Nikmati hidangan istimewa Niigata dan detik-detik luar biasa di resort yang dikelilingi alam semula jadi yang luas.
【Disenaraikan sebagai Kemudahan "4 Pavilion" dalam Michelin Guide Niigata 2020 Edisi Khas】 Jauh dari kesibukan harian, hirup udara segar di tengah keindahan alam semula jadi. Di dataran tinggi Atema yang berubah wajah mengikut musim seperti kehijauan baru, dedaunan merah, dan pemandangan salji, kami menyediakan pelbagai "pengalaman" luar biasa yang sesuai untuk masa bersama keluarga atau perjalanan berdua. Nikmati program-program menarik yang membangkitkan rasa ingin tahu kanak-kanak dengan menyentuh dan menikmati alam semula jadi. Luangkan masa menenangkan hati anda dengan keindahan pokok-pokok, bunga-bungaan serta langit malam penuh bintang. Di atas tanah seluas kira-kira 510ha ini, nikmatilah penginapan anda sepenuhnya tanpa perlu keluar dari kawasan Hotel.
This was our fifth stay. We visit about once a year for a three-generation family trip.As always, the baths were very comfortable, and this time we enjoyed both the main building and annex baths. The main building has an open-air bath, while the annex offered great views from the 7th floor.At Dining Cosmos, we again enjoyed the wide variety of menu options, and we were able to try Peking duck this time—it was delicious! The children were happy to have ramen in the morning.All of the staff provided excellent service and showed great consideration in many ways. Thank you very much. We would love to visit again!
Thank you very much to everyone at the front desk for your kind support. I am especially grateful for your kindness and consideration when my health worsened. I stay here regularly, and every time I have a very pleasant and comfortable experience. I am satisfied with everything, including the comfortable environment throughout the property, the Facilities, and the attentive service during meals.
| IN | 15:00～18:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| Bilangan bilik | 143 bilik |
| Haiwan peliharaan | Boleh |
| Anak anda | Boleh |
![[Bilik Rakan - Bangunan Utama]](https://www.img-ikyu.com/contents/common/image/acc5/00001415/1/org/12002321.jpg?auto=compress,format&lossless=0&w=560&h=370)
Musim hijau yang dikelilingi udara segar
Resort yang dikelilingi oleh alam semula jadi ini menawarkan taman, tasik, hutan beech, padang golf, dan kemudahan aktiviti untuk dinikmati sepenuhnya sepanjang penginapan anda. Nikmati "masa yang lazat" di salah satu daripada tiga restoran pilihan mengikut selera anda, kemudian berendam di mata air panas sambil menikmati keindahan pepohonan dan langit malam berbintang untuk merasai detik istimewa yang luar biasa.
Cabaran Mini Golf Bersama Keluarga (Berbayar/Tidak Perlu Tempahan)
Nikmati "aktiviti dan pengalaman" di kawasan resort yang luas. Untuk percutian keluarga, anda boleh menikmati mini golf, berbasikal, atau meneroka hidupan bersama pemandu. Bagi percutian dewasa, anda boleh berjalan-jalan di hutan beech atau bersiar-siar di taman tepi tasik mengikut keselesaan anda.
Dewasa hingga kanak-kanak pasti teruja! Snow Rafting (Berbayar/Tidak Perlu Tempahan)
Nikmati aktiviti di Snowland yang bersambung terus dengan hotel semasa musim salji yang berubah menjadi dunia putih sepenuhnya. Kami menyediakan pelbagai aktiviti, dari taman permainan salji khas untuk kanak-kanak kecil hingga aktiviti salji yang penuh dengan keseronokan. Selepas berjalan di dunia putih dengan kasut snowshoe, berehatlah di mata air panas yang hangat atau lounge lobi dengan perapian menyala.
Bersama keluarga, pasangan, rakan-rakan, atau anjing kesayangan anda... Untuk menikmati masa yang harmoni bersama orang tersayang tanpa sebarang kebimbangan, Belnatio menyediakan 5 jenis Bilik untuk anda.
Nikmati keindahan empat musim yang berubah-ubah bukan hanya dengan mata dan kulit, tetapi juga melalui hidangan kami. Pilih dari bufet, masakan Barat, atau set hidangan Jepun di restoran resort bergaya pilihan anda sambil menikmati pemandangan panorama dari tepi tingkap.
