Sekitar Istana Sumoto × Penginapan popular dengan matahari terbenamDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun
Kami menawarkan "hidangan yang menggugah jiwa". Dengan bahan-bahan segar seperti sayur-sayuran hasil tanaman sendiri, daging lembu Awaji, dan hasil laut eksklusif dari Pulau Awaji, kami menyediakan hidangan panggang menggunakan kombinasi grill & oven pertama di Jepun dengan teknologi 【JOSPER®】. Nikmati pengalaman gastronomi baru yang mengeluarkan potensi sebenar setiap bahan. Kami juga menyediakan private cellar dengan lebih daripada 600 botol wain terpilih. Selain itu, nikmati sauna gaya 【Magma Spa】 yang dilengkapi dengan batu lava semula jadi untuk kehangatan radiasi lembut yang meresap jauh ke dalam tubuh anda. Kaya dengan mineral semula jadi, ia membantu meningkatkan kecantikan dan tenaga dari dalam, terutama untuk wanita. Dengan tema "tempatan untuk tempatan", kami menjanjikan masakan berasaskan kekayaan alam Pulau Awaji serta masa untuk merenung diri sendiri—membawa anda bertemu versi baru diri anda.
Berdekatan dengan laut, dekat dengan langit... seperti bunga yang mekar di pulau... Pemandangan marina yang penuh dengan suasana eksotik terbentang di hadapan mata, dengan Selat Kitan yang biru sejauh mata memandang. Dikelilingi oleh laut yang tenang, "Hotel Laut Shima Hana" memberikan ketenangan dan kelegaan kepada hati. Pada tahun 2023, HARBOR’s SAUNA yang baru dibuka menawarkan pengalaman menikmati sensasi "totonou" sambil memandang marina. Kabin kruiser juga telah diperkenalkan untuk menikmati penginapan glamping di atas laut.



















