Terletak tenang di tepi Lembah Jintsukyo, Penginapan Mata air panas yang hangat dan santai. Jauh dari hiruk-pikuk, nikmati “kemewahan tanpa apa-apa”—angkat pandangan ke langit penuh bintang yang seakan tumpah, dan yang terdengar hanyalah bisikan aliran sungai jernih serta hutan. Mata air panas kebanggaan kami yang dikenali sebagai “mandian untuk kecantikan” menggunakan dua jenis sumber mata air berbeza: satu untuk mandian terbuka dan satu lagi untuk mandian dalam. Nikmati pelbagai kemudahan seperti mandian batu, mandian tempayan, bubble bath dan sauna—masa yang tenang dan lapang ini akan menyembuhkan anda perlahan-lahan. Pada waktu malam, nikmati hidangan kaiseki termasuk sashimi segar dari Toyama; pada waktu pagi pula, mulakan hari dengan sarapan sihat dan lembut seperti nasi separuh kisar (lima persepuluh) yang berkhasiat serta dua jenis sup miso bergilir setiap bulan menggunakan bahan tempatan. Lokasinya berada di titik tengah antara Laluan Alpine Tateyama Kurobe dan Kanazawa—jadikan Penginapan kami sebagai pangkalan perjalanan anda di Hokuriku.

  • The Room was thoroughly cleaned and very spotless.Even without an in-room bath, we were able to relax comfortably in the large public bath without it feeling crowded.At breakfast, we could also enjoy Toyama specialties, and our whole family was very satisfied with how delicious everything was.We also appreciated the complimentary coffee service!We would love to stay here again.

    Yahoo!トラベルユー... 26/2/2026
  • The Onsen was wonderful and left my body feeling deeply relaxed. The meals, made with a focus on ingredients from Toyama Prefecture, were delicious. It was a very satisfying two-day stay. I would definitely like to visit again.

    Yahoo!トラベルユー... 11/2/2026

Kemudahan & Perkhidmatan

Lihat semua
  • Mata air panas
Kolam air panas terbuka / Kolam Mandi Awam / Sauna / Penghantaran dan pengambilan (percuma)
IN15:00~19:30
OUT10:00
Bilangan bilik34 bilik
Haiwan peliharaanTidak boleh
Anak andaBoleh

Makluman dari pihak fasiliti

●Waktu makan dibahagikan kepada 2 sesi. Sila nyatakan waktu pilihan anda.
・Makan malam: Sesi 1 (17:30–19:00) / Sesi 2 (19:30–21:00)
・Sarapan: Sesi 1 (7:00–8:00) / Sesi 2 (8:15–9:15)
●Jika anda inginkan nasi perang atau bubur semasa sarapan, sila maklumkan lebih awal.
●Jika anda memerlukan pengendalian alahan, sila hubungi kami selewat-lewatnya 3 hari sebelum tarikh menginap.
Bergantung pada kandungan, kami mungkin tidak dapat memenuhi permintaan tersebut. Harap maklum terlebih dahulu.
●Sila berikan nombor telefon bimbit yang boleh dihubungi pada hari tersebut.

【Tanpa makanan disertakan】Dua jenis Mata air panas semula jadi dan pemandangan desa. Percutian yang menenangkan untuk jiwa dan badan. <Tempat letak kereta percuma!>

IN 15:00~23:00
OUT 10:00
¥14,740
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥11,800
(MYR 293.12)

【Satu malam dengan sarapan】Sarapan desa yang menumpukan perhatian pada "nasi dan sup miso". <Bersantai pada waktu malam di Mata air panas semula jadi>

IN 15:00~23:00
OUT 10:00
¥20,240
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥16,200
(MYR 402.42)

【Tanpa makanan disertakan】Dua jenis Mata air panas semula jadi dan pemandangan desa. Percutian yang menenangkan untuk jiwa dan badan. <Tempat letak kereta percuma!>

IN 15:00~23:00
OUT 10:00
¥14,740
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥11,800
(MYR 293.12)

