- Utama
- Seluruh negara Rumah tumpangan
- Hokkaido Rumah tumpangan
- Jōzankei · Otaru · Niseko Rumah tumpangan
- Niseko · Kutchan Rumah tumpangan
- Zaborin
Terletak di tengah Gunung Yotei dan hutan dara, dengan 15 bilik penginapan yang dilengkapi dengan kolam mandi terbuka.
Di tengah-tengah keindahan alam semula jadi yang belum terusik di Niseko, Hokkaido, tersembunyi sebuah tempat persembunyian yang tenang, Zaborin. Gabungan tradisi Jepun dan kepekaan moden mencipta reka bentuk yang moden dan elegan, serta ruang yang berkualiti tinggi dan sederhana. Di 15 bilik tetamu yang berdiri sendiri, anda boleh menikmati sepenuhnya mandian dalaman dan mandian luar dengan air panas semula jadi yang mengalir terus dari sumbernya. Penginapan gaya Jepun yang merupakan tempat rahsia ini menggabungkan pelbagai usaha mesra alam dan menyatu dengan alam sekitar, membebaskan pengunjung dari kerumitan kehidupan harian. Daun-daun yang bermain dengan angin, bunyi air yang menenangkan, bau pokok-pokok, dan keheningan salji. Tempat di mana anda boleh menyerahkan diri kepada alam semula jadi, bersatu dengan bumi, dan merasai ketenangan. Itulah Zaborin.
Zaborin faces the same birch forest as Shiguchi. For some reason, although the room is 70 m²—half of Shiguchi’s 155 m²—the view through the windows feels almost panoramic and utterly breathtaking. The public areas also draw in abundant outdoor scenery; natural light gives the entire building a rhythm from day to night, and at every turn you’ll find a picture-perfect, poetic scene.I personally think this is a place best visited when snow blankets the mountains. With snow walls enclosing the courtyard, it embodies an unspoken, simple Zen-like calm. All fifteen rooms are named after different crystalline forms of snow—making the design concept unmistakably clear.Created by Shouya Grigg as well, Zaborin places special emphasis on baths that can be enjoyed with unobstructed views both inward and outward. Every room comes with an indoor bath and an open-air onsen bath, both featuring exceptionally high-quality free-flowing hot spring water direct from the source. One night with two meals and three baths (or more!)—pure indulgence.Awarded two Michelin Keys, Zaborin is remarkable not only for its architecture and hot springs; for me, the cuisine was what I looked forward to most. Executive Chef Yoshihiro Seno—Hokkaido-born, formerly a design engineer turned chef with experience in New York and Tokyo—returned home to create “Kita-Kaiseki,” highlighting Hokkaido’s finest ingredients. Paired with beautifully crafted tableware by local artisans, each dish becomes an artwork that whets your appetite.I ended up staying in Niseko far longer than planned—not for anything else but to experience a complete stay from start to finish.Both Sansui Niseko and Zaborin are works by architect Makoto Nakayama; and since Zaborin—as well as Shiguchi and Somoza—share the same owner, Shouya Grigg, it all feels like a northern poem with echoes from beginning to end.Or you could call it pure self-indulgence.
Enenliu 5/4/2026This ryokan exceeded all expectations in terms of facilities, rooms, dining, and service. The rooms offer a breathtaking view of the natural hills, and the meals were highly satisfying in both quality and quantity. What stood out the most was the exceptional hospitality and service provided by the staff, leaving us truly impressed by their attention to detail. Everything was so perfect that it felt like there was nothing more one could wish for in an accommodation. Although access may be slightly inconvenient, this facility is well worth visiting. I would definitely love to stay here again if given the opportunity.
