Penginapan dengan hidangan yang mencerminkan keindahan empat musim serta bilik tetamu dengan Mata air panas, terletak di kawasan tanah tinggi Jozankei Onsen, “ruang percutian tersembunyi” Sapporo yang terkenal dengan keindahan lembahnya.

“Bilik Mata air panas di lembah” Semua Bilik menghadap ke arah lembah, dan melalui tingkap besar yang memenuhi dinding, anda dapat menikmati pemandangan panorama. Kebanyakan Bilik dilengkapi tab mandi Mata air panas dengan pemandangan—nikmati Mata air panas berpanorama peribadi anda. Sambil berendam dalam Mata air panas yang segar, hayati perubahan wajah alam dari detik ke detik. “Makanan” Apa yang kami hidangkan ke meja bukan sekadar kelazatan terbaik, tetapi juga pertemuan yang mengujakan. “GB Homemade Rib Roast Beef” yang kami perhalusi dengan teliti ialah hidangan istimewa kebanggaan Hotel ini. Nikmati pelbagai sajian gourmet berasaskan bahan tempatan Hokkaido serta cita rasa empat musim. “Mata air panas” Dari mandian terbuka, nikmati perubahan pemandangan lembah mengikut musim—seolah-olah menyatu dengan alam semula jadi. Dengan sumber Mata air panas persendirian dan dua jenis sauna, serta salon estetik di lokasi, pengalaman mewah untuk kecantikan dan relaksasi menanti anda. “Kemudahan” Untuk menikmati perjalanan sepenuhnya di dalam Hotel, kemudahan seperti perpustakaan, bilik teh, kafe & bar serta salon estetik tersedia bagi menambah keseronokan sepanjang penginapan. Luangkan masa rehat anda mengikut cara tersendiri. <Perkhidmatan pengangkutan bas percuma dari Stesen Sapporo beroperasi setiap hari / Tempahan diperlukan>

Kemudahan & Perkhidmatan

Lihat semua
  • Mata air panas
  • Kemudahan spa
Kolam air panas terbuka / Kolam Mandi Awam / Sauna / Penghantaran dan pengambilan (percuma)
IN14:00~19:00
OUT11:00
Bilangan bilik68 bilik
Haiwan peliharaanTidak boleh
Anak andaBoleh

Tanpa makanan disertakan: Perjalanan santai dengan kebebasan! Check-in hingga jam 23:00! Bilik dengan pemandian panorama.

IN 14:00~23:00
OUT 11:00
¥37,400
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥36,652
(MYR 913.40)

【Sarapan Sahaja】~Smart Stay~ Bilik dengan Mandian Panorama

IN 14:00~23:00
OUT 11:00
¥44,000
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥43,120
(MYR 1,074.59)

【Simple Stay・1 malam dengan 2 hidangan】Makan malam dengan bahan tempatan dan kursus Jepun-Barat-Cina bermusim (tiada tab mandi di bilik / hanya bilik pancuran)

IN 14:00~19:00
OUT 11:00
¥39,600
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥38,808
(MYR 967.13)

Tanpa makanan disertakan: Perjalanan santai dengan kebebasan! Check-in hingga jam 23:00! Bilik dengan pemandian panorama.

IN 14:00~23:00
OUT 11:00
¥44,000
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥43,120
(MYR 1,074.59)

【Sarapan Sahaja】~Smart Stay~ Bilik dengan Mandian Panorama

IN 14:00~23:00
OUT 11:00
¥50,600
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥49,588
(MYR 1,235.78)

Pengenalan Penginapan

Mata air panas dengan pemandangan
Mata air panas dengan pemandangan yang eksklusif untuk anda di dalam bilik.

Masa yang mengalir tenang, rehat yang penuh kebahagiaan. Semua Bilik kami disusun menghadap lembah. Dari tingkap besar yang memenuhi dinding, anda dapat menikmati pemandangan panorama. Di Bilik yang dilengkapi tab mandi pemandangan Mata air panas, nikmatilah rendaman Mata air panas segar sambil menghayati perubahan wajah alam dari waktu ke waktu. Ruang yang selesa dan menenangkan ini mengundang anda menikmati detik mewah untuk orang dewasa.

