Yuhigaura Onsen ryotei Kai

ดินแดนแห่งท้องทะเลและรสชาติอันล้ำค่า ที่ช่วยผ่อนคลายทั้งใจและกาย — ยินดีต้อนรับสู่เคียวทันโกะ

เฉดสีน้ำเงินหลากหลายที่สะท้อนบนท้องทะเลแห่งเคียวทันโกะ—ผืนน้ำที่เรียกว่า “Tango Blue” ท้องฟ้ายามอาทิตย์ลับขอบฟ้าสีชาดซึ่งได้รับคัดเลือกเป็นหนึ่งใน “100 จุดชมพระอาทิตย์ตก” และแนวสันเขาอันยิ่งใหญ่ที่วาดโดยชายฝั่งแบบเรียส ในดินแดนที่ตำนานและเรื่องเล่าขานยังคงมีชีวิตมาตั้งแต่อดีตกาล เราขอมอบช่วงเวลาเพื่อปรับสมดุลใจ ผ่าน “อาหาร” และ “ความสงบเงียบ”

โอบล้อมด้วยกลิ่นอายของทะเลและไม้—15 ที่พักลับสุดพิเศษ

บนพื้นที่กว้างใหญ่ราว 1,500 สึโบะ มีห้องพักเพียง 15 ห้องเท่านั้น ที่พักอันเงียบสงบสำหรับผู้ใหญ่ ที่ผสานเสน่ห์ของสถาปัตยกรรมไม้เข้ากับความสบายแบบร่วมสมัยได้อย่างลงตัว เราจัดเตรียมบรรยากาศให้เลือกถึง 5 แบบที่แตกต่างกัน ตั้งแต่ห้องพักพร้อมอ่างแช่น้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ให้คุณครอบครองวิวตระการตาไว้เพียงผู้เดียว ไปจนถึงเพดานทรงท้องเรือแบบดั้งเดิม และ “จุดชมทะเลชิโอมิได” สำหรับทอดสายตามองทะเลได้อย่างเต็มอิ่ม ปล่อยใจไปกับความอบอุ่นของไม้ มองผืนน้ำกว้างใหญ่ของทะเลญี่ปุ่น แล้วค่อย ๆ จัดระเบียบหัวใจอย่างเงียบสงบ ขอเชิญสัมผัสช่วงเวลาแสนพิเศษนี้ตามใจปรารถนา

พบกับเมนูที่น่าจดจำ ณ ร้านอาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมในจุดหมายปลายทางของคุณ

ช่วงเวลาแห่งความสุขที่ขาดไม่ได้คืออาหารเลิศรสที่รังสรรค์จากวัตถุดิบชั้นเยี่ยม พื้นที่ทังโกะ–ทาจิมะซึ่งอุดมด้วยธรรมชาติและพรั่งพร้อมด้วยของดีจากทะเลและภูเขา มีวัตถุดิบยอดเยี่ยมครบครัน ไม่ว่าจะเป็นปูมัตสึบะราชาแห่งรสชาติฤดูหนาว ไปจนถึงเนื้อทาจิมะ ขอเชิญลิ้มลองอาหารไคเซกิที่เชฟภาคภูมิใจ ซึ่งคัดสรรวัตถุดิบเหล่านี้อย่างหรูหรา ได้ตามสบายและเต็มอิ่ม

เผชิญหน้ากับท้องทะเลกว้างใหญ่ แล้วปล่อยกายผ่อนคลายในสายน้ำอุ่น

ที่นี่ใช้น้ำพุร้อนต้นกำเนิดจากยูฮิงะอุระ ซึ่งเลื่องชื่อว่าเป็น “น้ำพุร้อนเพื่อผิวสวย” ช่วยเติมความชุ่มชื้นให้ผิว ห้องพักที่มองเห็นทะเลทุกห้องมีอ่างแช่น้ำพุร้อนกลางแจ้งส่วนตัว เติมเต็มด้วยน้ำแร่ชื่อดังนี้ ให้คุณลงแช่ได้ตลอด 24 ชั่วโมง เมื่อใดก็ได้ตามใจ ท่ามกลางสายลมทะเล โดยไม่ต้องเกรงใจใคร—ช่วงเวลาอันหรูหราที่ปล่อยวางทุกสิ่ง แล้วปล่อยกายใจให้หลอมละลายไปกับสายน้ำอย่างสงบ ในบ่อน้ำรวมใหญ่ เพลิดเพลินกับความโปร่งโล่งที่เส้นขอบทะเล ท้องฟ้า และผิวน้ำดูจะกลืนเป็นหนึ่งเดียว อีกทั้งยังมีการสลับเวลาเข้าใช้ระหว่างชาย-หญิง เพื่อให้ได้สัมผัสเสน่ห์ของสวนออนเซ็นกลางแจ้ง ที่หินและแมกไม้ขับเน้นกันอย่างงดงาม มองวิวที่เปลี่ยนไปเรื่อย ๆ แล้วปล่อยใจให้ว่างเปล่าไปกับช่วงเวลานั้น

การพักผ่อนสุดพิเศษที่สัมผัสได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น

เรือลำหนึ่งที่จะพานักเดินทางไปสู่สถานที่และช่วงเวลาที่แตกต่างจากเดิม ล่องออกสู่ท้องทะเลอันกว้างใหญ่ด้วยความสงบ ภายในที่พักมีพื้นที่สำหรับการพักผ่อนครบครัน ทั้งห้องอาหารและพื้นที่พักหลังแช่น้ำร้อนที่ไม่รบกวนช่วงเวลาแห่งการสนทนากับคนสำคัญ รวมถึงห้องทำสมาธิ ขอเชิญมาสัมผัสการเดินทางอันเงียบสงบสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้นได้อย่างเต็มที่ ณ ที่พักของเรา