【Satu malam dengan sarapan】Sarapan desa yang menumpukan perhatian pada "nasi dan sup miso". <Bersantai pada waktu malam di Mata air panas semula jadi>

IN 15:00~23:00
OUT 10:00
¥20,240
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥16,200
(MYR 402.42)

【Tanpa makanan disertakan】Dua jenis Mata air panas semula jadi dan pemandangan desa. Percutian yang menenangkan untuk jiwa dan badan. <Tempat letak kereta percuma!>

IN 15:00~23:00
OUT 10:00
¥16,940
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥13,560
(MYR 336.84)

【Satu malam dengan sarapan】Sarapan desa yang menumpukan perhatian pada "nasi dan sup miso". <Bersantai pada waktu malam di Mata air panas semula jadi>

IN 15:00~23:00
OUT 10:00
¥22,440
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥17,960
(MYR 446.14)

Penginapan Terlaris

Penginapan bangga dengan mata air panas

Penginapan Pemandangan Daun Musim Luruh

Penginapan dinilai tinggi

Hotel popular dengan pemandian besar

Penginapan popular kos efektif

Penginapan Makanan

Penginapan Tanpa makanan disertakan

Penginapan Disyorkan Untuk Bulan Madu

Penginapan popular dengan kolam air panas terbuka

Pengenalan Penginapan

Sauna
Tab mandi terbuka (rotenburo)
Tab mandi terbuka (rotenburo)
Mata air panas
Bilik mandi awam besar
Sauna
Tab mandi terbuka (rotenburo)

Tab mandi terbuka (rotenburo)

2 jenis mata air panas semula jadi dan 4 kawasan mandi “Onsen untuk kecantikan”

Di Tomi no Wa, anda boleh menikmati Mata air panas yang dialirkan dari dua sumber mata air di kolam mandi besar, dengan kandungan garam yang sederhana. Selain itu, terdapat pelbagai kemudahan mandian seperti mandian tempayan, mandian buih, mandian batu dan sauna. Kesemuanya merupakan mata air semula jadi yang kaya dengan ion negatif, membantu meningkatkan fungsi pencernaan, berkesan untuk sakit saraf serta menggalakkan pemulihan daripada keletihan. Tambahan pula, ia juga dikatakan mempunyai kesan kecantikan kulit seperti membantu penyembuhan luka, mencegah kulit kasar, melancarkan peredaran darah dan meningkatkan metabolisme. Oleh itu ia turut dikenali sebagai “mandian untuk kecantikan”. Sila rasai sendiri kuasa garam pada kulit anda.

Koperasi Pertanian Anekura
Nasi
Masakan
Beras
Nasi
Koperasi Pertanian Anekura
Nasi

Nasi

Kami ingin anda menikmati nasi kebanggaan kami dengan cara yang paling sedap di Jepun.

Beras yang kami gunakan ialah beras Koshihikari khas (penanaman istimewa) yang ditanam di sawah kawasan Osawano Funakubo, menggunakan air gunung yang jernih dari Sungai Naganemune tanpa sebarang campuran air buangan domestik. Kami membelinya dalam bentuk beras perang daripada koperasi pertanian tempatan “Anekura Einou Kumiai”, menyimpannya pada suhu rendah 14°C yang sesuai untuk penyimpanan, kemudian mengisar hanya jumlah yang diperlukan sejurus sebelum sarapan dan menyajikan nasi yang sentiasa baru dimasak setiap hari. Selain itu, nasi sarapan kami menitikberatkan “beras kisar separa (50%)”. Beras kisar separa (50%) mempunyai aroma dan rasa manis yang lebih kaya. Berbanding beras putih, ia mengandungi lebih banyak mineral seperti magnesium dan zink, vitamin seperti B1 dan B6 serta serat makanan; menjadikannya lebih berkhasiat. Ia juga dijangka membantu pemulihan keletihan, melancarkan pencernaan serta meningkatkan daya tahan badan. Hasil usaha tanpa berkira demi mengejar kelazatan terbaik, kami memilih “beras kisar separa (50%)” ini dengan sedikit bahagian germ dikekalkan.

