- 홈
- 전국 리조트 호텔
- 동북 리조트 호텔
- 이와테 리조트 호텔
- 하나마키 · 북상 · 토노 리조트 호텔
- Hanamaki Onsen Hotel Koyokan
Hanamaki Onsen Hotel Koyokan
이와테현/하나마키 온천사계절의 정취와 온천 여행으로 힐링의 시간을
접근성 우수! 주요 3개 노선 모두 20분 이내 거리. (도호쿠도 하나마키 IC에서 차로 약 5분, 이와테 하나마키 공항에서 차로 약 15분, 도호쿠 신칸센 신하나마키역에서 차로 약 20분) 180도 창문으로 둘러싸인 대욕장과 사계절의 변화를 느낄 수 있는 '암 노천탕'이 인기. 인접한 호텔의 대욕장과 노천탕도 자유롭게 이용 가능하며, 온천 순례를 즐기는 것도 묘미 중 하나. '아로마 에스테'와 '무료 피트니스' 등 힐링 스팟이 풍부하게 준비되어 있습니다.
We stayed in three Rooms with our family of 10 to celebrate my father’s 88th birthday. My eldest son and his wife, who have an infant, used the private bath and were very satisfied, as they don’t usually get to relax in an Onsen.The food was delicious, and it pleased our daughter who loves crab as well as my second son and his wife who enjoy steak. Our parents in their 80s also enjoyed the buffet all the way to dessert, and we were happy to be able to show our appreciation. This is a Hotel we would like to visit again.
Yahoo!トラベルユー... 2026. 3. 30.By chance, the cherry blossoms were in full bloom,and we saw many different varieties.Is the Onsen known for beautiful skin?My skin felt so smooth.Since it wasn’t a meal Plan,we enjoyed a light meal and some drinks at the dining venue connected by a covered walkway.The hospitality you’d expect at a long-established Onsen resort town.I’d like to visit again in a different season.
Yahoo!トラベルユー... 2026. 4. 19.
시설 및 서비스
모두 보기- 온천
- 에스테틱 시설
- 피트니스
| IN | 15:00~19:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| 객실 수 | 138개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |
사진
모두 보기가장 잘 팔리는 숙소
온천 자랑 숙소
고객 평가가 높은 숙소
노천탕이 있는 인기 숙소
단풍을 즐길 수 있는 숙소
자연 온천이 인기 있는 숙소
게 무제한 뷔페 숙소
노천탕이 인기 있는 숙소
식사 불포함 숙소
신혼여행 추천 숙소
숙소 소개





호텔 홍엽관「홍엽의 탕」온천 이미지
노천탕에서의 경치는 개방감이 넘치며, 계절의 변화를 온몸으로 느낄 수 있는 단풍탕. 넓은 사우나와 냉탕을 완비하고 있으며, 야외에는 '항아리탕'과 '쿨다운 테라스'도 준비되어 있습니다. 야외 공기욕을 즐길 수 있어 사우나를 좋아하시는 분들께 추천드립니다. 호텔 코요칸에 숙박하시는 고객님은 인접한 호텔 센슈카쿠 및 호텔 하나마키의 대욕장을 자유롭게 이용하실 수 있습니다.

매일 무료 개최! 하나마키 온천 「오마츠리 광장」에서 향토 예능을 즐겨보세요
사슴춤, 귀검무, 모리오카 산사춤 등 여행의 밤을 빛내는 향토 예능을 꼭 즐겨보세요. 하나마키 온천(가쇼엔, 호텔 치아키카쿠, 호텔 코요칸, 호텔 하나마키)에 숙소를 예약하신 고객님은 누구나 관람 가능합니다. ■ 장소: 호텔 코요칸 1층 로비 "오마츠리 광장" ■ 공연 시간: 20:30~21:00 ※ 출연자의 사정에 따라 부득이하게 공연이 취소될 수 있습니다.

