히시카다케 산 (니가타현 아가 마치) 주변 × 추천 호텔·료칸

저희 정원은 예나 지금이나 변함없이, 결코 화려하게 꾸미지 않고, 고즈의 자연을 그대로 드러내고 있습니다. 소마 고후나 고노에 후미마로 등 저희를 방문한 문인 묵객들도 한낱 여행자로서 이 풍경을 바라보았을 것입니다. 아름다운 것을 아름답다고 느끼는 마음. 모든 것이 동등하게 존엄한 존재로 보이는 순간. 일상에서 잊고 지내던 것들이 여기에 있습니다.

아가노가와 라인 협곡에 위치한 사키하나 온천 수이교쿠노유 사토리칸은 사계절의 풍경을 만끽할 수 있는 온천 료칸입니다. 숙박 중에는 올 인클루시브의 다양한 서비스를 무료로 즐길 수 있으며, 최상층에 있는 전망 대욕장과 로비 라운지에서는 멋진 경치를 감상할 수 있습니다. 럭셔리한 노천탕이 딸린 객실이나 리셉션 플로어 '사토리'에서는 소중한 사람과 특별한 시간을 보낼 수 있으며, 에메랄드 그린으로 빛나는 유황온천은 피부를 매끄럽게 해줍니다. 저녁 식사는 신선한 산해진미와 향토 요리를 하프 가이세키 및 라이브 키친에서 즐기실 수 있습니다.

녹색 천연 온천과 자랑스러운 가이세키 요리로 환대하는 숙소입니다. 모든 객실에서 무선 LAN 인터넷 연결이 가능하며, 전세 목욕탕도 준비되어 있습니다. 객실은 일본식으로 편안히 쉴 수 있습니다. 또한, 니가타현에서도 손꼽히는 명탕인 사카하나 온천의 물을 사용한 흐르는 목욕탕에서 몸속까지 따뜻하게 하실 수 있습니다. 신선한 지역산 재료를 사용한 요리장의 자랑스러운 가이세키 요리도 꼭 즐겨보세요.

산과 강으로 둘러싸인 숙소로, 아늑한 환대와 계절별 수제 요리가 자랑입니다. 지역 계약 농가에서 공급받은 저농약 코시히카리 쌀과 제철 채소, 수제 매실 장아찌 등 지역 생산 소비에 중점을 둔 요리를 제공합니다. 강가의 객실에서는 아가노강과 지역의 호슈산을 감상하며 사계절의 풍경을 즐길 수 있습니다.

아가노강을 따라 위치한 숙소에서 에메랄드 그린의 피부 미용 온천을 즐길 수 있습니다. 계절별 신선한 재료를 활용한 요리와 지역 재료를 사용한 에치고의 환대를 제공합니다. 모든 객실에서 아가노강의 아름다운 전망을 감상할 수 있으며, 각 객실에는 툇마루가 마련되어 있습니다. 또한, 전세 노천탕과 대욕장도 완비되어 있으며, 원천에서 직접 흐르는 온천으로 여행의 피로를 풀 수 있습니다.

아가노강 강변에 위치한 사키하나 온천 숙소. 온도와 기온에 따라 색이 변하는 특징을 가진 사키하나의 온천수를 니가타현 내에서 처음으로 <3가지 색상 동시>로 즐길 수 있습니다. 전망이 좋은 노천탕에서는 피부 미용에 효과적인 온천수를 100% 자연 그대로 즐길 수 있습니다. 또한, 반려견과 함께 놀 수 있는 테라스와 함께 머물 수 있는 객실도 있어 반려동물과 여행을 원하는 분들에게 추천합니다.

유형문화재로 등록된 역사적인 건물에서 머무르며, 체크인부터 체크아웃까지 식사와 온천을 모두 객실에서 해결할 수 있습니다. 어딘가 그리움이 느껴지면서도 새로움을 느낄 수 있는, 자연과 조화를 이룬 프라이빗 공간에서 깊은 안식을 만끽해 보세요.