Permainan papan
Barangan sewaan
Kemudahan
Sudut Kanak-kanak
Imej percutian keluarga
Permainan papan
Barangan sewaan

Barangan sewaan

Sesuai untuk percutian keluarga bersama anak kecil.

Bagi tetamu yang membawa kanak-kanak, kami akan menyediakan kemudahan seperti berus gigi dan selipar di kaunter penerimaan tetamu. Kami juga menyediakan sewaan yukata mini saiz kanak-kanak. Selain itu, terdapat sudut kanak-kanak di ruang rehat selepas mandi di hadapan tempat mandi awam besar di tingkat 2. Kami turut menyediakan permainan papan yang boleh dipinjam secara percuma dan lain-lain.

Ruang letak basikal
Tempat letak kereta
Tempat letak bas besar
Ruang letak basikal
Tempat letak kereta

Tempat letak kereta

Tempat letak kereta percuma disediakan (sehingga 100 kenderaan)

Di dalam kawasan Penginapan kami, terdapat ruang parkir untuk 100 kenderaan. Semua tetamu yang menginap boleh menggunakannya secara percuma tanpa perlu Tempahan. Sehingga 10 bas besar juga boleh diparkir, dan bagi penunggang motosikal, kami menyediakan ruang parkir berbumbung untuk menyimpan motosikal anda.

Pam udara
Tempat letak basikal  
Pam angin
Imej laluan berbasikal
Peralatan
Pam udara
Tempat letak basikal  
Pam angin

Tempat letak basikal Pam angin

Penginapan ini diiktiraf sebagai “Penginapan Mesra Penunggang Basikal”, jadi pengembara berbasikal juga boleh menginap dengan tenang.

“Penginapan mesra penunggang basikal” ialah Penginapan yang menyediakan perkhidmatan agar penunggang basikal dari dalam dan luar wilayah dapat menikmati Toyama dengan tenang serta selamat. Penginapan kami juga telah memenuhi syarat dan diiktiraf. Kami menyediakan stand basikal, alatan, dan pam angin, jadi seluruh kakitangan menantikan kedatangan para penunggang basikal untuk menginap bersama kami. <Panduan Laluan Berbasikal Toyama> 1. Nikmati Teluk Toyama: “Laluan Berbasikal Pesisir Teluk Toyama” 2. Hayati sejarah dan alam semula jadi: “Laluan Berbasikal Desa” 3. “Laluan Berbasikal Penghubung Pesisir–Desa”

Kemudahan di Property

  • Bilik
    Bilik
  • Mata air panas・Mandian
    Mata air panas・Mandian
  • Kemudahan & Perkhidmatan
    Kemudahan & Perkhidmatan
  • Makanan
    Makanan

Makluman dari penginapan

  • Mulai 1 April 2026, nama Kemudahan akan ditukar kepada “Jintsukyo Kasuga Mata air panas Tomino Wa”.

    Mulai 1 April 2026, nama Kemudahan “Jintsukyo Kasuga Mata air panas Yutoria Ecchu” akan ditukar kepada “Jintsukyo Kasuga Mata air panas Tomi no Wa”.

    Berteraskan perjalanan 26 tahun sejak penubuhan sebagai asas yang berharga, kami akan mengitar semula—seperti sebuah “wa” (lingkaran)—kekayaan alam semula jadi Toyama, makanan bermusim dan hubungan sesama insan, sambil menyasarkan keseimbangan antara penyelesaian isu masyarakat setempat dan pertumbuhan syarikat.
    Dalam keadaan pembinaan komuniti setempat yang mampan melalui pelancongan semakin diperlukan, kami akan terus memperkukuh pelancongan serantau yang mampan melalui peningkatan kadar perolehan bahan makanan keluaran wilayah, pengurangan pembaziran makanan, serta pengenalan ameniti yang kurang memberi beban kepada alam sekitar.

