการเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวแต่ยังคงความเงียบสงบเนื่องจากตั้งอยู่ในตรอกซอย

พื้นที่ที่ตั้งอยู่ในบริเวณโทซังโรคุนี้เรียกว่า "โรคุฮาระ" ซึ่งอยู่ใกล้กับวัดโรคุฮาระมิตสึจิ, โรคุโดโนะสึจิ และวัดโรคุฮาระจินโคจิ บ้านเคียวมาจิที่สร้างเสร็จในปีไทโชที่ 3 (1914) ได้รับการซ่อมแซมอย่างพิถีพิถันโดยช่างฝีมือ เพื่อคงรูปลักษณ์ภายนอกในสมัยนั้นไว้ ภายในอาคารยังคงมีประตูและราวระเบียง ที่เจ้าของรุ่นต่อรุ่นได้รักษาไว้อย่างดีมากว่า 100 ปี ที่พักแห่งนี้ถูกออกแบบให้เป็นพื้นที่ที่สงบเงียบ เพื่อให้ผู้เข้าพักสามารถสัมผัสถึงบรรยากาศในยุคที่อาคารนี้ถูกสร้างขึ้น ห้องพักในโทซังโรคุได้รับการออกแบบโดยคุณเอริโกะ โฮริกิ นักออกแบบกระดาษญี่ปุ่นที่ได้สร้างผนังแสงกระดาษญี่ปุ่นและแสงไฟ เพื่อสร้างบรรยากาศที่สงบเงียบและเงาอันนุ่มนวล ให้ผู้เข้าพักได้สัมผัสถึงอารมณ์และความรู้สึกของบ้านเคียวมาจิ รวมถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล นอกจากนี้ยังมีอ่างอาบน้ำทรงกลมที่ทำจากเครื่องปั้นดินเผาชิงารากิ และผ้าม่าน "โช" ที่ออกแบบโดยคุณฮินะ อาโอยางิ ประธานสถาบันการเขียนพู่กันแห่งโฮคุริคุ ซึ่งแสดงถึงความใส่ใจในรายละเอียดในทุกมุมของที่พัก

จากสถานี Keihan Main Line "Kiyomizu-Gojo" เดินประมาณ 5 นาที ผ่านตรอกที่เงียบสงบจะพบกับโลกแห่งเกียวโตแบบดั้งเดิม การตกแต่งภายในที่มีผนังสีขาวและเสาสีดำโดดเด่นนั้นยังคงใช้วัสดุก่อสร้างเดิมไว้ ทำให้สามารถสัมผัสถึงประวัติศาสตร์ได้ ภายในบ้านแบบมาจิยะมีห้องครัวขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำที่มีอ่างอาบน้ำและพื้นที่ล้างตัวครบครัน ทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเดินทางในเกียวโตได้อย่างผ่อนคลาย นอกจากนี้ยังมีเครื่องซักผ้าให้บริการ ทำให้การเข้าพักแบบคืนติดต่อกันสะดวกสบายยิ่งขึ้น อีกทั้งยังแตกต่างจากโรงแรม เพราะคุณสามารถถอดรองเท้าที่หน้าประตูและพักผ่อนได้อย่างสบายใจ จึงเหมาะสำหรับการเดินทางพร้อมเด็กเล็ก! ใกล้กับบ้านมาจิยะยังมีทั้งสถานีรถไฟ Keihan และป้ายรถบัส Keihan ทำให้สะดวกต่อการเดินทางไปยังพื้นที่อื่น ๆ เมื่อมาเที่ยวเกียวโต ขอแนะนำให้ใช้บริการ "Suzuki Kiyomizu Villa"!