Mata air panas
Mata air panas persendirian purba yang membawa anda mengembara merentas masa.

Dipeluk keindahan empat musim di lembah, menyatu dengan alam. Meluangkan masa untuk bersantai di Mata air panas adalah salah satu nikmat utama dalam perjalanan. Dari mandian terbuka, nikmati perubahan wajah lembah mengikut musim; bersama alunan sungai yang menenangkan, anda akan terasa seolah-olah larut dalam alam semula jadi. Mata air panas persendirian “Houei no Izumi” yang ditemui oleh generasi terdahulu selepas tiga tahun, serta salon estetik di lokasi, menanti anda dengan pengalaman mewah untuk kecantikan dan ketenangan.

Contoh hidangan
Setiap hidangan disediakan dengan penuh kemewahan dan sepenuh hati.

Hidangan utama makan malam menggunakan daging lembu “Tokachi Herb Beef”, rib roast beef terbaik yang diteliti dengan teliti dari pemilihan bahagian daging, rempah, sos hingga kawalan suhu. Apa yang kami hidangkan ke meja anda bukan sekadar kelazatan istimewa, tetapi juga pertemuan yang mengujakan. “GB Rib Roast Beef Buatan Sendiri” yang kami perhalusi dengan penuh ketelitian ialah karya yakin yang membawa nama Hotel. Apabila anda menikmatinya, anda akan merasai keterujaan yang belum pernah dialami. Nikmatilah pelbagai hidangan gourmet berasaskan bahan tempatan Hokkaido serta keindahan empat musim.

Kemudahan dalam premis
Kemudahan dalam premis

Sebaik sahaja anda melalui laluan pepohon yang rimbun dihiasi bunga hydrangea dan nanakamado, kisah penginapan anda pun bermula. Pokok simbol kami, Meigetsu Kaede, menyambut kedatangan anda. Di dalam bangunan terdapat perpustakaan, bilik teh, kafe & bar serta salon spa untuk menambah keseronokan sepanjang penginapan. Nikmatilah masa rehat anda mengikut cara tersendiri.

Kemudahan di Property

  • Bilik
    Bilik
  • Mata air panas・Mandian
    Mata air panas・Mandian
  • Kemudahan & Perkhidmatan
    Kemudahan & Perkhidmatan
  • Makanan
    Makanan

Makluman dari penginapan

  • Untuk hari istimewa anda【Makluman Pilihan】

    Di Grand Blissen Hotel Jozankei,
    kami menyediakan pilihan Anniversary.

    Untuk hari jadi, ulang tahun perkahwinan, sambutan kejutan dan sebagainya,
    kami membantu mencipta detik yang lebih bermakna dalam perjalanan anda bersama insan tersayang.

    Pilihan yang disediakan termasuk:
    pelbagai jenis kek anniversary, dan
    sejambak bunga (hadiah bunga) untuk menyampaikan perasaan anda dengan penuh lembut.

    Anda boleh memohon lebih awal sebagai pilihan tambahan semasa Penginapan.
    Sesuai bukan sahaja untuk meraikan hari istimewa,
    malah juga untuk tetamu yang ingin “menjadikan penginapan sedikit lebih istimewa”.

    Sila manfaatkan pilihan Anniversary ini.

    ■Cara memohon pilihan kek ulang tahun, bunga dan lain-lain■
    ※Permohonan boleh dibuat melalui pautan luar di laman rasmi Blissen.
    https://www.dc-kakumei.com/img_test/hamano/dish_GB_02.jpg

    Harap maklum bahawa tempoh akhir Tempahan awal berbeza mengikut kandungan pilihan.
    Kami mengesyorkan anda menyemaknya lebih awal.

  • 【Bas perkhidmatan】Hanya untuk tetamu penginapan, beroperasi setiap hari

    Makluman pengenalan Cukai Penginapan (mulai April 2026) / Makluman Perkhidmatan pengangkutan bas percuma <Beroperasi setiap hari / Tempahan awal>

    ----------------------------

    【Makluman Pengenalan Cukai Penginapan】


    Bagi penginapan mulai Rabu, 1 April 2026.
    *Termasuk Tempahan yang telah dibuat sebelum ini.