    Sebagai tempat rehat harian untuk penduduk di Prefektur Toyama,
    dan juga sebagai ruang “kelapangan” untuk penduduk kawasan bandar menenangkan minda dan tubuh, kami akan berusaha menawarkan nilai baharu.

    Kami memohon sokongan dan kepercayaan anda yang berterusan pada masa hadapan.

    ※ Alamat, nombor telefon dan nombor faks kekal tidak berubah.
    ※ Harga produk dan perkhidmatan mungkin berubah mengikut permintaan berdasarkan musim dan hari dalam minggu, namun pada asasnya tiada perubahan daripada sebelum ini.

  • 15 April 2026 (Rabu) 【Laluan Alpine Tateyama Kurobe】Dibuka!

    ■■ 15 April 2026 (Rabu) 【Laluan Alpine Tateyama Kurobe】 Dibuka! ■■

    \\ Untuk melancong di Laluan Alpine, Penginapan kami sangat disyorkan! //
    ■ Sebenarnya, Penginapan “tersembunyi” yang dekat dengan Tateyama
    Kira-kira 40 minit dengan kereta. Melalui jalan alternatif, jadi anda boleh bergerak lancar tanpa kesesakan dan lebih selesa.
    ■ Tambahan pula, tempat letak kereta di Penginapan kami adalah percuma!

    Maklumat dan laluan cadangan sila rujuk “laman web rasmi”.

    ※ Perhatian untuk musim sejuk
    Dari akhir November hingga akhir Februari, terdapat kemungkinan salji turun dan permukaan jalan membeku.
    Jika anda datang dengan kereta, pastikan membawa rantai tayar atau menggunakan tayar studless (tayar musim sejuk) sebelum bertolak.

  • Penunggang basikal

    Diiktiraf sebagai Penginapan mesra penunggang basikal!

    “Penginapan mesra penunggang basikal” ialah Penginapan yang menyediakan perkhidmatan khusus untuk penunggang basikal, supaya ramai penunggang basikal dari dalam dan luar wilayah dapat menikmati Toyama dengan tenang serta selamat.

    Hanya Penginapan yang memenuhi syarat akan diiktiraf sebagai “Penginapan mesra penunggang basikal” dan akan dipaparkan di laman web Toyama Cycle Navi.


    Di Penginapan kami, kami menyediakan stand basikal, alatan dan pam angin!
    Kami semua menantikan kedatangan anda dengan sepenuh hati.


    <Panduan Laluan Berbasikal Toyama>
    1. Nikmati Teluk Toyama: “Laluan Berbasikal Pesisir Teluk Toyama”
    2. Hayati sejarah dan alam semula jadi: “Laluan Berbasikal Kawasan Desa”
    3. “Laluan Berbasikal Penghubung Pesisir–Desa”

    Di laman rasmi Toyama Cycle Navi, turut dipaparkan peta yang memudahkan anda melihat lokasi stesen kitaran, kafe berbasikal dan lain-lain dalam sekali pandang.
    Sila lihat juga!

