【Kereta Api】
・Bersambung terus dengan Stesen Seibu-Shinjuku (Seibu Railway)
・Kira-kira 5 minit berjalan kaki dari Stesen JR Shinjuku
Laluan JR (dari pintu tiket East Exit atau West Exit), kereta api bawah tanah (Tokyo Metro Laluan Marunouchi, Pintu Tiket Timur, keluar B10)
Laluan Odakyu (dari pintu tiket aras tanah West Exit), Laluan Keio (dari pintu tiket Keio)
・Kira-kira 2 minit berjalan kaki dari Stesen Shinjuku-Nishiguchi (Toei Oedo Line)
(dari pintu tiket arah Otakibashi, keluar D3 di persimpangan Shinjuku O-Guard Nishi)
【Kereta】
・Dari Lebuh Raya Metropolitan Laluan 4 Shinjuku → Susur keluar Shinjuku: selepas keluar, teruskan jalan lurus, belok kanan di hujung jalan ke arah Yasukuni-dori.
Jika menggunakan tempat letak kereta, terdapat “Tempat Letak Kereta Hotel Prince Shinjuku” di aras B3 bawah tanah Hotel (di dalam tempat letak kereta bawah tanah Shinjuku Subnade).
Sila parkir di ruang khas untuk tetamu yang menginap di Hotel Prince Shinjuku.