    Semua tetamu yang menginap (termasuk kanak-kanak)

    Cukai akan dikenakan mengikut Bayaran Penginapan bagi setiap orang, setiap malam seperti berikut:
    ・Jika Bayaran Penginapan kurang daripada 20,000 yen: 300 yen (Hokkaido: 100 yen, Bandar Sapporo: 200 yen)
    ・Jika Bayaran Penginapan antara 20,000 yen hingga kurang daripada 50,000 yen: 400 yen (Hokkaido: 200 yen, Bandar Sapporo: 200 yen)
    ・Jika Bayaran Penginapan sebanyak 50,000 yen atau lebih: 1,000 yen (Hokkaido: 500 yen, Bandar Sapporo: 500 yen)

    ■Untuk tujuan sistem dan maklumat terkini, sila semak laman web rasmi Hokkaido.

    ----------------------------


    【Makluman Bas Perkhidmatan pengangkutan Percuma】
    Dari JR Stesen Sapporo Pintu Keluar Utara ,
    tersedia bas Perkhidmatan pengangkutan percuma (operasi bersama dengan Oku Jozankei Mata air panas Kasho Gyoen).

    Beroperasi setiap hari, namun tempahan wajib dibuat sepenuhnya selewat-lewatnya jam 17:00 sehari sebelumnya.
    Khusus untuk tetamu yang menginap sahaja.

    Tempahan boleh dibuat melalui laman web rasmi.
    https://www.grandblissen.jp/

    *Sekiranya kapasiti tempat duduk penuh, kami mungkin tidak dapat menerima permohonan anda.

  • 【Contoh makan malam】

    Maklumat hidangan ※Untuk tetamu yang mempunyai alahan makanan

    <>
    Jika anda mempunyai makanan penyebab alahan, sila maklumkan kepada kami selewat-lewatnya 3 hari sebelum tarikh menginap.

    ※ Permakluman pada hari yang sama tidak dapat kami layani.
    ※ Permintaan vegetarian atas sebab agama dan sebagainya hendaklah dimaklumkan selewat-lewatnya 7 hari sebelum tarikh menginap; pilihan vegan tidak tersedia.
    ※ Sila ambil maklum bahawa penghapusan alergen sepenuhnya adalah sukar kerana penyediaan dilakukan di dapur yang sama.
    ※ Kami tidak menerima permintaan berkaitan makanan yang sekadar tidak digemari. Harap maklum.
    ----------------------------
    ■□■ Maklumat Hidangan ■□■
    Makan malam dan sarapan disediakan di “Restoran Lembah” yang terbuka dan menawarkan pemandangan ngarai.

    【 Makan Malam 】(Waktu operasi / 17:30~21:00)
    Menggunakan bahan-bahan khas Hokkaido, setiap hidangan disiapkan sepenuhnya secara buatan tangan mengikut musim.
    Kami menyediakan kursus 4 bab / 7 hidangan hasil sentuhan cef terkemuka bagi masakan Jepun, Barat dan Cina.

    Hidangan utama ialah roast beef rib buatan sendiri menggunakan “Daging Lembu Herba Tokachi”.
    Daripada potongan daging, rempah, sos hingga kawalan suhu—semuanya diteliti dengan rapi,
    dipanggang perlahan-lahan dalam ketuhar sehingga lembut dan berjus untuk anda menikmati kemuncak keenakan daging.
    Dengan troli khas tempahan khas, ia akan dipotong dan dihidang dengan penuh gaya tepat di hadapan anda ketika masih panas pada masa terbaik.

    (1) 17:30~ (2) 19:00~

    【 Sarapan 】(Waktu operasi / 7:00~9:00)
    Set sarapan Jepun yang lembut untuk minda dan tubuh,
    serta bufet dengan sayur-sayuran yang sesuai dinikmati pada waktu pagi, buah tempatan bermusim dan pencuci mulut turut disediakan.

    ※ Hidangan untuk murid sekolah rendah adalah sama seperti dewasa. Atas permintaan boleh ditukar kepada pinggan kanak-kanak (tempahan awal diperlukan / harga sama).
    ※ Restoran boleh digunakan dengan pakaian dalam bangunan (samue).
    ※ Pesanan minuman diterima melalui tablet yang disediakan di setiap meja. Untuk minuman ringan, sila gunakan sudut minuman percuma.