Maklumat Asas

Maklumat kad
VISA / MASTER / JCB
Haiwan peliharaan
Tidak boleh
SarapanJika anda ingin nasi perang atau bubur untuk sarapan, sila maklumkan kepada kami terlebih dahulu.
Anak-anak
Anda boleh menginap
Perkhidmatan bilik
Tidak dapat digunakan
Kemudahan Bersama
  • ○ Syampu dan perapi
  • ○ Sabun Badan · Sabun
  • ○ Tuala · Tuala Mandi
  • × Tuala Badan · Span
  • ○ Set ubat gigi
  • ○ sikat · berus
  • ○ Pek penutup kepala mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ cukur
  • × Gel Pencukur · Buih
  • × Bahan mandian
  • ○ Yukata
  • × Pakaian malam
  • × Jubah mandi
  • ○ Selipar
  • ○ pembersih muka
  • ○ Losyen muka
  • ○ Losyen
  • ○ Pembersih solekan
  • ○ Putik kapas
  • × Kapas
  • × Semburan penyahbau pakaian
  • ○ Peti sejuk
  • × Minibar
  • ○ Cerek elektrik
  • ○ Set teh (percuma)
  • ○ televisyen
  • × Peti besi
  • × timbangan
  • × Mesin tekan seluar
  • × Akhbar Pagi Percuma
  • × Siaran Berbayar
  • ○ Penyiaran Satelit
  • × Video atas Permintaan
  • × Radio
  • × Pemain CD
  • × Pemain DVD
  • × Pemain Blu-ray
  • × Pembesar suara untuk audio mudah alih
  • × PC dan tablet yang disediakan di dalam bilik
Kemudahan & Ciri-ciri
  • ○ Mata air panas
  • × Bilik dengan kolam air panas terbuka tersedia
  • ○ Kolam air panas terbuka
  • × Mata air asli mengalir terus
  • ○ Kolam Mandi Awam
  • × Mandian peribadi
  • ○ Sauna
  • × Mandian batu panas
  • × Stesen dalam 5 minit berjalan kaki
  • × Kedai serbaneka dalam masa lima minit berjalan kaki.
  • × Kolam renang tertutup
  • × Kolam renang luar
  • × Binatang peliharaan dibenarkan
  • × Klinik estetik
  • × Kecergasan
  • ○ Penghantaran dan pengambilan (percuma)
  • × Penghantaran dan Jemputan (berbayar)
  • × Perkhidmatan bilik
  • × Perkhidmatan bilik tersedia 24 jam
  • × Akses Bebas Halangan
  • × Perkhidmatan Penjagaan Kanak-Kanak
Urut Estetika
Tiada
Gim kecergasan
tiada
Kolam Mandi Awam
Bilangan Kolam Mandi Awam
2
Waktu Operasi
15:00~09:30
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
(pemanasan, penambahan air)
Catatan
15:00–24:00 / 05:30–09:30 (keesokan hari) *Sauna beroperasi sehingga jam 21:00 pada waktu malam.*
Mandian air panas luar
Bilangan Mandian air panas luar
2
Waktu Operasi
15:00~09:30
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Catatan
15:00–24:00 / 05:30–09:30 (keesokan harinya)
Jenis dan Kesan

Mata air natrium klorida

Sakit otot Sakit saraf Pemulihan keletihan

SaunaAda
Mandian batu panasTiada

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.69
Hebat (16)
  • Bilik & Kemudahan
    4.44
  • Kemudahan
    4.56
  • Perkhidmatan Pelanggan
    4.69
  • Makanan
    4.75
  • Mata air panas・Mandian
    4.88
  • Kepuasan
    4.81

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Maklumat Akses

Alamat
Prefektur Toyama96-1 Kasuga, Bandar Toyama
TEL:+81-76-467-5000

Turun di hentian bas Mata air panas Sasazu Kasuga, terus sampai
Kira-kira 12 minit berjalan kaki dari Stesen Sasazu
20 minit dengan kereta dari Persimpangan Toyama di Lebuhraya Hokuriku
15 minit dengan kereta dari Lapangan Terbang Toyama

Maklumat Tempat Letak Kereta
Bayaran
Percuma untuk tetamu yang menginap
Masa letak kereta
---
Ruang Letak Kereta
Tiada had
Bilangan tempat letak kereta
100 台 luar
Perkhidmatan Valet
Tiada

Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
PercumaDengan permohonan, kami menyediakan Perkhidmatan pengangkutan menggunakan bas khas (25–40 penumpang × 5 buah).
Untuk Tempahan dan pertanyaan, sila hubungi TEL. (076)467-5000.
※Perkhidmatan ini tersedia untuk kumpulan 15 orang ke atas.

Soalan Lazim

Tema berkaitan dengan penginapan ini

Cari dari destinasi pelancongan