【Bufet Makan Malam】Pesta Yogurt Yasuda
5 Mac 2026 (Rabu) – 3 Jun 2026 (Khamis)
“Yogurt Yasuda yang dihasilkan dengan menitikberatkan susu segar”
Pesta kolaborasi popular edisi ke-4.
Kali ini, menu istimewa sempena ulang tahun ke-30 pembukaan Hotel, “Itik Peking”, turut diperkenalkan!
Nikmati hidangan terhad masa hasil sentuhan cef Bernatio.
【Bufet Makan Malam】Pesta Buah-buahan Musim Panas
4 Jun 2026 (Khamis) – 2 September 2026 (Rabu)
Pelbagai menu terhad menggunakan buah-buahan bermusim dan bahan makanan Niigata dengan melimpah!
Nikmati juga “Shabu-shabu sup dashi dengan daging babi Tsumari dan daun bawang” sempena ulang tahun ke-30 pembukaan Hotel!
<
Pelan berbaloi dengan harga lebih murah daripada kadar biasa & termasuk baucar penggunaan dalam Hotel
Daripada aktiviti di kawasan resort, berjalan-jalan menikmati alam semula jadi, hingga melancong di sekitar
Untuk menikmati pelbagai pengalaman yang boleh direalisasikan di Bernatio sepenuhnya, Malam berturut-turut amat disyorkan
■Keistimewaan Pelan
Boleh digunakan di Kemudahan dalam Hotel dan Kemudahan di kawasan resort
Selain itu,
Jika anda memaklumkan semasa daftar masuk bahawa pembersihan tidak diperlukan,
| Cukai | Hanya untuk tetamu dewasa (12 tahun ke atas), Cukai Mata Air Panas sebanyak 150 yen akan dikenakan secara berasingan bagi setiap malam penginapan. ※Jika pembayaran dibuat lebih awal, sila jelaskan bayaran Cukai Mata Air Panas di lokasi. |
|---|---|
| Maklumat kad | VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS |
| Haiwan peliharaan | Boleh Tiga jenis kotej “Carnelia” yang membenarkan penginapan bersama anjing
● Anjing yang dipelihara di dalam rumah
● Berumur 1 tahun ke atas
● Telah menerima vaksinasi (gabungan 5 jenis)
● Telah dilatih seperti berikut
● Mempunyai latihan asas (tidak menyalak berlebihan, tidak menggigit, tidak melompat pada orang, dan sebagainya)
※ Di bilik tetamu biasa selain “Carnelia”, anjing tidak dibenarkan menginap.
※ Jika anda ingin menginap, sila hubungi Penginapan kami secara terus. |
| Sarapan | Bufet sarapan Dewasa 3,740 yen Murid sekolah rendah 2,618 yen Kanak-kanak 3 tahun hingga sebelum usia sekolah 1,870 yen |
| Anak-anak | Anda boleh menginap Kadar kanak-kanak terpakai untuk 3 kategori: 0–2 tahun, 3 tahun hingga sebelum umur persekolahan, dan murid sekolah rendah (sehingga 12 tahun). |
| Perkhidmatan bilik | Tidak dapat digunakan |
| Kemudahan Bersama |
|
| Kemudahan & Ciri-ciri |
|
| Kolam renang dalaman |
|
| Urut Estetika | Tiada |
| Gim kecergasan | tiada |
| Kolam Mandi Awam |
|
| Mandian air panas luar |
|
| Mandian Persendirian |
|
| Jenis dan Kesan | Mata air panas ringkas beralkali Neuralgia, sakit otot, sakit sendi, bahu beku, kelumpuhan pergerakan, lebam, kekakuan sendi, terseliuh, penyakit pencernaan kronik, buasir, mudah sejuk (sensitif kepada sejuk), pemulihan selepas sakit, pemulihan keletihan, peningkatan kesihatan |
| Sauna | Ada |
| Mandian batu panas | Tiada |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
■Jika datang dengan kereta
○Dari arah Tokyo
・Dari Lebuhraya Kan-etsu, Nerima I.C ke Shiozawa Ishiuchi I.C kira-kira 2 jam 15 minit (176 km)
・Dari Shiozawa Ishiuchi I.C melalui Jalan Wilayah 76 kira-kira 20 minit
○Dari arah Niigata
・Dari Echigo Kawaguchi I.C kira-kira 40 minit
■Jika datang dengan kereta api...