Maklumat Asas

Cukai● Sebagai Cukai Mata Air Panas, kami akan mengenakan 150 yen bagi setiap orang dewasa, dibayar berasingan di lokasi. ● Mulai 1 April 2026, berdasarkan Ordinan Hokkaido dan Ordinan Bandar Sapporo, Cukai Penginapan akan dikenakan secara berasingan.
Maklumat kad
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS
Haiwan peliharaan
Tidak boleh
Sarapan●Di restoran / 7:00–9:00 Kami menyediakan set hidangan Jepun yang menyihatkan untuk minda dan tubuh, serta bufet dengan pelbagai sayur-sayuran dan pencuci mulut.
Anak-anak
Anda boleh menginap
●Jika digunakan oleh 1 dewasa dan 1 kanak-kanak, kedua-duanya akan dikenakan kadar dewasa. ●Kanak-kanak berumur 3 tahun hingga sebelum sekolah rendah dikenakan kategori [Kanak-kanak kecil: termasuk makan & futon]. Sila pilih “50% daripada kadar dewasa”. ●Kanak-kanak berumur 0 hingga 2 tahun dikenakan kategori [Kanak-kanak kecil: tanpa makan & futon]. Sila pilih “Caj penggunaan Kemudahan 1,650 yen”. ※Jika bilangan kanak-kanak yang menginap tidak sepadan, caj yang ditetapkan akan dikenakan di lokasi.
Perkhidmatan bilik
Tidak dapat digunakan
Kemudahan Bersama
  • ○ Syampu dan perapi
  • ○ Sabun Badan · Sabun
  • ○ Tuala · Tuala Mandi
  • ○ Tuala Badan · Span
  • ○ Set ubat gigi
  • × sikat · berus
  • × Pek penutup kepala mandi
  • ○ Pengering rambut
  • × cukur
  • × Gel Pencukur · Buih
  • × Bahan mandian
  • × Yukata
  • ○ Pakaian malam
  • ○ Jubah mandi
  • × Selipar
  • × pembersih muka
  • × Losyen muka
  • × Losyen
  • × Pembersih solekan
  • × Putik kapas
  • × Kapas
  • × Semburan penyahbau pakaian
  • ○ Peti sejuk
  • × Minibar
  • ○ Cerek elektrik
  • ○ Set teh (percuma)
  • ○ televisyen
  • ○ Peti besi
  • × timbangan
  • × Mesin tekan seluar
  • × Akhbar Pagi Percuma
  • × Siaran Berbayar
  • ○ Penyiaran Satelit
  • × Video atas Permintaan
  • × Radio
  • × Pemain CD
  • × Pemain DVD
  • × Pemain Blu-ray
  • ○ Pembesar suara untuk audio mudah alih
  • ○ PC dan tablet yang disediakan di dalam bilik
Kemudahan & Ciri-ciri
  • ○ Mata air panas
  • × Bilik dengan kolam air panas terbuka tersedia
  • ○ Kolam air panas terbuka
  • × Mata air asli mengalir terus
  • ○ Kolam Mandi Awam
  • × Mandian peribadi
  • ○ Sauna
  • × Mandian batu panas
  • × Stesen dalam 5 minit berjalan kaki
  • × Kedai serbaneka dalam masa lima minit berjalan kaki.
  • × Kolam renang tertutup
  • × Kolam renang luar
  • × Binatang peliharaan dibenarkan
  • ○ Klinik estetik
  • × Kecergasan
  • ○ Penghantaran dan pengambilan (percuma)
  • × Penghantaran dan Jemputan (berbayar)
  • × Perkhidmatan bilik
  • × Perkhidmatan bilik tersedia 24 jam
  • × Akses Bebas Halangan
  • × Perkhidmatan Penjagaan Kanak-Kanak
Urut Estetika
Ada
●Salon Estetika Tingkat B1: 12:00–23:00 (Penerimaan terakhir 22:30) Nikmati urutan minyak yang diselubungi haruman minyak aromaterapi, urutan untuk melegakan keletihan, serta urutan tradisional Thai—semuanya dilakukan oleh terapis berpengalaman untuk meningkatkan kecantikan dan pemulihan. Manjakan minda dan tubuh anda di ruang relaksasi dengan pemandangan lembah yang indah. Kami juga menyediakan Bilik khas yang boleh digunakan oleh dua orang (lelaki dan wanita). ※Rawatan di dalam bilik juga disediakan. Sila hubungi kami untuk maklumat lanjut.
Gim kecergasan
tiada
Kolam Mandi Awam
Bilangan Kolam Mandi Awam
6
Waktu Operasi
12:00~24:00
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Catatan
●Waktu penggunaan mandi pagi: 5:00-10:00 ※Tidak boleh digunakan dari 0:00 hingga 5:00 ●Kami menyediakan dua jenis sauna untuk menyegarkan minda dan tubuh: sauna kering (self löyly) dan sauna mist. Anda juga boleh menikmati rawatan scrub badan (akasuri) yang membantu mencantikkan kulit & detoks. ※Penggunaan akasuri adalah melalui Tempahan awal sahaja
Mandian air panas luar
Bilangan Mandian air panas luar
2
Waktu Operasi
12:00~24:00
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Catatan
●Waktu penggunaan mandi pagi: 5:00–10:00 ※Tidak boleh digunakan dari 0:00 hingga 5:00
Bilik dengan bilik mandi dalaman Mata air panas
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Catatan
Anda boleh menikmati Mata air panas peribadi anda pada bila-bila masa yang anda suka.
Jenis dan Kesan

