【ประกาศแจ้งยุติการให้บริการของโรงแรมโอลีฟ โนะ คิ】
ขอขอบพระคุณเป็นอย่างสูงสำหรับการสนับสนุนและความกรุณาที่ท่านมีให้กับเรามาโดยตลอด
“ชูเซ็นจิ โทคิโนะสุมิ” ได้ดำเนินการต่อเนื่องโดยจำกัดการใช้บริการบางส่วน เนื่องจากพบความบกพร่องของสิ่งอำนวยความสะดวกของ “Hyakuwarai no Yu” เมื่อเดือนกรกฎาคมปีที่ผ่านมา
แม้จะอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่สะดวกสบาย เราขอขอบพระคุณจากใจจริงที่ทุกท่านยังคงให้การสนับสนุนเช่นเดิมจนถึงวันนี้ พนักงานทุกคนซาบซึ้งเป็นอย่างยิ่ง
เพื่อให้ทุกท่านได้ใช้เวลาพักผ่อนในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยและอุ่นใจตามที่ควรจะเป็น เราได้ร่วมกันพิจารณาแนวทางในการซ่อมแซมและปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกครั้งใหญ่ อย่างไรก็ตาม ท่ามกลางสถานการณ์โลกที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว รวมถึงราคาวัตถุดิบและวัสดุที่สูงขึ้น และสภาพแวดล้อมโดยรวมที่ยังไม่ดีขึ้น เราจึงจำเป็นต้องตัดสินใจด้วยความเสียใจอย่างยิ่งว่า จะยุติการดำเนินงานของ “ชูเซ็นจิ โทคิโนะสุมิ โรงแรม Olive no Ki” หลังจากการเข้าพักวันที่ 6 มิถุนายน 2026 (วันเสาร์)
ทั้งนี้ Outdoor Sauna KULTA, ร้านเจลาโต้ sopo sorbetti และ Fit Spa Club จะยุติการให้บริการหลังสิ้นสุดวันทำการวันที่ 31 พฤษภาคม 2026 (วันอาทิตย์)
ตลอดระยะเวลายาวนานที่ผ่านมา การได้รับแรงสนับสนุนจากทุกท่านในพื้นที่แห่งนี้คือทรัพย์สินล้ำค่าที่ไม่อาจแทนได้สำหรับเรา
เราขออภัยอย่างสุดซึ้งที่ต้องปิดฉากลงในรูปแบบเช่นนี้
แม้จะเหลือเวลาอีกไม่นาน แต่เราจะต้อนรับทุกท่านด้วยความรู้สึกขอบคุณจนถึงวันสุดท้าย
ขอความกรุณาโปรดให้การสนับสนุนจนถึงที่สุดด้วยครับ/ค่ะ