ひーとたこ 10/9/2025
Kemudahan & Perkhidmatan
Lihat semua- Mata air panas
- Bilik dengan Onsen Terbuka
| IN | 14:00~19:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| Bilangan bilik | 15 bilik |
| Haiwan peliharaan | Tidak boleh |
| Anak anda | Boleh |
Gambar
Lihat semuaPenginapan Terlaris
Penginapan dinilai tinggi
Penginapan bangga dengan mata air panas
Penginapan Makanan
Bilik dengan onsen terbuka popular di penginapan
Penginapan Disyorkan Untuk Bulan Madu
Hotel popular dengan pemandian besar
Penginapan popular dengan spa dan estetik
Penginapan Pemandangan Daun Musim Luruh
Penginapan Gaya Jepun Yang Santai
Pengenalan Penginapan

Salah satu budaya Jepun yang telah dihargai selama lebih seribu tahun adalah Mata air panas. Kolam mandi dalaman dengan aliran air panas semula jadi di semua bilik: Kolam mandi luar menggunakan Mata air panas yang mengalir dari kawasan premis. Mata air panas Zaborin kaya dengan mineral, dipercayai baik untuk kesihatan dan kulit, dan dianggap sebagai salah satu kualiti air panas terbaik di negara ini.

Di Zaborin, Ketua Chef Yoshihiro Seno yang berasal dari Hokkaido menyediakan bahan-bahan bermusim yang dipilih dengan teliti melalui interaksi dengan tanah dan pengeluar Hokkaido.


Kemudahan di Property
- Bilik
- Mata air panas・Mandian
- Kemudahan & Perkhidmatan
- Makanan
Maklumat Asas
| Cukai | Cukai Mata Air Panas telah termasuk. |
|---|---|
| Maklumat kad | VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS |
| Haiwan peliharaan | Tidak boleh |
| Sarapan | Tiada maklumat mengenai sarapan pagi. |
| Anak-anak | Anda boleh menginap ■ Kanak-kanak sekolah rendah tahap tinggi akan disediakan hidangan yang sama seperti tetamu dewasa.
■ Jika kanak-kanak sekolah rendah tahap tinggi ingin hidangan kanak-kanak, sila pilih sekolah rendah tahap rendah.
■ Pilihan Kanak-kanak kongsi katil (tanpa makanan dan tempat tidur) hanya untuk kanak-kanak berumur sehingga 2 tahun. Kanak-kanak berumur 3 tahun ke atas akan dikenakan bayaran.
※ Jika bersama kanak-kanak, sila maklumkan umur kanak-kanak. Jika tidak dimaklumkan, kami mungkin menolak penginapan. |
| Perkhidmatan bilik | Tidak dapat digunakan |
| Kemudahan Bersama |
|
| Kemudahan & Ciri-ciri |
|
| Urut Estetika | Tiada |
| Gim kecergasan | tiada |
| Bilik dengan Onsen peribadi |
|
| Jenis dan Kesan | Mata air panas Natrium bikarbonat dan klorida Sakit saraf, sakit otot, sakit sendi, bahu beku, lumpuh pergerakan, kekakuan sendi Lebam, terseliuh, pemulihan keletihan, penyakit pencernaan kronik, buasir, sejuk badan Fasa pemulihan selepas sakit, peningkatan kesihatan, kanak-kanak lemah, penyakit kulit kronik, penyakit wanita kronik Luka kecil, melecur ※Mengenai Penulisan "Gensen Kakenagashi" |
| Sauna | Tiada |
| Mandian batu panas | Tiada |
| Mengenai Langkah Kebersihan | Di Zaborin, sebagai langkah pencegahan jangkitan berkaitan dengan virus COVID-19, kami melaksanakan "7 Kebiasaan" berdasarkan pengisytiharan "Gaya Hokkaido Baru" untuk memastikan keselamatan.