○Dari arah Tokyo
・Tokyo (Joetsu Shinkansen kira-kira 80 minit) → Stesen JR Echigo-Yuzawa / bas Perkhidmatan pengangkutan (kira-kira 40 minit) → tiba di Hotel
○Dari arah Niigata
・Niigata (Joetsu Shinkansen kira-kira 50 minit) → Stesen JR Echigo-Yuzawa / bas Perkhidmatan pengangkutan (kira-kira 40 minit) → tiba di Hotel
○Dari arah Kanazawa
・Kanazawa (Laluan Hokuriku kira-kira 140 minit) → Stesen Tokamachi, Laluan HokuHoku / bas Perkhidmatan pengangkutan (kira-kira 25 minit) → tiba di Hotel
※Bagi yang ingin menggunakan bas Perkhidmatan pengangkutan, sila buat Tempahan selewat-lewatnya sehari sebelum tarikh ketibaan. Untuk jadual waktu bas shuttle, sila rujuk laman web rasmi Hotel.
※Sila ambil perhatian: jika tiada Tempahan, perkhidmatan akan dihentikan.
Daftar masuk 15:00～18:00 Daftar keluar 11:00
Terdapat kemudahan dan ciri-ciri seperti berikut. Mata air panas・Kolam air panas terbuka・Kolam Mandi Awam・Mandian peribadi・Sauna・Kolam renang tertutup・Binatang peliharaan dibenarkan・Penghantaran dan pengambilan (percuma)・Akses Bebas Halangan
■Jika datang dengan kereta ○Dari arah Tokyo ・Dari Lebuhraya Kan-etsu, Nerima I.C ke Shiozawa Ishiuchi I.C kira-kira 2 jam 15 minit (176 km) ・Dari Shiozawa Ishiuchi I.C melalui Jalan Wilayah 76 kira-kira 20 minit ○Dari arah Niigata ・Dari Echigo Kawaguchi I.C kira-kira 40 minit ■Jika datang dengan kereta api... ○Dari arah Tokyo ・Tokyo (Joetsu Shinkansen kira-kira 80 minit) → Stesen JR Echigo-Yuzawa / bas Perkhidmatan pengangkutan (kira-kira 40 minit) → tiba di Hotel ○Dari arah Niigata ・Niigata (Joetsu Shinkansen kira-kira 50 minit) → Stesen JR Echigo-Yuzawa / bas Perkhidmatan pengangkutan (kira-kira 40 minit) → tiba di Hotel ○Dari arah Kanazawa ・Kanazawa (Laluan Hokuriku kira-kira 140 minit) → Stesen Tokamachi, Laluan HokuHoku / bas Perkhidmatan pengangkutan (kira-kira 25 minit) → tiba di Hotel ※Bagi yang ingin menggunakan bas Perkhidmatan pengangkutan, sila buat Tempahan selewat-lewatnya sehari sebelum tarikh ketibaan. Untuk jadual waktu bas shuttle, sila rujuk laman web rasmi Hotel. ※Sila ambil perhatian: jika tiada Tempahan, perkhidmatan akan dihentikan.
・Bayaran： Percuma untuk tetamu yang menginap ・Ruang Tempat Letak Kereta： Panjang kereta --- Lebar kereta --- ketinggian kereta --- ・Bilangan tempat letak kereta： 200 buah ・Perkhidmatan Valet： Tiada
・Mata air panas: Ada ・Aliran terus: Tiada ・Air keruh: Tiada ・Maklumat tambahan: (Pemanasan) Tingkat 7 Bangunan Annex “Mandi Hinoki” (Bilik mandi keluarga persendirian) ※Dengan tempahan ※1,980 yen/45 minit
Boleh disambungkan. ・Wi-Fi tersedia. Untuk maklumat lanjut, sila lihat maklumat bilik dan pelan.
Ada.