Mata air natrium klorida

Saraf, otot, sakit sendi, penyakit pencernaan kronik, mudah sejuk, pemulihan keletihan dan sebagainya

SaunaAda
Mandian batu panasTiada
Lain-lain【Sudut Kemudahan (Ameniti) Tingkat 1】 Berus, pisau cukur, topi mandi, ikat kepala, getah rambut, set kapas, pembersih solekan, pencuci muka, losen/toner, emulsi/pelembap ringan, masker muka ※Di hotel kami, demi menghormati ruang dan masa peribadi tetamu serta mengurangkan interaksi seminimum mungkin, bagasi dibawa oleh tetamu sendiri. Kami menyediakan pinjaman troli; jika anda mempunyai sebarang pertanyaan atau memerlukan bantuan, sila maklumkan kepada kakitangan. Selain itu, maklumat dalam hotel dan menu minuman restoran disediakan melalui tablet sebagai langkah mesra alam.

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.44
Baik (164)
  • Bilik & Kemudahan
    4.61
  • Kemudahan
    4.51
  • Perkhidmatan Pelanggan
    4.30
  • Makanan
    4.12
  • Mata air panas・Mandian
    4.70
  • Kepuasan
    4.42

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Maklumat Akses

Alamat
Hokkaido328, Higashi 4-chome, Mata air panas Jozankei, Minami-ku, Bandar Sapporo
TEL:+81-120-489-227

Kira-kira 50 minit dengan kereta dari pusat Sapporo
Turun di hentian bas Jotetsu “Jozankei Shako-mae”, kemudian berjalan kaki 1 minit

Maklumat Tempat Letak Kereta
Bayaran
Percuma untuk tetamu yang menginap
Masa letak kereta
---
Ruang Letak Kereta
Tiada had
Bilangan tempat letak kereta
100 台 Tertutup & Terbuka
Perkhidmatan Valet
Tiada
70 tempat letak kereta berbumbung / 30 tempat lain disediakan, boleh digunakan secara percuma.

Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
PercumaDari Pintu Utara Stesen JR Sapporo , terdapat Perkhidmatan pengangkutan bas percuma (operasi bersama dengan Okujozankei Onsen Kasho Gyoen).

Beroperasi setiap hari, namun tempahan wajib dibuat sepenuhnya selewat-lewatnya jam 17:00 sehari sebelumnya.
Hanya untuk tetamu yang menginap sahaja.

Tempahan diterima melalui laman web rasmi.
https://www.grandblissen.jp/

※Sekiranya kapasiti tempat duduk telah penuh, kami mungkin tidak dapat menerima permohonan anda.

Soalan Lazim

Cari dari kawasan mata air panas

Cari dari destinasi pelancongan