1. Kakitangan kami akan memakai pelitup muka dan kerap mencuci tangan.
2. Pengurusan kesihatan kakitangan akan dilakukan dengan teliti.
3. Pengudaraan secara berkala akan dilakukan di dalam Kemudahan.
4. Pembasmian kuman dan pembersihan secara berkala akan dilakukan pada Kemudahan, peralatan, dan sebagainya.
5. Kami akan berusaha mengurangkan peluang interaksi antara individu.
6. Kami akan menggalakkan pelanggan untuk mengamalkan etika batuk dan mencuci tangan.
7. Kami akan memanfaatkan papan tanda dalam penginapan gaya Jepun untuk memberitahu pelanggan tentang usaha kami secara aktif. |
Ulasan
- Bilik & Kemudahan4.45
- Kemudahan4.27
- Perkhidmatan Pelanggan3.82
- Makanan4.55
- Mata air panas・Mandian4.73
- Kepuasan3.77
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
Maklumat Akses
HokkaidoAbuta-gun, Kutchan-cho, Hanazono 76-4
TEL:+81-136-23-0003
■Stesen Lapangan Terbang Shin-Chitose → kira-kira 2 jam 30 minit → Stesen JR Kutchan → 10 minit dengan kereta → Zaborin
■Stesen Sapporo → kira-kira 1 jam 45 minit → Stesen JR Kutchan → 10 minit dengan kereta → Zaborin
- Maklumat Tempat Letak Kereta
- Bayaran
- Percuma untuk tetamu yang menginap
- Masa letak kereta
- ---
- Ruang Letak Kereta
- Tiada had
- Bilangan tempat letak kereta
- 15 台 luar
- Perkhidmatan Valet
- Tiada
- Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
- PercumaKami menyediakan Perkhidmatan pengangkutan ke Stesen JR Kutchan. ※ Sila maklumkan masa ketibaan terlebih dahulu. ※ Perjalanan ke Kemudahan mengambil masa kira-kira 15 minit.
Soalan Lazim
Apakah kualiti dan manfaat mata air panas?
Kualiti dan keberkesanan mata air panas adalah seperti berikut. ・Kualiti mata air panas: Mata air panas Natrium bikarbonat dan klorida ・Keberkesanan mata air panas: Sakit saraf, sakit otot, sakit sendi, bahu beku, lumpuh pergerakan, kekakuan sendi Lebam, terseliuh, pemulihan keletihan, penyakit pencernaan kronik, buasir, sejuk badan Fasa pemulihan selepas sakit, peningkatan kesihatan, kanak-kanak lemah, penyakit kulit kronik, penyakit wanita kronik Luka kecil, melecur
Apakah kemudahan atau ciri-ciri yang ada?
Terdapat kemudahan dan ciri-ciri seperti berikut. Mata air panas・Bilik dengan kolam air panas terbuka tersedia・Mata air asli mengalir terus・Penghantaran dan pengambilan (percuma)
Saya ingin mengetahui maklumat akses.
■Stesen Lapangan Terbang Shin-Chitose → kira-kira 2 jam 30 minit → Stesen JR Kutchan → 10 minit dengan kereta → Zaborin ■Stesen Sapporo → kira-kira 1 jam 45 minit → Stesen JR Kutchan → 10 minit dengan kereta → Zaborin
Adakah tempat letak kereta disediakan?
・Bayaran: Percuma untuk tetamu yang menginap ・Ruang Tempat Letak Kereta: Panjang kereta --- Lebar kereta --- ketinggian kereta --- ・Bilangan tempat letak kereta: 15 buah ・Perkhidmatan Valet: Tiada ※Tempahan awal tidak diperlukan.
Adakah sambungan internet boleh dilakukan?
Boleh disambungkan. ・Wi-Fi tersedia. Untuk maklumat lanjut, sila lihat maklumat bilik dan pelan.
Apakah jenis pengurusan kebersihan yang dijalankan?
Di Zaborin, sebagai langkah pencegahan jangkitan berkaitan dengan virus COVID-19, kami melaksanakan "7 Kebiasaan" berdasarkan pengisytiharan "Gaya Hokkaido Baru" untuk memastikan keselamatan. 1. Kakitangan kami akan memakai pelitup muka dan kerap mencuci tangan. 2. Pengurusan kesihatan kakitangan akan dilakukan dengan teliti. 3. Pengudaraan secara berkala akan dilakukan di dalam Kemudahan. 4. Pembasmian kuman dan pembersihan secara berkala akan dilakukan pada Kemudahan, peralatan, dan sebagainya. 5. Kami akan berusaha mengurangkan peluang interaksi antara individu. 6. Kami akan menggalakkan pelanggan untuk mengamalkan etika batuk dan mencuci tangan. 7. Kami akan memanfaatkan papan tanda dalam penginapan gaya Jepun untuk memberitahu pelanggan tentang usaha kami secara aktif.