이와테현 최초! 무료로 이용 가능한 숙박자 전용 본격적인 피트니스 룸
운동 부족이나 업무 피로는 피트니스 룸에서 땀을 흘리며 리프레시하세요! 이 본격적인 피트니스 룸은 대욕장과 에스테 코너와도 인접해 있으며, 지하 1층 전체가 릴랙세이션 공간으로 구성되어 있습니다.
숙소의 시설・설비
- 방
- 레스토랑
- 시설 및 서비스
기본 정보
| 세금 | ※ 성인 분은 온천세(1인당 150엔)이 별도로 부과됩니다. |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 / 은련 |
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 조식에 관한 정보는 없습니다. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. 【어린이 요금 보충】
초등학생(6~12세): 식사, 이불 포함
유아(3~6세): 식사, 이불 포함
유아(0~2세): 이불만 제공
유아(0~2세): 식사, 이불 미포함
※ 그 외에는 플랜에 따라 다를 수 있습니다. |
| 룸서비스 | 이용하실 수 없습니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 있음 |
| 피트니스 짐 |
|
| 대욕장 |
|
| 노천탕 |
|
| 전용 목욕탕 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 단순온천(저장성 약알칼리성 고온천) 류마티스 관절염, 퇴행성 관절염, 요통증, 신경통, 오십견, 타박상, 염좌, 운동 마비로 인한 근육 경직, 냉증, 말초 순환 장애, 위장 기능 저하, 경증 고혈압, 당뇨병, 경미한 콜레스테롤 혈증, 가벼운 천식 또는 폐기종 증상 완화에 도움을 줄 수 있습니다. 또한 치질 통증 완화와 스트레스로 인한 다양한 증상 개선에 효과적이며 병후 회복기 지원 및 피로 회복과 건강 증진에도 적합합니다. |
| 사우나 | 있음 |
| 암반욕 | 없음 |
| 기타 | 모든 객실에서 Wi-Fi를 이용하실 수 있습니다. |
리뷰
- 객실 및 어메니티4.40
- 시설・설비4.29
- 접객・서비스4.47
- 식사4.35
- 온천・목욕4.53
- 만족도4.44
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
접근 정보
이와테현하나마키시 유모토 다이이치치와리 125번지
TEL:+81-198-37-2111
○ 자동차 이용 시
도호쿠 자동차도로 하나마키 IC에서 차로 5분
○ 전철
도호쿠 본선 JR 하나마키 공항역에서 택시로 10분
도호쿠 신칸센 신하나마키역에서 택시로 20분
○ 비행기
이와테 하나마키 공항에서 택시로 15분
- 주차장 정보
- 요금
- 투숙객 무료
- 주차 시간
- 설정되지 않은 경우의 텍스트
- 주차 공간
- 제한 없음
- 주차장 대수
- 600 대 실내&실외
- 발레 서비스
- 없음
※오토바이 주차장 있음 (지붕 있음) 예약 필요
- 송영 정보
- 무료 이용 가능【JR신하나마키역 출발 무료 셔틀 서비스※서쪽 출구 버스 정류장 3번】15:00, 16:10, 17:15
【JR하나마키역 출발 무료 셔틀 서비스※동쪽 출구(개찰구 정면) 버스 정류장】15:15, 16:15
※완전 예약제로 운행됩니다.
※JR 다이어 개정에 따라 시간 변경이 있을 수 있습니다.
자주 묻는 질문
어떤 시설이나 특징이 있습니까?
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・노천탕・대욕장・대절 목욕탕・사우나・에스테 시설・피트니스・셔틀(무료)
접속 정보를 알고 싶습니다。
○ 자동차 이용 시 도호쿠 자동차도로 하나마키 IC에서 차로 5분 ○ 전철 도호쿠 본선 JR 하나마키 공항역에서 택시로 10분 도호쿠 신칸센 신하나마키역에서 택시로 20분 ○ 비행기 이와테 하나마키 공항에서 택시로 15분
주차장이 있습니까?
・요금: 숙박객 무료 ・주차장 공간: 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수: 600대 ・발레 서비스: 없음 예약 불필요 ※오토바이 주차장 있음 (지붕 있음) 예약 필요
전용 목욕탕의 정보를 알려주세요
・영업 시간: 06:30~23:00 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: (가온, 가수) 인접한 호텔 하나마키에 4실 있음 이용료 2,800엔 (당일 이용 시 입욕료 별도) 입욕 시간 45분
인터넷 연결이 가능한가요?
연결할 수 있습니다. ・Wi-Fi를 이용할 수 있습니다. 자세한 내용은 객실 및 플랜 정보를 참조하십시오.
사우나가 있습니까?
있습니다.
에스테 마사지가 있습니까?
있습니다.
피트니스에 대한 자세한 정보를 알고 싶습니다。
・영업 시간: 05:00~23:00 ・이용 요금(투숙객): 무료 호텔홍엽관 지하1층