ตั้งอยู่ในตรอกใกล้กับแลนด์มาร์ค 'หอคอยยาซากะ' ในกิออน เกียวโต เป็นที่พักแบบมาชิยะที่ให้เช่าทั้งหลัง ชั้นแรกมีห้องนั่งเล่นที่มองเห็นสวนเล็กๆ สไตล์เกียวโต โถงทางเข้าที่มีแสงจากเพดาน ห้องครัวพร้อมเตา IH และห้องน้ำ ชั้นสองมีห้องนอนที่มีเตียงต่ำสไตล์ญี่ปุ่นและห้องแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม เพลิดเพลินกับช่วงเวลาหรูหราในพื้นที่ที่เต็มไปด้วยความนุ่มนวลและอบอุ่นของญี่ปุ่น

ที่พักแบบบ้านทั้งหลังที่ปรับปรุงจากบ้านโบราณใกล้กับ "มิยากาวะโจ" หนึ่งในห้าเขตเกอิชาแห่งเกียวโต ให้บริการแบบส่วนตัวสำหรับผู้เข้าพักเพียงกลุ่มเดียวต่อวัน ชั้นล่างของที่พักยังคงโครงสร้างแบบ "เตียงปลาไหล" ของบ้านโบราณเกียวโต (เคียวมาจิยะ) ไว้ แต่ได้ปรับเปลี่ยนให้เป็นพื้นที่กว้างขวางโดยไม่มีผนังกั้น มีห้องนั่งเล่นและห้องรับประทานอาหาร รวมถึงครัวที่สามารถทำอาหารเองได้ แสงธรรมชาติส่องผ่านสวนเล็ก ๆ ที่สะท้อนถึงฤดูกาลต่าง ๆ และสามารถเพลิดเพลินกับวิวสวนจากห้องอาบน้ำที่มีฝักบัวเรนชาวเวอร์ ชั้นสองมีห้องนอนสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกที่ยังคงคานไม้โบราณไว้ พร้อมห้องอาบน้ำฝักบัวที่ทำให้สามารถพักผ่อนได้อย่างสบายแม้จะมาพักเป็นกลุ่มใหญ่ นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย เช่น โปรเจคเตอร์สำหรับสร้างบรรยากาศเหมือนโรงภาพยนตร์ในบ้าน เพื่อเพิ่มความสะดวกสบายในการเข้าพัก

ที่พักแบบบ้านทั้งหลังสำหรับหนึ่งกลุ่มต่อวัน ใกล้กับ "วัดรคุฮารามิตสึจิ" และสามารถเดินไปยัง "กิออน" และ "ศาลเจ้ายาซากะ" ได้ ที่พักนี้เป็นบ้านมาจิยะที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นส่วนตัวอย่างสมบูรณ์ โดยยังคงรักษาบรรยากาศสงบแบบญี่ปุ่นที่เกิดจากประเพณีของบ้านมาจิยะไว้ พร้อมทั้งสะท้อนถึงความงดงามของฤดูกาลทั้งสี่ในเกียวโตการตกแต่งด้วยไม้ไผ่ที่เป็นตัวแทนของธรรมชาติในเกียวโต และวอลเปเปอร์ที่มีลวดลายหิมะหกแฉกที่ล่องลอยอยู่ในอากาศ ทำให้คุณสามารถสัมผัสถึงบรรยากาศญี่ปุ่นที่เต็มไปด้วยอารมณ์ของฤดูกาลในทุกมุมของบ้านมาจิยะ เพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่เหนือระดับในที่พักที่ทำให้คุณรู้สึกถึงความเปลี่ยนแปลงที่งดงามของฤดูกาลทั้งสี่

紡 三十三間堂ตั้งอยู่ใกล้กับ "สามสิบสามคันโด" ซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องของรูปปั้นเจ้าแม่กวนอิมจำนวนมาก และพิพิธภัณฑ์แห่งชาติที่สามารถเดินถึงได้อย่างสะดวกสบาย เพลิดเพลินไปกับการพักผ่อนสุดพิเศษในบรรยากาศที่ไม่เหมือนใคร เรารอคอยการมาเยือนของทุกท่าน บ้านเกียวมาจิให้เช่าทั้งหลัง (รองรับ 1-5 ท่าน)

