Kinosaki Onsen Kobayashiya

・Di tengah bandar Mata air panas Kinosaki yang dipenuhi penginapan gaya Jepun kayu tradisional, Kobayashiya mengekalkan fasad yang paling menyerlahkan rasa sejarah. Bangunan semasa dibina semula selepas Gempa Besar Kita-Tajima pada tahun Taisho 14, dan bangunan utama kayu tiga tingkat telah ditetapkan sebagai Harta Budaya Ketara Berdaftar pada tahun 2015. Bermula 2021, selepas kira-kira dua setengah tahun kerja pengubahsuaian berskala besar—yang pertama dalam hampir 100 tahun—ia dilahirkan semula sebagai ruang “Penginapan mata air panas moden” yang ringkas namun kaya dengan permainan cahaya dan bayang. ・Reka bentuk dikendalikan oleh SUPPOSE DESIGN OFFICE (Makoto Tanijiri & Ai Yoshida). Sambil memanfaatkan sejarah dan karakter bangunan seperti palang tangan asal, kaca bertekstur dan kunci lama, keselesaan turut dipertingkat melalui penggunaan sistem pemanasan yang tidak mencemarkan udara serta tingkap kaca berganda pada bingkai kayu.

• Bilik tetamu di bangunan utama yang diiktiraf sebagai Harta Budaya Ketara Berdaftar (Historic Rooms) ialah bilik bertaraf premium, semuanya menawarkan pemandangan tepi sungai. Ruang engawa dilengkapi pemanasan lantai serta penebatan kaca berkembar, membolehkan anda menikmati pemandangan dengan selesa tanpa kesejukan walaupun pada musim sejuk. • Seiring dengan perabot berkualiti tinggi, kami turut menyediakan set teh serta pilihan minuman yang terpilih. Nikmati segelas minuman di lounge selepas mandi, atau luangkan masa membaca di perpustakaan—rasai pengalaman penginapan kreatif yang mewah.

Nikmati “masakan tempatan baharu” yang mengenyangkan hati dan perut—sambil merasai dengan lidah anda empat musim (musim bunga, musim panas, musim luruh, musim sejuk), iklim dan alam setempat, serta kebijaksanaan dan usaha masyarakat yang hidup di tanah ini—seolah-olah anda menikmati tanah itu sendiri.