สำหรับผู้เข้าพักที่มาเยือนในช่วงฤดูหนาว เพื่อให้ท่านเดินทางมาได้อย่างปลอดภัย
ขอขอบพระคุณเป็นอย่างยิ่งที่ท่านเลือกใช้บริการโรงแรมทาเทชินะ โทคิว อยู่เสมอ
ขณะนี้บริเวณที่ราบสูงทาเทชินะและเชิงเขายัตสึกาทาเกะเข้าสู่ฤดูหนาวอย่างเต็มที่แล้ว
โปรดทราบข้อควรระวังต่อไปนี้เมื่อเดินทางมาเยือน
■เกี่ยวกับอุปกรณ์รถยนต์และการขับขี่
โรงแรมตั้งอยู่ที่ระดับความสูงประมาณ 1,300 เมตร ในช่วงฤดูหนาวอาจมีหิมะตกและผิวถนนเป็นน้ำแข็ง จึงขอความกรุณาใช้ยางรถยนต์สำหรับฤดูหนาว นอกจากนี้ ขอแนะนำให้เตรียมรถล่วงหน้าสำหรับการเดินทางไปพื้นที่อากาศหนาว และพกโซ่ล้อรวมถึงอุปกรณ์จำเป็นต่าง ๆ ติดรถไว้ รวมทั้งโปรดตรวจสอบข้อมูลเกี่ยวกับบริการช่วยเหลือฉุกเฉินบนท้องถนน (Road Service) เผื่อกรณีฉุกเฉินด้วย
(ช่วงเดือนธันวาคม–ประมาณกลางเดือนเมษายน มีโอกาสเกิดหิมะตก)
จากถนนสายหลัก Venus Line ไปยังโรงแรม จะมีถนนภายในรีสอร์ตยาวประมาณ 6 กม. มีทางขึ้นลงเนินและโค้ง อีกทั้งอาจมีสัตว์ เช่น กวาง สุนัขจิ้งจอก แรคคูนญี่ปุ่น กระรอก วิ่งตัดหน้าได้ โปรดลดความเร็วและขับขี่อย่างปลอดภัย โดยเฉพาะบริเวณที่ร่มเงา อาจเกิดน้ำแข็งเกาะผิวถนนได้ทั้งกลางวันและกลางคืน โปรดระมัดระวัง
■เกี่ยวกับการแต่งกาย
ในช่วงฤดูหนาวของทาเทชินะ (ประมาณเดือนธันวาคม–มีนาคม) อุณหภูมิจะต่ำกว่าศูนย์องศา โปรดสวมใส่เสื้อผ้าที่ให้ความอบอุ่น นอกจากนี้พื้นทางเดิน/พื้นถนนอาจลื่นได้ง่าย ขอแนะนำให้เลือกรองเท้าให้เหมาะสมกับสภาพอากาศ
หวังว่าท่านจะได้ใช้เวลาช่วงฤดูหนาวในทาเทชินะอย่างปลอดภัยและเพลิดเพลิน
ขอความกรุณาทำความเข้าใจและให้ความร่วมมือด้วย
■ข้อมูลสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ ภายในรีสอร์ตทাউন และสถานการณ์ของถนน โปรดตรวจสอบได้ที่ ＜เว็บไซต์ Tokyu Resort Town Tateshina＞
■โปรดตรวจสอบ ＜เว็บไซต์สมาคมการท่องเที่ยวทาเทชินะ＞ ซึ่งสามารถดูข้อมูลไลฟ์กล้องของทะเลสาบทาเทชินะ และ Piratasu Tateshina Snow Resort ได้ด้วย