"京恋 竹林邸" ตั้งอยู่ในเขตฮิกาชิยามะ ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีสถาปัตยกรรมทางประวัติศาสตร์ เช่น ศาลเจ้าและวัดโบราณหลงเหลืออยู่มากมาย โดยเป็นที่พักแบบเช่าทั้งหลังที่มีครัวและเครื่องซักผ้าให้บริการ ใกล้กับวัดคิโยมิซุ วัดโคไดจิ และวัดโรคุฮาระมิตสึ รวมถึงใช้เวลาเดินทางจากสถานีเกียวโตด้วยรถแท็กซี่เพียงประมาณ 12 นาที ทำให้เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวในเกียวโตภายในที่พักเป็นบ้านสองชั้นที่มีระบบทำความร้อนใต้พื้นและเครื่องปรับอากาศครบครัน ประกอบด้วยห้องเสื่อทาทามิ ห้องนอน ครัวขนาดเล็ก ห้องน้ำ 2 ห้อง และห้องสุขา 2 ห้อง จากอ่างอาบน้ำหินที่กว้างขวางสามารถมองเห็นสวนไผ่ได้ การแช่ตัวในอ่างจะช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางและทำให้รู้สึกผ่อนคลายอย่างแท้จริงใช้เวลาพิเศษกับครอบครัว เพื่อน หรือคนสำคัญของคุณในที่พักแห่งนี้

ดวงจันทร์ที่ส่องแสงสว่างไสวเหนือแนวเขาอันอ่อนโยนของฮิกาชิยามะในเกียวโต ดวงจันทร์ที่เปล่งประกายด้วยแสงจากดวงอาทิตย์ เช่นเดียวกับการต้อนรับแขกผู้มีเกียรติทุกท่าน เราหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะเป็นแสงแห่งดวงจันทร์ที่สามารถตอบสนองความต้องการและมอบประสบการณ์พิเศษให้แก่ท่าน พร้อมทั้งสร้างความทรงจำที่ไม่อาจลืมเลือน และเชื่อมโยงสายสัมพันธ์ระหว่างเรา

โรงแรม “ดับเบิลทรี บาย ฮิลตัน เกียวโต ฮิงาชิยามะ” เป็นโรงแรมแห่งแรกในเกียวโตภายใต้แบรนด์ดับเบิลทรี บาย ฮิลตันตั้งอยู่ห่างจากสถานีคิโยมิซุโกโจ สายเคฮังเมนไลน์ เดินเพียง 1 นาที และห่างจากสถานีเกียวโตโดยรถยนต์ประมาณ 10 นาที อีกทั้งยังอยู่ในระยะเดินถึงแหล่งท่องเที่ยวมากมาย เช่น “วัดคิโยมิซุเดระ” และ “ซันจูซังเก็นโด” จึงเหมาะอย่างยิ่งทั้งสำหรับการท่องเที่ยวและการทำธุรกิจเมื่อเช็กอิน เราพร้อมต้อนรับผู้เข้าพักทุกท่านด้วยคุกกี้ช็อกโกแลตชิปอุ่น ๆ ที่ทำตามสูตรลับเฉพาะของดับเบิลทรี บาย ฮิลตันภายในที่พักมีห้องอาหารบรรยากาศกลิ่นอายญี่ปุ่น ฟิตเนสที่ผู้เข้าพักใช้บริการได้ฟรี และห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ครบครันขอเชิญเพลิดเพลินกับการเดินทางเพื่อสัมผัสวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของเมืองเก่าเกียวโตที่ “ดับเบิลทรี บาย ฮิลตัน เกียวโต ฮิงาชิยามะ”

โรงแรมหรู โฟร์ซีซั่นส์ โรงแรม เกียวโต ตั้งอยู่เชิงเขาฮิงาชิยามะ ท่ามกลางวัดและศาลเจ้าที่เรียงราย ภายในโรงแรมมีสวนสระน้ำ “ชาคุซุยเอ็น” ที่สืบทอดประวัติศาสตร์กว่า 800 ปี และเคยถูกกล่าวถึงในเรื่องเฮอิเกะโมโนกาตาริ พื้นที่ภายในให้บรรยากาศราวรีสอร์ตที่ผสานความดั้งเดิมเข้ากับความโมเดิร์นอย่างลงตัวโรงแรมของเราได้รับรางวัลอันดับ 6 ในหมวดโรงแรมในญี่ปุ่น จากการจัดอันดับโหวตโดยผู้อ่านปี 2025 ของนิตยสารท่องเที่ยวชั้นนำ “Condé Nast Traveler (UK)” ในรางวัล “Readers’ Choice Awards” ขอเชิญมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสงบและความสง่างามตามแบบฉบับโรงแรมระดับไฮเอนด์ในเกียวโต ณ ที่นี่