Hotel Monarch Tottori

신종 코로나바이러스 감염 예방 대책에 대하여 평소 각별한 성원을 보내주셔서 진심으로 감사드립니다. 호텔 모나크 돗토리에서는 신종 코로나바이러스 감염 확산 방지를 위해 고객님과 직원의 건강과 안전을 최우선으로 생각하며, 고객님께서 안심하고 이용하실 수 있도록 아래와 같은 대책을 시행하고 있습니다. 고객님께 불편을 드릴 수 있으나, 부디 이해와 협조를 부탁드립니다. 고객님께 드리는 부탁 ・37.5도 이상의 발열, 권태감, 호흡 곤란 등의 증상이 있거나 컨디션이 좋지 않으신 분은 호텔 방문을 삼가 주시기 바랍니다. 　증상이 없더라도 고령자, 기저질환이 있으신 분, 임산부, 미취학 아동을 동반하시는 분은 관계 기관의 정보를 참고하시어 신중히 판단해 주시기 바랍니다. ・손 소독 등 알코올 소독제 사용에 협조해 주시기 바랍니다. ・방문 시 고객 간 불안 해소를 위해 마스크 착용에 협조해 주시기 바랍니다. 　또한 시설 내에서는 식사 및 입욕 시를 제외하고 마스크 착용을 부탁드립니다. ・사회적 거리두기를 유지하기 위한 안내 및 유도를 드릴 수 있습니다. ・일부 메뉴 및 서비스 내용은 변경하여 제공·안내드릴 수 있습니다. 그 밖에도 상황에 따라 추가적인 협조를 요청드릴 수 있음을 양해 부탁드립니다. 직원의 대응 ・전 직원 마스크 착용 및 일부 직원 위생 장갑 착용 ・전 직원 출근 시 체온 측정·건강 체크 및 컨디션 불량자의 출근 제한 ・전 직원의 잦은 손 씻기 및 손 소독 철저 ・사무실 및 공용 공간의 정기 소독·환기 실시 ・거래처 파트너사의 납품 및 입관 시 알코올 소독과 마스크 착용 요청 ・유니폼의 잦은 세탁 호텔 모나크 돗토리 주요 대응 1.　알코올 소독제 추가 설치 각 층 엘리베이터 홀, 로비와 레스토랑, 연회장, 호텔 숍, 화장실 등에 소독제를 추가 설치하여 고객님께서 보다 편리하게 이용하실 수 있는 안심·안전한 환경 조성에 힘쓰고 있습니다. 손 등의 알코올 소독에 협조 부탁드립니다. 2.　로비 좌석 수 제한 로비 소파는 옆 좌석과 간격을 두고 앉아주시도록 협조를 부탁드립니다. 3.　아크릴판 설치 비말 감염 방지를 위해 프런트 카운터, 상담 공간, 결제 창구 등에 아크릴판 칸막이를 설치했습니다. 4.　엘리베이터·에스컬레이터 이용 안내 엘리베이터는 탑승 인원을 제한하고 있습니다. 또한 대기 줄은 충분한 간격을 두고 서주시기 바랍니다. 에스컬레이터 또한 동일하게 충분한 간격을 두고 이용해 주시길 부탁드립니다. 5.　발자국 표시 설치 사회적 거리두기를 위해 발자국 표시를 설치했습니다. 앞사람과 간격을 두고 줄 서주시기 바랍니다. 6.　정기적인 소독 실시 계단 및 에스컬레이터 난간, 엘리베이터 버튼, 자판기 버튼 등은 정기적으로 소독하고 있습니다. 7.　온천 대욕장 탈의실에는 간격을 두어 탈의 바구니를 배치하고 있습니다. 8.　흡연실 이용 안내 흡연실은 이용 인원을 제한하고 있습니다. 대기가 발생할 경우에도 충분한 간격을 두고 줄 서주시기 바랍니다. 9.　결제 시 안내 결제 시 캐시 트레이(받침대)를 사용합니다. 숙박 관련 대응(숙소) ・프런트 카운터에 비말 방지 아크릴 보드 설치 ・프런트 앞 대기 위치(간격 유지) 표시 　※체크인/체크아웃 등으로 대기하실 때에는 간격을 두고 줄 서주시기 바랍니다. ・체크인 시 체온 측정 실시 ・체크인 시 건강 체크 시트 작성 ・프런트 카운터 볼펜, 캐시 트레이 등의 정기적 소독 실시 ・관내 및 객실 안내는 문서로 전달 ・반납된 룸키(객실 키) 철저히 소독 ・객실 청소 시 도어노브 및 고객 접촉 빈도가 높은 부위 알코올 소독 철저 ・투숙 고객님께 살균 티슈 제공 ・단체 여행에서 동객(같은 객실) 이용의 경우 투어 출발 전 참가자에게 사전 동의 확인 요청 ・투숙 중 발열이나 기침 등의 증상이 나타날 경우 호텔 직원에게 알려주시기 바랍니다 연회·혼례 관련 대응 （宴会場等） ※원문 형식을 유지하여 항목별로 안내합니다. （以下、各項目） ※上記の対策項目につきましては… の翻訳を続けます。